(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Übersetzungen
[ADJ/ADV]
| adiposo | . |
[Weiteres]
| adiposo | . . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| adiposo | . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| quiste adiposo | . |
| panículo adiposo | . |
| corazón adiposo | . . |
| cuerpo adiposo del calcáneo | . |
| pliegues adiposos del pericardio | . |
| pliegues adiposos pleurales | . |
| tejido adiposo mamario | . |
| borde cutáneo adiposo | . |
| tapón adiposo de Imlach | . |
| tejido adiposo diferenciado | . |
| tejido adiposo subcutáneo | . . |
| tejido adiposo de los riñones | . |
| psoas separado del téjido adiposo | . |
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "adiposo"
23 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
SMAS lifting facial Todas técnicas con que se levantan y forman de nuevo músculos, tejido conjuntivo y tejido adiposo se denominan SMAS-lifting (superficial musculo aponeurotic system = sistema superficial musculoaponeurótico).
DE
SMAS-Facelifting Als SMAS-Lifting (superficial musculo aponeurotic system = oberflächliche Bindegewebsschicht) werden alle Techniken bezeichnet, bei denen Muskeln, Binde- und Fettgewebe angehoben und neu geformt werden.
DE
Sachgebiete:
psychologie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite
Esto significa que en ocasiones se puede prescindir completamente de la succión de tejido adiposo, ya que el efecto del láser por ejemplo en la cara y cuello es suficiente para un resultado satisfactorio.
DE
Im Gesichts und Halsbereich bedeutet dies, dass mitunter auf das Absaugen von Fettgewebe komplett verzichtet werden kann, da häufig allein die Laserwirkung an Gesicht und Hals völlig ausreichend ist.
DE
Sachgebiete:
psychologie medizin unternehmensstrukturen
Korpustyp:
Webseite
Cuando dejamos de realizar una dieta de forma regular, o bien seguimos otra menos estricta, nuestro cuerpo tiende a reconstruir el tejido adiposo en los lugares en los que se quemaban las grases anteriormente.
Wenn Sie mit einer Diät aufhören oder sich entschließen eine Diät weniger strikt zu verfolgen, baut der Körper gerne wieder Fettgewebe auf - sogar dort, wo Muskelgewebe zuvor abgebaut wurde.
Sachgebiete:
psychologie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite
LipoSonix se basa en la tecnología de ultrasonido altamente intensivo que se concentra directamente bajo la piel, en el tejido adiposo, mediante un tipo de lente, análogo a un vidrio focal; es decir, cruza la capa superior de la piel sin dañarla por el calor.
DE
LipoSonix basiert auf der Ultraschall-Technologie. Hochintensiver Ultraschall wird mit einer Art Linse - analog einem Brennglas - direkt unter die Haut ins Fettgewebe fokussiert, d.h. die oberste Hautschicht wird ohne Hitzeschädigung passiert.
DE
Sachgebiete:
psychologie medizin tourismus
Korpustyp:
Webseite