(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
4
Host
Sachgebiete
astrologie
1
auto
1
infrastruktur
1
oeffentliches
1
oekologie
1
sport
1
technik
1
tourismus
1
transport-verkehr
1
universitaet
1
verkehr-gueterverkehr
1
verkehrssicherheit
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| ahorrativa | . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
ahorrativa
sparsam
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Dosifique el detergente de forma ahorrativa y a ser posible no utilice suavizante en las lavadoras.
DE
Dosieren Sie Waschmittel sparsam und benutzen Sie bei den Waschmaschinen möglichst keine Weichspüler.
DE
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehrssicherheit infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Actuaremos de forma ahorrativa con los recursos (materias primas, energía, agua).
DE
Mit Ressourcen (Rohstoffe, Energie, Wasser) gehen wir sparsam um.
DE
Sachgebiete:
oeffentliches oekologie universitaet
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "ahorrativa"
16 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
La oferta no incluye solamente complementos para coches sino, también incluye la venta de bombillas ahorrativas de tipo LED y surtido de artículos hobby.
ES
Bestandteil unseres Angebots ist neben dem Autozubehör auch der Verkauf von Spar und LED-Lampen und vom Hobbyartikel.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto technik
Korpustyp:
Webseite
La fuerza, la velocidad y la resistencia propia de un tenista deben coordinarse con la capacidad de saber realizar los gestos técnicos de forma correcta y ahorrativa:
ES
Kraft, Schnelligkeit und Ausdauer müssen beim Tennis jedoch mit der Fähigkeit kombiniert werden, die tennisspezifischen Bewegungen präzise koordiniert und kraftschonend auszuführen.
ES
Sachgebiete:
astrologie tourismus sport
Korpustyp:
Webseite