(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
4
Host
Sachgebiete
media
2
auto
1
infrastruktur
1
militaer
1
musik
1
politik
1
soziologie
1
theater
1
tourismus
1
verkehr-gueterverkehr
1
weltinstitutionen
1
Übersetzungen
[VERB]
| anknüpfen | . |
[Weiteres]
| anknüpfen | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| anknüpfen | digna 1 esplendor 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "anknüpfen"
43 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Die Systeme sind aus Elementen zusammengebaut, die aneinander planvoll anknüpfen, sie ergänzen sich und bilden ein optimales Lagersystem.
ES
Los sistemas están compuestos de elementos enlazados entre sí metódicamente, complementándose, creando un sistema de almacenamiento óptimo.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
In die Romanhandlung werden Erinnerungen, Gedanken und Reflexionen eingeflochten, die Leser innehalten und eigene Gedanken anknüpfen lassen:
DE
En la novela se entretejen recuerdos, pensamientos y reflexiones que obligan al lector a detenerse y a razonar sobre sus propias especulaciones:
DE
Sachgebiete:
soziologie politik media
Korpustyp:
Webseite