Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Der Flughafen ist gut mit dem Stadtzentrum verbunden, über Busse oder Taxen erreicht man Prag problemlos.
ES
Está bien conectado a la ciudad por líneas de autobuses, y una amplia flota de taxis y coches de alquiler.
ES
Sachgebiete:
kunst historie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Mit dem Taxi An beiden Flughäfen stehen Ihnen in der Regel ausreichend Taxen zur Verfügung.
DE
Con el Taxi En ambos aeropuertos normalmente hay suficientes taxis libres.
DE
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
einfache Taxe
|
.
|
zusammengesetzte Taxe
|
.
|
Matthaeus-Tax
|
.
|
zuzahlende Taxe
|
.
|
besondere Taxe
|
.
|
"MATTHAEUS-TAX"-Ausschuss
|
.
|
mit einer Taxe belegen
|
.
|
Tax-free-Verkaufsstelle
|
.
.
|
Taxe für die Auszahlungsermächtigung
|
.
|
Taxe für die Rücksendung
|
.
|
Billet zur halben Taxe
|
.
|
Taxe für die erste Gewichtsstufe
|
.
|
11 weitere Verwendungsbeispiele mit "Taxe"
20 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Manager/in Group Taxes
ES
Canguro a domicilio en El Pilar
ES
Sachgebiete:
internet media versicherung
Korpustyp:
Webseite
SIMON und PARTNER Lawyers Tax advisers - Legal information
DE
SIMON und PARTNER Abogados Asesores fiscales Censores de cuentas - Aviso legal
DE
Sachgebiete:
steuerterminologie personalwesen media
Korpustyp:
Webseite
SIMON und PARTNER Lawyers Tax advisers - profile firm
DE
SIMON und PARTNER Abogados Asesores fiscales Censores de cuentas - Perfil de la sociedad
DE
Sachgebiete:
steuerterminologie personalwesen media
Korpustyp:
Webseite
Tagungsräume für bis zu 600 Personen stehen zur Verfügung. Besonderheiten des Hotels City tax:
El Sophia Country Club dispone además de instalaciones para reuniones con aforo de 600 personas.
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
0.50 EUR City Tax, per person and night, maximum charge of 7 nights.
0.50 EUR Impuesto municipal por persona y por noche, hasta 7 noches.
Sachgebiete:
kunst verlag verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite
Lokale City-Tax bis maximal 3,00 EUR pro Nacht und Erwachsenen über 16 Jahren.
El impuesto local asciende a 3 euros por noche por cada huésped mayor de 16 años.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Alle Preise beim ZSF Motorradtreff Online-Shop sind in EURO (€) und sind als Endpreise inklusive 19 % MwSt (Tax) zu verstehen.
DE
Todos los precios mostrados en la tienda en línea de ZSF Motorradtreff están en Euros (€) e incluyen el 19% de MwSt (I.V.A.).
DE
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Morgens können sich die Gäste des Hotels Eza Vista auf ein reichhaltiges und gesundes Frühstück freuen. Besonderheiten des Hotels City tax:
Por la mañana, el hotel Eza Vista se encarga de preparar un abundante desayuno con productos saludables.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
BAND 16351, SEKTION 8, SEITE 134, BLATT M-277809 MARISCAL ABOGADOS S.L.P. ist Inhaber des geistigen und gewerblichen Eigentums des Designs und der Webseiteninhalte; alle Recht sind ihr vorbehalten. Tax-deductions comercio-internacional
ES
TOMO 16351, SECCIÓN 8 FOLIO 134 HOJA M-277809 AVISO LEGAL - POLÍTICA DE PRIVACIDAD MARISCAL ABOGADOS S.L.P. es titular de todos los derechos de propiedad intelectual del diseño, código fuente y contenidos de la página web.
ES
Sachgebiete:
wirtschaftsrecht steuerterminologie immobilien
Korpustyp:
Webseite
Gönnen Sie sich ein köstliches Mahl in einem unserer schicken Restaurants mit Blick aufs Meer, genießen Sie die besondere Atmosphäre bei Live-Musik und gehen Sie auf Schnäppchenfang in unserem Tax-Free-Shop.
ES
Deguste nuestro menú a la carta en uno de nuestros restaurantes con vistas al mar mientras escucha música en vivo.
ES
Sachgebiete:
verlag e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
BAND 16351, SEKTION 8, SEITE 134, BLATT M-277809 MARISCAL ABOGADOS S.L.P. ist Inhaber des geistigen und gewerblichen Eigentums des Designs und der Webseiteninhalte; alle Recht sind ihr vorbehalten. Tax-deductions
ES
TOMO 16351, SECCIÓN 8 FOLIO 134 HOJA M-277809 AVISO LEGAL - POLÍTICA DE PRIVACIDAD MARISCAL ABOGADOS S.L.P. es titular de todos los derechos de propiedad intelectual del diseño, código fuente y contenidos de la página web.
ES
Sachgebiete:
wirtschaftsrecht steuerterminologie weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite