linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 3 de 2
Korpustyp
Sachgebiete
media 2 oekologie 2 astrologie 1 auto 1 chemie 1 controlling 1 literatur 1 luftfahrt 1 nukleartechnik 1 oekonomie 1 radio 1 theater 1 unterhaltungselektronik 1

Übersetzungen

[VERB]
kontaminiert .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

kontaminiert contaminarse 4 contamine 3 contaminando 5 . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


kontaminierter Dampf .
Kontaminierte Böden .
kontaminierter Beton .
kontaminierte Normalverteilung .
kontaminierte Piste .
kontaminierte Fläche .
kontaminiertes Gebiet .
Werkstatt fuer kontaminierte Maschinen .
System fuer kontaminierte Abluft .
kontaminierte Kleidung entfernen .
kontaminierte oder bestrahlte Umgebung .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "kontaminiert"

114 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Beim Verfahren OXIVARIO wurden dazu Nadelhalter in den Gelenkbereichen mit radioaktiv markiertem Blut kontaminiert (Technetium 99m gebunden an Makroalbumine). ES
Para los ensayos con el procedimiento OXIVARIO se contaminaron sujeta-agujas en las áreas articuladas con sangre con marcadores radioactivos (Tecnicio 99 m ligado a macroalbúmina). ES
Sachgebiete: luftfahrt controlling oekologie    Korpustyp: Webseite