(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
6
Host
Sachgebiete
tourismus
3
musik
2
schule
2
astrologie
1
auto
1
informationstechnologie
1
landwirtschaft
1
luftfahrt
1
philosophie
1
raumfahrt
1
technik
1
theater
1
unterhaltungselektronik
1
verlag
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| unfreundlich | no muy amable 1 amigable 1 . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "unfreundlich"
62 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Im Winter ist es normalerweise kalt und unfreundlich, und es gibt nur wenige helle, sonnige Tage.
ES
El invierno por lo general es fresco y frío, pero también se disfruta de días claros y soleados.
ES
Sachgebiete:
verlag musik theater
Korpustyp:
Webseite
Absackende Produktivität, massive Entlassungen, unfreundliche Beziehungen zwischen dem Management und der Arbeiterschaft, Unfähigkeit der Führungskräfte und unehrliche Geschäfte belasten den heutigen Arbeitsplatz.
ES
El entorno laboral se ve agobiado por productividad descendente, despidos masivos, malas relaciones entre los directivos y los trabajadores, incompetencia por parte de los ejecutivos y negocios deshonestos.
ES
Sachgebiete:
astrologie informationstechnologie philosophie
Korpustyp:
Webseite
Denn erstens ist der Mars mit seinen Temperaturschwankungen, den Sandstürmen und der dünnen Atmosphäre schon per se ein unfreundlicher Ort für Technologie.
Dichos requisitos vienen dados, en primer lugar, por las oscilaciones térmicas, las tormentas de arena y la fina atmósfera de Marte, las cuales hacen del planeta un lugar inhóspito para la tecnología.
Sachgebiete:
auto technik raumfahrt
Korpustyp:
Webseite