linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 6
Korpustyp
Webseite 6
Host
dupont 2 zoetis 2 microgard 1 molnlycke 1
Sachgebiete
​ oekologie 3 technik 3 finanzen 2 medizin 2 pharmazie 2 auto 1 biologie 1 chemie 1 finanzmarkt 1 oekonomie 1 raumfahrt 1

Übersetzungen

[NOMEN]
agente infeccioso Infektionserreger 11
.

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

agente infeccioso . . .

Verwendungsbeispiele

agente infeccioso Infektionserreger
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Los agentes infecciosos dañan e irritan la mucosa de la tráquea y del tracto respiratorio superior, lo que provoca tos ES
zoetis.es
Die Infektionserreger reizen und schädigen die Schleimhautauskleidung der Luftröhre (Trachea) und der oberen Atemwege; ES
zoetis.de
Sachgebiete: pharmazie medizin finanzen    Korpustyp: Webseite
UNE EN 14126, barrera frente a agentes infecciosos ? ES
microgard.es
EN 14126 Barriere gegen Infektionserreger ? ES
microgard.de
Sachgebiete: oekologie technik biologie    Korpustyp: Webseite
DuPont presenta su último equipo de protección de Tyvek® y Tychem® para su uso frente a sustancias químicas, sustancias peligrosas y agentes infecciosos.
dupont.es
Anzüge von DuPont schützen vor Chemikalien und Infektionserregern DuPont präsentiert die neueste Tyvek® und Tychem® Schutzkleidung für den Schutz vor Chemikalien, gefährlichen Substanzen und Infektionserregern.
dupont.de
Sachgebiete: oekologie oekonomie auto    Korpustyp: Webseite
Los trajes de DuPont protegen frente a sustancias químicas y agentes infecciosos DuPont presenta su último equipo de protección de Tyvek® y Tychem® para su uso frente a sustancias químicas, sustancias peligrosas y agentes infecciosos. ES
dupont.es
Anzüge von DuPont schützen vor Chemikalien und Infektionserregern DuPont präsentiert die neueste Tyvek® und Tychem® Schutzkleidung für den Schutz vor Chemikalien, gefährlichen Substanzen und Infektionserregern. ES
dupont.de
Sachgebiete: oekologie technik chemie    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


transmisión de agentes infecciosos .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "agente infeccioso"

19 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Los trajes de DuPont protegen frente a sustancias químicas y agentes infecciosos DuPont presenta su último equipo de protección de Tyvek® y Tychem® para su uso frente a sustancias químicas, sustancias peligrosas y agentes infecciosos. ES
dupont.es
Anzüge von DuPont schützen vor Chemikalien und Infektionserregern DuPont präsentiert die neueste Tyvek® und Tychem® Schutzkleidung für den Schutz vor Chemikalien, gefährlichen Substanzen und Infektionserregern. ES
dupont.de
Sachgebiete: oekologie technik chemie    Korpustyp: Webseite
DuPont presenta su último equipo de protección de Tyvek® y Tychem® para su uso frente a sustancias químicas, sustancias peligrosas y agentes infecciosos.
dupont.es
Anzüge von DuPont schützen vor Chemikalien und Infektionserregern DuPont präsentiert die neueste Tyvek® und Tychem® Schutzkleidung für den Schutz vor Chemikalien, gefährlichen Substanzen und Infektionserregern.
dupont.de
Sachgebiete: oekologie oekonomie auto    Korpustyp: Webseite
El principal síntoma que aparece es una tos característica de intensidad y duración variables, dependiendo del individuo y del agente o agentes infecciosos implicados La tos es profunda y seca, y puede provocar arcadas, estornudos, resoplidos, náuseas o vómitos. ES
zoetis.es
Das Hauptsymptom ist starker Husten unterschiedlicher Intensität und Dauer; dieser ist von den einzelnen, im konkreten Fall involvierten Krankheitserregern abhängig. Die Hunde leiden unter einem anfallsartig starken, trockenen Husten, der zu Niesen, Würgen und bis zum Erbrechen führen kann. ES
zoetis.de
Sachgebiete: pharmazie medizin finanzen    Korpustyp: Webseite
en la norma europea armonizada se especifican los requisitos relativos a batas, gorros y trajes de aire limpio de un solo uso y reutilizables utilizados como productos sanitarios para pacientes, personal y equipos clínicos, cuyo objetivo es evitar la transmisión de agentes infecciosos entre los pacientes y el personal clínico durante los procedimientos quirúrgicos invasivos. ES
molnlycke.es
In der harmonisierten europäischen Norm sind die Anforderungen für Einweg- oder Mehrweg-Operationsmäntel, -abdecktücher und Rein-Luft-Kleidung zur Verwendung als Medizinprodukte für Patienten, Klinikpersonal und Geräte festgelegt, um der Übertragung von Keimen bei invasiven chirurgischen Eingriffen zwischen Patienten und Klinikpersonal vorzubeugen. ES
molnlycke.de
Sachgebiete: technik raumfahrt finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -