linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 3 de 1
Korpustyp
Sachgebiete
e-commerce 2 tourismus 2 transaktionsprozesse 2 auto 1 mythologie 1 oekonomie 1 raumfahrt 1 religion 1 theater 1

Übersetzungen

[VERB]
schmälern .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

schmälern tiene 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "schmälern"

83 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Und wenn das Kind weint Er wird den Mond schmälern Um eine Wiege zu machen. DE
Y si el niño llora Menguará la luna Para hacerle una cuna. DE
Sachgebiete: religion mythologie theater    Korpustyp: Webseite
Schädliche Umweltauswirkungen werden reduziert und die Möglichkeiten für Flaschenrecycling maximiert – ohne die Attraktivität im Verkauf zu schmälern. ES
Se reduce el impacto medioambiental y se optimizan las oportunidades de reciclaje de botellas, sin que ello afecte negativamente al atractivo en el lineal. ES
Sachgebiete: oekonomie auto raumfahrt    Korpustyp: Webseite