(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
7
Sachgebiete
wirtschaftsrecht
3
media
2
universitaet
2
weltinstitutionen
2
e-commerce
1
jagd
1
jura
1
musik
1
oeffentliches
1
religion
1
schule
1
technik
1
unterhaltungselektronik
1
unternehmensstrukturen
1
verkehr-gueterverkehr
1
verlag
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| zweifelsfrei |
sin duda 60
clara 3 duda 3 . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
zweifelsfrei
sin duda
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Das Designmodul bietet ebenfalls einen schlanken, optisch ansprechenden Eindruck mit zweifelsfreier Farbcodierung.
DE
El módulo de diseño deja una impresión esbelta, y ópticamente adecuada con el código de color sin duda alguna.
DE
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Die Moschee ist zweifelsfrei ein Meisterwerk moslemischer Kunst.
ES
La mezquita es sin duda una obra maestra del arte musulmán.
ES
Sachgebiete:
verlag religion musik
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "zweifelsfrei"
101 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Kinder sind zweifelsfrei Menschen.
DE
Estamos hablando de los niños y jóvenes.
DE
Sachgebiete:
oeffentliches schule media
Korpustyp:
Webseite
Die Abnehmer müssen sowohl ihre Identität zweifelsfrei nachweisen, den Wohnort im Amtsbezirk der Vertretung angenommen haben (Pass und Cédula oder D.N.I.), als auch die erworbenen Waren vorlegen.
DE
El comprador debe demostrar su identidad, poseer domicilio en la jurisdicción de la Embajada y presentar la mercadería adquirida.
DE
Sachgebiete:
wirtschaftsrecht e-commerce universitaet
Korpustyp:
Webseite