Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
accionador
piezoelektrischen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Partiendo de los 53 años de experiencia con los que Kyocera cuenta en el ámbito de la cerámica avanzada (el nombre de la empresa es la contracción de «KYOto» y «CERAmics»), esta novedosa tecnología recurre a un accionador de cerámica piezoeléctrica de la propia casa para transformar los sonidos en vibraciones.
Die neue Technologie fußt auf der 53-jährigen Erfahrung von Kyocera im Bereich technischer Keramik (der Name des Unternehmens setzt sich aus KYOto und CERAmics zusammen) und nutzt zur Umwandlung von Tönen in Schwingungen einen piezoelektrischen keramischen Aktuator von Kyocera.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik auto radio
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
accionador electrohidráulico
|
.
|
accionador de disco
|
.
.
.
|
dispositivo accionador electromecánico
|
.
|
accionador por solenoide
|
.
|
accionador por servomotor
|
.
|
accionador de los frenos
|
.
|
accionador de tambor
|
.
.
|
accionador de cinta magnética
|
.
.
|
10 weitere Verwendungsbeispiele mit "accionador"
34 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Accionadores para puertas y portones
ES
Antriebe für Pforten und Tore
ES
Sachgebiete:
luftfahrt nautik media
Korpustyp:
Webseite
Accionadores para puertas y portones, Forjados para portones y puertas
ES
Antriebe für Pforten und Tore, Beschlag für Pforten und Tore
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr bau technik
Korpustyp:
Webseite
Accionador y carcasa de acero inoxidable de alta calidad
DE
Stößel und Gehäuse aus hochwertigem Niro-Stahl
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
E-Box, la carcasa para accionadores de parada de emergencia y pulsadores
DE
E-Box, das Gehäuse für Not-Halt und Drucktasten
DE
Sachgebiete:
nautik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
E-Box, la carcasa plana para accionadores de parada de emergencia y pulsadores
DE
E-Box, das Gehäuse für Not-Halt und Drucktasten
DE
Sachgebiete:
nautik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
E-Box, montaje sobre carriles perfilados para accionadores de parada de emergencia
DE
E-Box, Montage auf Profilschiene für Not-Halt
DE
Sachgebiete:
nautik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
E-Box, montaje mural clip para accionadores de parada de emergencia
DE
E-Box, Wandmontage Clip für Not-Halt
DE
Sachgebiete:
nautik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
E-Box, montaje mural directo para accionadores de parada de emergencia
DE
E-Box, Wandmontage direkt für Not-Halt
DE
Sachgebiete:
nautik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
E-Box, la carcasa plana para accionadores de parada de emergencia y pulsadores
DE
Katalog E-Box, das Gehäuse für Not-Halt und Drucktasten
DE
Sachgebiete:
nautik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Ese accionador está conectado al módulo de la pantalla del teléfono, de manera que todo el área de esta se convierte en la fuente de sonido.
Durch die Verbindung des Aktuators mit dem Display-Modul des Telefons verwandelt sich der gesamte Bildschirmbereich in eine Tonquelle.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik auto radio
Korpustyp:
Webseite