linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2
Korpustyp
Host
Sachgebiete
astrologie 1 jagd 1 media 1 religion 1 tourismus 1 transport-verkehr 1

Übersetzungen

[VERB]
sich zurückhalten . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

sich zurückhalten . . .

Verwendungsbeispiele

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "sich zurückhalten"

7 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

In den ersten Tagen sollte man sich mit sportlichen Höchstleistungen zurückhalten. DE
En los primeros días, se debe tener cuidado con los deportes que requieran alto rendimiento. DE
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Ich glaube, dieser Text braucht Wut, kann nur zünden, wenn man sich zurückhalten muss, um nicht herauszuplatzen mit dem Unrecht, mit dem Unverständnis. DE
Creo que este texto necesita rabia, sólo puede saltar la chispa cuando se tiene uno que dominar para no explotar ante la injusticia, ante la incomprensión. DE
Sachgebiete: religion astrologie media    Korpustyp: Webseite