Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
reglamento interior
Statuten
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Para formar parte de Groupement FLE, el centro candidato tiene que certificar de la calidad de servicios que propone, sea mediante el control previo ejercido por un organismo reconocido (ver el artículo 3 del reglamento interior), o sea por un control directo ejercido por la agrupación teniendo como base una auditoría.
ES
Um Mitglied von Groupement FLE zu werden, müssen die Qualitätskriterien aller angebotenen Dienstleistungen erfüllt werden. Der Beweis hierfür kann die Mitgliedschaft einer bekannten Qualitätscharte sein (siehe Artikel 3 der Statuten) oder aber eine direkte Kontrolle durch eine Inspektion von Groupement FLE.
ES
Sachgebiete:
musik theater universitaet
Korpustyp:
Webseite
reglamento interior
Hausordnung
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Sanatorio y custodia de enfermos epilépticos en Pfingstweide Extraído del reglamento interior de la casa, fechado en el año 1867 de:
DE
Heil- und Bewahranstalt für Epileptische auf der Pfingstweide Auszug aus der Hausordnung aus dem Jahre 1867 aus:
DE
Sachgebiete:
astrologie psychologie mythologie
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
aceptación del reglamento interior
|
.
|
anuncio del reglamento interior
|
.
.
|
exposición del reglamento interior
|
.
.
|
reglamento interior del consejo consultivo
|
.
|
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Reglamento Interior"
4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Los campings asociados Camping Cheque tienen un reglamento interior.
ES
Die Campingplätze, die mit Camping Cheque zusammenarbeiten, haben Ihre eigene Haus- und Platzordnung.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Los clientes Camping Cheque tienen que adecuarse al reglamento interior de cada camping.
ES
Camping-Cheque-Kunden haben ebenfalls den Anweisungen des Campingplatzes zu folgen.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite