Übersetzungen
[NOMEN]
[ADJ/ADV]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
agrio
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
la barszcz, sopa de remolacha servida con un pequeño milhojas de carne, y la zurek para los amantes de los sabores agrios.
ES
Barszcz (Borschtsch), Rote-Bete-Suppe, die gern mit einer kleinen Blätterteigtasche mit Fleischfüllung serviert wird, sowie Zurek für alle, die es leicht säuerlich lieben.
ES
Sachgebiete:
astrologie musik gastronomie
Korpustyp:
Webseite
el barszcz, sopa de remolacha servida con un pequeño hojaldre de carne, y el Zurek, para los que gustan de los sabores agrios.
ES
den Borschtsch (barszcz), Rote-Bete-Suppe, die mit einem kleinen, mit Fleisch gefüllten Blätterteiggebäck serviert wird, und die Sauermehlsuppe Żurek für alle, die es gerne säuerlich mögen.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
agrios
|
.
|
arándano agrio
|
.
.
|
arandano agrio
|
.
.
|
ranúnculo agrio
|
.
|
naranjo agrio
|
.
.
|
sapote agrio
|
.
.
.
|
zapote agrio
|
.
|
cortezas de agrios
|
.
|
híbrido de agrios
|
.
|
corteza de agrios
|
.
|
melazas de agrios
|
.
|
jugo de agrios
|
.
|
tristeza de los agrios
|
.
.
|
peladora de agrios
|
.
|
melanosis de los agrios
|
.
|
chancro de los agrios
|
.
|
trips de los agrios
|
.
.
.
.
|
cochinilla de los agrios
|
.
.
.
|
feria de agrios
|
.
|
agrio de Guinea
|
.
.
|
frutos frescos excluidos agrios
|
.
|
mal seco de los agrios
|
.
|
moho azul de los agrios
|
.
|
moho verde de los agrios
|
.
|
cochinilla roja de los agrios
|
.
|
piojo rojo de los agrios
|
.
|
piojo negro de los agrios
|
.
.
|
mosca blanca de la agrios
|
.
|
mosca blanca de los agrios
|
.
|
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "agrio"
27 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Pese a lo agrio de las polémicas, las obras para terminar este revolucionario proyecto gaudiano se han intensificado.
ES
Trotz der Polemik wurden die Arbeiten zur Fertigstellung dieses revolutionären Projekts wieder aufgenommen.
ES
Sachgebiete:
kunst musik radio
Korpustyp:
Webseite