Übersetzungen
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Los tubos de luz ultravioleta tienen un conector de 2 pin.
DE
Die UV-Röhren haben einen 2 PIN Sockel.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik internet
Korpustyp:
Webseite
pin
Beispiel einmaligen PIN
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Buenas prácticas son claramente la codificación de los datos empresariales, junto con la autenticación de dos factores, en las que los usuarios se han visto obligados a utilizar una contraseña junto con otro método de autenticación, como el pin de un solo uso, para acceder a una aplicación o servicio.
ES
Gute Methoden sind weiterhin die Verschlüsselung von Firmendaten und die Zwei-Faktor-Authentifizierung, bei der die Benutzer ein Passwort zusammen mit einer weiteren Authentifizierungsmethode verwenden müssen, zum Beispiel einer einmaligen PIN, um eine Anwendung oder einen Dienst starten zu können.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
pin 20 búsquedas en los últimos 30 días
skyp 9 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
pin nokia 520 2 búsquedas en los últimos 30 días
talk app 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
pin nokia gratis 3 búsquedas en los últimos 30 días
nokia 5800 skype 3 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Los tubos de luz ultravioleta tienen un conector de 2 pin.
DE
Die UV-Röhren haben einen 2 PIN Sockel.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik internet
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Suscribirse al RSS de la búsqueda "pin sin registrarse"
Mit dem neuen News-Feed erleichtert Facebook die Suche nach Informationen. Play Länge 00:01:01
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Las habitaciones tienen vistas a los pin..
ES
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer im H..
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
diodo PIN
|
.
.
|
fotodiodo PIN
|
.
|
código PIN
|
.
.
.
.
.
|
asignación de PIN
|
.
.
|
emisión de PIN
|
.
.
|
verificación de PIN
|
.
.
|
pin de cialite
|
.
|
signo de Pins
|
.
.
|
atenuador de diodo PIN
|
.
|
31 weitere Verwendungsbeispiele mit "Pin"
38 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Aprender más sobre “Código Pin”
ES
Mehr über „Betriebsdatenerfassung“ erfahren
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik bau technik
Korpustyp:
Webseite
Aprender más sobre “Código Pin”
ES
Mehr über „Aufstellvarianten im Überblick “ erfahren
ES
Sachgebiete:
oekologie gartenbau bau
Korpustyp:
Webseite
Vídeos relacionados sobre generador pin
Video starten Überblick über VLC für Mac
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Aplicación de pantalla en el pin 8
Schirm an der Überwurfmutter aufgelegt
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Pin-ball clásico de bolsillo EN STOCK
ES
Kleiner Flipper zum Mitnehmen AUF LAGER
ES
Sachgebiete:
e-commerce unterhaltungselektronik handel
Korpustyp:
Webseite
Preguntas y respuestas sobre pin sin registrarse
Fragen und Antworten zu Foodspotting
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik handel internet
Korpustyp:
Webseite
Preguntas y respuestas sobre pin sin registrarse
Fragen und Antworten zu Pinterest
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Preguntas y respuestas sobre pin sin registrarse
Fragen und Antworten zu IFTTT
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik handel internet
Korpustyp:
Webseite
Preguntas y respuestas sobre generador pin
Fragen und Antworten zu Passwort-Manager
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Turismo cerca de Camping l'Anse des Pins
Tourismus in der Nähe von Campingplatz Ideal Camping
Sachgebiete:
verlag verkehrssicherheit tourismus
Korpustyp:
Webseite
Opiniones del Camping l'Anse des Pins
Meinungen von Campingplatz Ideal Camping
Sachgebiete:
verlag verkehrssicherheit tourismus
Korpustyp:
Webseite
Intercambio de casas y apartamentos Saint-Brevin-Les-Pins - Francia
Tauschen Sie Häuser und Wohnungen aus Aquitaine - Frankreich
Sachgebiete:
kunst philosophie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Añadir La Baule-les-Pins a mi carnet de viaje
Meerseite zu meinem Reiseführer hinzufügen
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
pin nokia 5320 3 búsquedas en los últimos 30 días
hangouts 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
pin nokia 311 4 búsquedas en los últimos 30 días
skype 5 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Diviertete y relajate un poco jugando pin-pong o futbolín en nuestra sala de juegos.
DE
In unserem Play Room steht ein Kicker oder ihr könnt Tischtennis spielen.
DE
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Palabras específicas como Skull, Safety, Pins y Fashion son utilizadas frecuentemente en enlaces hacia la página.
ES
Einzelne Keywords wie Jackson, Norby, Höfer und Simon werden sehr oft in Verlinkungen zu der Website verwendet.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie media internet
Korpustyp:
Webseite
Los multiplexores de RS232 tienen una similar ocupación de pin como modemes.
DE
Die RS232 Multiplexer haben eine Pinbelegung wie Modems.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Temas Artículos pertinentes se indican en cada caso el artículo con un icono de pin.
DE
Themenrelevante Artikel werden jeweils über dem Artikel mit einem Stecknadel-Symbol vermerkt.
DE
Sachgebiete:
media internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Compara Hotel Els Pins con otros alojamientos en Playa de Aro.
Dort können Sie auch ganz gezielte Fragen zu Hotels und Unterkünften stellen.
Sachgebiete:
luftfahrt verkehrssicherheit tourismus
Korpustyp:
Webseite
Las palabras más utilizada en los links de las referencias son Pinterest, Follow Me on Pinterest y Pin It.
ES
Die am häufigsten verwendeten Begriffe in Linktexten der Verweise sind dabei Gesellschaft Freunde der Künste, www.freundederkuenste.de und Gesellschaft.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie media internet
Korpustyp:
Webseite
Para utilizar la EYE-02 se necesita una tarjeta SIM con con la petición de PIN desactivada (no entregada).
DE
Für den Betrieb der EYE-02 wird eine SIM-Karte mit deaktivierter Pincode-Abfrage benötigt (nicht im Lieferumfang enthalten).
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Sólo la información adicional DTE u ocupación DE informa sobre la función del pin de conexión descrito:
DE
Erst die zusätzliche Information DTE- oder DCE-Belegung gibt Aufschluss über die Funktion des beschriebenen Anschlusspins:
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Puede ser difícil de creer, pero para mí, un pin de bolos se parece a un edificio de 30 pisos.
ES
Es ist vielleicht schwer zu glauben, aber für mich sieht ein Bowling-Kegel aus wie ein dreißigstöckiges Gebäude.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus theater
Korpustyp:
Webseite
Aparthotel Pins Platja, Cambrils - Comparación de precios✓ Valoraciones de Hotel✓ Información sobre el hotel✓ Haz la búsqueda de tu hotel más fácil.
ES
Hotel Pelikan, Schwäbisch Gmünd - Preisvergleich✓ Hotelbewertungen✓ Infos zum Hotel✓erleichtern Ihre Hotelsuche.
ES
Sachgebiete:
verlag radio internet
Korpustyp:
Webseite
Terminales que tienen una ocupación de pin DCE tienen que ser conectados con el multiplexor vía un cable de null modem.
DE
Endgeräte mit einer DCE-Pinbelegung (Modem-Pinbelegung) müssen über ein Nullmodem-Kabel an den Multiplexer angeschlossen werden.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
La naturaleza y el océano definenla arquitectura del nuevo barrio residencial de An Pin en la ciudad portuaria de Tainan, en el suroeste de Taiwán.
Natur und Ozean bestimmen die Architektur des neu geschaffenen Wohnquartiers Anping der Hafenstadt Tainan im Südwesten Taiwans.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation bau
Korpustyp:
Webseite
Frente flotante bulthaup b3 en blanco brillante, complemen-tado con un bloque de cocina de acero inoxidable en una pin-toresca vivienda cerca de Valencia
ES
Schwebende, weiß hochglänzende bulthaup b3 Zeile, ergänzt durch einen Küchenblock in Edestahl in einem pittoresken Haus nahe Valencia
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation musik bau
Korpustyp:
Webseite
el frigorífico FAB de la línea 50's Style y el horno SF4140M consiguieron el premio en 2015 gracias a su diseño e innovación. Tweet Pin It Newsletter - Press - Disclaimer - Sitemap
die FAB Kühlschränke im Stil der 50er Jahre und die Linea 45cm Backöfen erhielten Design Awards für Design und Innovation.
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik radio
Korpustyp:
Webseite
el frigorífico FAB de la línea 50's Style y el horno SF4140M consiguieron el premio en 2015 gracias a su diseño e innovación. Tweet Pin It Newsletter - Press - Disclaimer -
ES
die FAB Kühlschränke im Stil der 50er Jahre und die Linea 45cm Backöfen erhielten Design Awards für Design und Innovation.
ES
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik radio
Korpustyp:
Webseite
Innovaciones pioneras Linus Yale Sr. 's hijo se unió a su padre en el negocio en 1850 y perfeccionó y patentó el cilindro bloqueado por pins de su padre y se le consideró como el experto en cerraduras de su tiempo.
Bahnbrechende Innovationen Linus Yale jr. stieg 1850 in das Geschäft ein und perfektionierte und patentierte das Zylinderschloss seines Vaters, was ihn zum Schließexperten seiner Zeit machte.
Sachgebiete:
verlag gartenbau unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite