linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 4 es 1
Korpustyp
Webseite 5
Host
diplo 2 demakup 1 olivetti 1 visitberlin 1
Sachgebiete
​ kunst 2 militaer 2 weltinstitutionen 2 astrologie 1 informationstechnologie 1 media 1 oekologie 1 theater 1 tourismus 1 unternehmensstrukturen 1 verkehrssicherheit 1 verlag 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
fragil frágil 219
delicado 10 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

fragil delicados 1 . . . . .

Verwendungsbeispiele

fragil frágil
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Deutschland unterstützt Galápagos seit 10 Jahren, das fragile Ökosystem des Archipels zu erhalten. DE
diplo.de
Alemania apoya a las Islas Galápagos desde hace 10 años en la conservación del frágil ecosistema del archipiélago. DE
diplo.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit militaer weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Doch noch immer haben viele europäische Staaten ein fragiles Asylsystem. DE
diplo.de
Muchos países europeos, sin embargo, siguen teniendo un frágil sistema de asilo. DE
diplo.de
Sachgebiete: militaer media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


fragile Staatlichkeit .
Fragiles-X-Syndrom . .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "fragil"

36 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Weitere Highlights der Sammlung sind die mehr als 60 fragil-poetischen Bilder von Paul Klee, Skulpturen von Alberto Giacometti und die berühmten Scherenschnitte von Henri Matisse. DE
visitberlin.de
Otros atractivos de la colección son los más de 60 cuadros de delicada poesía de Paul Klee, esculturas de Alberto Giacometti y las conocidas siluetas de Henri Matisse. DE
visitberlin.de
Sachgebiete: verlag kunst tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -