linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 2 es 2 org 1
Korpustyp
Webseite 5
Host
cardelmar 1 goethe 1 kerastase 1 schletter 1 survivalinternational 1
Sachgebiete
​ astrologie 1 bau 1 geografie 1 handel 1 internet 1 landwirtschaft 1 media 1 mode-lifestyle 1 musik 1 religion 1 technik 1 tourismus 1 universitaet 1 verkehr-gueterverkehr 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[VERB]
sich beschweren . . . .
beschweren . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

beschweren quejándose 2 queja 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "beschweren"

146 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Einfach über das Durchlaufprofil stülpen, verschrauben und beschweren DE
schletter.de
Se pone simplemente sobre el perfil continuo, se atornilla y se echa la carga de lastre DE
schletter.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Raffiniert verdichtet es dünnes Haar ohne zu beschweren. ES
kerastase.de
Cabello voluptuoso de raíz a puntas. ES
kerastase.es
Sachgebiete: geografie musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Beschweren Sie sich bei denjenigen, die für die Lokalpolitik zuständig sind und die durch ihre Entscheidungen spürbare Veränderungen in Ihrem Leben bewirken können. DE
goethe.de
Vayan a lamentarse a aquéllos que llevan las riendas de las políticas locales y toman las decisiones que modifican su vida verdaderamente. DE
goethe.de
Sachgebiete: religion astrologie media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,14 Sek. -