linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 3 org 1
Korpustyp
Sachgebiete
astrologie 2 archäologie 1 film 1 media 1 mode-lifestyle 1 religion 1 sport 1 theater 1 universitaet 1 verlag 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
schüchtern . timidez 13 . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

schüchtern tímidos 10 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "schüchtern"

69 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Soldaten patrouillieren noch immer in dem Gebiet und schüchtern die Menschen ein.
Los soldados continúan patrullando la zona, intimidando a la gente.
Sachgebiete: universitaet archäologie weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Sie ist hübsch und elegant, ein geborenes Topmodel, aber sie ist so schüchtern, dass sie immer allein ist. DE
Es una niña hermosa y elegante, una Modelo Top de nacimiento, pero es muy desdichada y siempre está sola. DE
Sachgebiete: verlag astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite