linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 3
Korpustyp
Sachgebiete
astrologie 1 film 1 geografie 1 kunst 1 media 1 musik 1 philosophie 1 soziologie 1 tourismus 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
erschöpfend . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

erschöpfend . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


erschöpfende Suche . .
erschöpfende Stichprobenerhebung .
erschöpfende Randomisierungsverfahren .
erschöpfende Untersuchung einer Implementation .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "erschöpfend"

95 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Nur bedeute dies gerade nicht, dass das Werk erschöpfend durch das Leben erklärt werden könne. DE
Sin embargo, Geck sostiene que esto no significa que la obra pueda ser explicada por completo a través de la vida del compositor. DE
Sachgebiete: astrologie musik media    Korpustyp: Webseite
Meiner Meinung nach ist die Differenz damit aber noch nicht erschöpfend erklärt. DE
Pero considero que esto no basta para explicar las diferencias. Me explico. DE
Sachgebiete: geografie tourismus soziologie    Korpustyp: Webseite
Sein visueller Ariadnefaden ist eine fast erschöpfende Chronologie der Flugzeugentführungen, die es bisher auf der Welt gegeben hat. DE
El hilo conductor es una cronología de los secuestros de avión que han ocurrido hasta ahora. DE
Sachgebiete: film kunst philosophie    Korpustyp: Webseite