linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 1
Korpustyp
Host
diplo 1
Sachgebiete
jura 1 steuerterminologie 1 universitaet 1

Übersetzungen

[VERB]
legalisieren . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

legalisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


einen Aufenthalt legalisieren .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "legalisieren"

59 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Damit honduranische Personenstandsurkunden oder Zeugnisse in Deutschland von Behörden und anderen öffentlichen Stellen anerkannt werden, war es früher notwendig, sie zuvor in Honduras legalisieren zu lassen. DE
Para que las autoridades alemanas pudieran reconocer actas hondureños del estado civil o diplomas hondureñas, era necesario que las actas fueran legalizados antes en Honduras. DE
Sachgebiete: jura steuerterminologie universitaet    Korpustyp: Webseite