Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
|
scharfsinnig
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Genügend Anschauungsmaterial für einen scharfsinnigen Gesellschaftsroman habe ihr das eigene Leben sicher geliefert, behaupten die Kollegen von der Literaturkritik.
DE
Sin duda, su propia vida le ha proporcionado suficiente material para una sagaz novela sobre la sociedad, dicen los colegas de la crítica literaria.
DE
Sachgebiete:
verlag kunst media
Korpustyp:
Webseite
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "scharfsinnig"
30 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Nicht weniger offenkundig war sein scharfsinniger Witz im Alltag.
DE
No menos cierto es su humor en la vida cotidiana, de gran sutileza.
DE
Sachgebiete:
verlag astrologie media
Korpustyp:
Webseite
Es gibt scharfsinnige Untersuchungen, die dem Konflikt auf den Grund zu gehen versuchen.
DE
Hay sesudos estudios sobre los motivos del conflicto.
DE
Sachgebiete:
soziologie politik media
Korpustyp:
Webseite
Von den Wänden zu den Fabrikhäusern – sein scharfsinniger Geschmack durchdringt DUMBO mit einzigartigem Stil.
ES
La firma creativa y con estilo de DUMBO da su rúbrica en paredes y almacenes.
ES
Sachgebiete:
musik theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
