Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Internet Explorer ermöglicht es zu bestimmen, und Ergänzungen, die Verlangsamung Browser `s Arbeit zu trennen.
Internet Explorer permite determinar y desconecte adiciones que la desaceleración del navegador `s de trabajo.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Servomotoren in X- und Y-Achsen jedes Lasers aus der Serie Legend Elite. Diese Motoren sind für ihre unglaublich schnelle Beschleunigung und Verlangsamung bekannt.
Servo motores incorporados en ambos ejes X e Y de cada Láser de la Serie Elite Legend. Estos motores son conocidos por su increíblemente rápida aceleración y desaceleración.
Sachgebiete:
e-commerce foto typografie
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Verlangsamung des Ausgabenwachstums
|
.
.
|
Verlangsamung der Konjuktur
|
.
|
Verlangsamung des Pulsschlags
|
.
.
|
Verlangsamung beim Werkzeugschluss
|
.
|
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Verlangsamung"
20 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Räume der Stille, der Verlangsamung für die oft rastlos umherwandernden Gedanken.
DE
espacios de quietud, donde puedan ralentizarse nuestros pensamientos que muchas veces van vagando sin descanso de un lado a otro.
DE
Sachgebiete:
film astrologie media
Korpustyp:
Webseite
Es ist in der Lage die Anzeige mehrerer Anwendungen gleichzeitig, ohne dabei Verlangsamung.
ES
Es capaz de fijar varias aplicaciones simultáneamente sin sufrir de disminución.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio internet
Korpustyp:
Webseite