linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 2 de 1
Korpustyp
Webseite 3
Host
goethe 1 michelin 1 nvidia 1
Sachgebiete
​ astrologie 1 informatik 1 internet 1 literatur 1 media 1 radio 1 tourismus 1 typografie 1 verlag 1

Übersetzungen

[VERB]
an etwas erinnern recordar 4.701

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

an etwas erinnern .

Verwendungsbeispiele

an etwas erinnern recordar
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Evernote erinnert Sie auf allen Ihren Geräten an wichtige Dinge. ES
nvidia.de
Evernote le ayuda a recordar cosas en todos sus dispositivos. ES
nvidia.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "an etwas erinnern"

11 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Sich an etwas nur erinnern, das ist auch langweilig. DE
goethe.de
Acordarse de algo, a secas, es bastante aburrido. DE
goethe.de
Sachgebiete: astrologie literatur media    Korpustyp: Webseite
Die schmucken Häuser, die Parks, die Museen, die Botschaften im Art-Deco-Stil, die an ein Bühnenbild erinnern, tragen zu dem reizvollen, etwas altmodischen Charme der ehemaligen Landeshauptstadt an der Straße des Lovcen-Nationalparks bei.
michelin.de
Sus coquetas casas, parques, museos y embajadas de estilo modernista, dignos de un decorado teatral, imprimen un sabor deliciosamente anticuado a la antigua capital del país, situada en la carretera del Parque Nacional del Lovcen.
michelin.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,02 Sek. -