Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| geräuschvoll | ruidosa 1 . . |
Verwendungsbeispiele
geräuschvoll
ruidoso
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Eine alte Fähre in Sibirien, deren monströse Laderampe sich geräuschvoll hebt und senkt.
DE
Un viejo ferry en Siberia con una monstruosa rampa que se eleva y desciende en forma ruidosa.
DE
Sachgebiete:
luftfahrt film kunst
Korpustyp:
Webseite
Die Studenten erfüllen die kleine Stadt mit ihrem manchmal recht geräuschvollen und bunten Leben. Die Altstadt ist besonders sehenswert.
ES
La vida estudiantil se desarrolla dentro de una tónica a menudo ruidosa y abigarrada La ciudad antigua forma además un conjunto interesante.
ES
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| geräuschvolle Verbrennung | . |