linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 5 de 2
Korpustyp
Sachgebiete
e-commerce 4 transaktionsprozesse 3 wirtschaftsrecht 2 handel 1 media 1 militaer 1 oekonomie 1 politik 1 radio 1 tourismus 1 universitaet 1 verkehr-kommunikation 1 verlag 1 versicherung 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
bezüglich . . referente 62
[Weiteres]
bezüglich concerniente a 38 acerca de 21

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

bezüglich en cuanto a 818 referente 279 referente a 271 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


bezügliches Fürwort .
Dienstleistungen bezüglich Freizeitgestaltung .
Anforderungen bezüglich des Sauerstoffvorrats .
Verpflichtungen bezüglich der Preise . .
bezüglich der Erde .
bezüglich des Erdpotentials .
Benutzerprofil bezüglich der Sicherheit .
analytischer Raster bezüglich Zusammenschlüsse .
Rechtssache bezüglich Umweltangelegenheiten .
Inflation bezüglich Großhandelspreisindex . .
Zusicherung bezüglich der formalen Richtigkeit .
satzungsmässige Rechte bezüglich der Gewinne .
Vereinbarung über Verpflichtungen bezüglich Finanzdienstleistungen .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "bezüglich"

272 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wenn Sie besondere Wünsche haben bezüglich der Sprachkenntnisse unserer Fahrer, können Sie uns gerne eine E-Mail schicken oder sich bei unserer Hotline erkundigen und wir versuchen, Ihren Wünschen nachzukommen. ES
Si usted tiene deseas especiales, puede enviar un correo electrónico o llamar al servicio telefónico. ES
Sachgebiete: verkehr-kommunikation e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite