linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 7
Korpustyp
Webseite 7
Host
kas 6 goethe 1
Sachgebiete
​ media 6 politik 6 verlag 4 universitaet 2 musik 1 religion 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Wahlkampagne campaña electoral 161

Verwendungsbeispiele

Wahlkampagne campaña electoral
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Im internationalen Dialog wurden auf dem Kampagnenforum Erfahrungen zur Gestaltung politischer Wahlkampagnen ausgetauscht. DE
kas.de
Durante el Foro de Campañas se pudieron intercambiar experiencias en la elaboración de campañas electorales. DE
kas.de
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Ein weiterer beeindruckender Redner war Cesar Nevarrete Terán, Spezialist für strategische Kommunikation, Krisenführung und Wahlkampagnen. DE
kas.de
Otro ponente impresionante era Cesar Nevarrete Terán, especialista en comunicación estratégica, manejo de crisis y campañas electorales. DE
kas.de
Sachgebiete: verlag politik media    Korpustyp: Webseite
Die Seminarreihe konzentriert sich auf die Themen politische Kommunikation, Wahlkampagnen, politisches Marketing und öffentlich Raum. DE
kas.de
Objetivo del programa es que para conseguir más atención y conciencia de temas comunicacion politica, campañas electorales, marketing politico, y espacio público. DE
kas.de
Sachgebiete: musik politik universitaet    Korpustyp: Webseite
Die Seminarreihe konzentriert sich auf die Themen politische Kommunikation, Wahlkampagnen, politisches Marketing und öffentlicher Raum. DE
kas.de
Los seminarios y talleres se concentran en los temas comunicación política, campañas electorales, marketing político, y espacio público. DE
kas.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Wahlkampagne"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die im April beginnende Wahlkampagne sei deshalb nicht mit einem Marathon sondern eher mit einem 100 Meter Sprint zu vergleichen. DE
kas.de
Según García Portillo se puede comparar la campaña, que empezará en Abril, más con un sprint de 100 metros que a un maratón. DE
kas.de
Sachgebiete: verlag politik media    Korpustyp: Webseite
Auf den Plakaten der Wahlkampagne für die bayrischen Landtagswahlen wettert die rot-grüne Koalition gegen die Minijobs. DE
goethe.de
Los carteles de la campaña de las elecciones bávaras de la coalición rojiverde claman contra los minijobs. DE
goethe.de
Sachgebiete: religion politik media    Korpustyp: Webseite
Im Rahmen der insgesamt zwölf Vorträge konnte ein breites Themengebiet abgedeckt werden - von grundlegenden Stützpfeilern einer jeden Wahlkampagne, über rechtliche Leitlinien, Kommunikations- und Medienstrategien bis hin zu Techniken zum Halten einer Rede. DE
kas.de
En el marco de los doce discursos los distintos ponentes hablaron de varios temas: desde conceptos fundamentales de campañas, lineamientos jurídicos, estrategias de comunicación y medios, hasta técnicas de debate y vocería. DE
kas.de
Sachgebiete: verlag politik media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -