linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 4 es 2
Korpustyp
Sachgebiete
e-commerce 4 internet 3 informationstechnologie 2 verlag 2 astrologie 1 film 1 literatur 1 politik 1 transaktionsprozesse 1 universitaet 1 verkehrssicherheit 1

Übersetzungen

[VERB]
zurückrufen .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

zurückrufen devolvamos su llamada 2 le devuelva 1 voz 1 nos suministro 1 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "zurückrufen"

49 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Da die argentinische Krise von 2001 stark dieser – so sehr vorangekündigten – Krise der Welt in ihrem Zentrum gleicht, gebietet es der Wunschtraum, dass wir Argentinier uns vielleicht erinnern und uns die Etappen des Kreuzweges, zu denen sich Europa aufmacht, zurückrufen können. DE
Como la crisis argentina del 2001 se parece mucho a ésta –tan preanunciada– del mundo central, la ilusión dicta que tal vez nosotros, argentinos, podamos hacer memoria y recordar las etapas del Vía Crucis hacia las que se encamina Europa. DE
Sachgebiete: astrologie literatur politik    Korpustyp: Webseite