(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Übersetzungen
[VERB]
| reif werden | . |
Verwendungsbeispiele
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "reif werden"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Ein Kamerasystem sorgt dafür, dass nur reife Beeren geerntet werden
Un sistema de cámaras sirve para garantizar que solo se recogen fresas maduras
Sachgebiete:
auto technik foto
Korpustyp:
Webseite
Die Kirschen der Kaffeepflanze wechseln ihre Farbe von grün über gelb nach rot, bis sie etwa neun bis zwölf Monate nach der Blüte reif sind und geerntet werden.
DE
Las drupas van cambiando de tonalidad, desde el verde al rojo, pasando por el amarillo, hasta que maduran; entre los nueve y los doce meses después de la floración están maduras y se pueden cosechar.
DE
Sachgebiete:
oeffentliches marketing auto
Korpustyp:
Webseite
Auch das Alter muss mit berücksichtigt werden. Jugendliche sollten nicht vor Wachstumsabschluss und Erreichen ausreichender sozialer und emotionaler Reife operiert werden. Sie müssen in der Lage sein, zu Ihrer Entscheidung stehen zu können. Dies ist selten vor Erreichen der Volljährigkeit der Fall.
DE
La edad también tiene que ser tomado en cuenta ya que los jóvenes no deberían ser intervenidos quirúrgicamente antes de que concluya su crecimiento y logren una madurez social y emocional adecuada dado que se debe ser capaz de soportar la decisión de cambio y esto a veces es raro antes de la mayoría de edad.
DE
Sachgebiete:
psychologie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite