linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 76 de 25 com 21
Korpustyp
Webseite 122
Host
industryarea 19 czechtrade 9 michelin 9 minube 8 placesonline 6 airbnb 5 softonic 4 geheimtipp-leipzig 2 mankenberg 2 modepilot 2 ottobock 2 rainbird 2 trovit 2 abc-mallorca 1 analytik-jena 1 autodesk 1 bayrol 1 beachcruiser 1 cayena 1 cfturbo 1 deere 1 directferries 1 easyterra 1 etec-ceramics 1 fastec 1 filamos 1 furthof-antikmoebel 1 goethe 1 hansgrohe 1 imaginarium 1 iwaki 1 kas 1 kayak 1 kerrdental 1 kgwetter 1 madeira 1 mosellandtouristik 1 motoman 1 nederman 1 omega 1 ovh 1 pop-i 1 raco 1 raymarine 1 renishaw 1 sabian 1 sandisk 1 simplyhired 1 sony 1 storopack 1 summer-breeze 1
Sachgebiete
​ verlag 32 radio 30 technik 30 tourismus 28 unterhaltungselektronik 24 internet 17 luftfahrt 17 mode-lifestyle 13 auto 12 verkehr-gueterverkehr 12 informationstechnologie 11 media 9 e-commerce 8 bau 7 handel 7 informatik 7 kunst 7 politik 7 theater 7 jagd 6 oekologie 6 gartenbau 5 verkehr-kommunikation 5 astrologie 4 film 4 foto 4 nautik 4 raumfahrt 4 transaktionsprozesse 4 bahn 3 geografie 3 musik 3 oekonomie 3 archäologie 2 controlling 2 infrastruktur 2 landwirtschaft 2 verkehrssicherheit 2 weltinstitutionen 2 architektur 1 bergbau 1 chemie 1 elektrotechnik 1 finanzen 1 forstwirtschaft 1 gastronomie 1 philosophie 1 rechnungswesen 1 universitaet 1 verkehrsfluss 1

Übersetzungen

[NOMEN]
alto . Höhe 1 . . . . . . . . . .
[ADJ/ADV]
alto hoch 27.727
groß 1.214 . lang 6 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

alto hohe 942 hohen 2.136 hoher 954 hohem 847 . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

alto hoch
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

YASKAWA suministra sistemas robotizados llave en mano de alta calidad adaptados a los requisitos del cliente. ES
motoman.es
MOTOMAN liefert schlüsselfertige Robotersystemlösungen von höchster Qualität, um die spezifischen Anforderungen der Kunden zu erfüllen. ES
motoman.de
Sachgebiete: auto technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


calcáneo alto .
índice alto .
alto mortal . .
plan alto .
fórceps alto .
alto vacío Hochvakuum 4
despunte alto . .
Alto Volta . .
alto funcionario .
Alto Karabaj .
edificio alto Hochhaus 14
alto horno .
espigón alto .
bordillo alto .
punto alto .
bromo alto .
calzado alto . .
zapato alto . .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit alto

266 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Nivel alto de inglés.
simplyhired.es
Sehr gutes Englisch in Wort und Schrift.
simplyhired.de
Sachgebiete: informationstechnologie transaktionsprozesse philosophie    Korpustyp: Webseite
+ Alto rendimiento y robustez ES
systran.es
+ Gute Leistung und Stabilität ES
systran.de
Sachgebiete: verlag film internet    Korpustyp: Webseite
Azul contra azul de cuello alto cuello alto. DE
modepilot.de
Blauer Turtleneck vor blauem Turtleneck. DE
modepilot.de
Sachgebiete: kunst media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Alto Perfil = Tono Alto, respuesta más brillante, y corte incrementado. DE
sabian.de
Größeres Profil = höhere Tonlage, Resonanz und gute Durchsetzungsfähigkeit. DE
sabian.de
Sachgebiete: radio theater informatik    Korpustyp: Webseite
Altos estándares en dignidad humana
sandisk.com
Schutz der Menschenwürde an erster Stelle
sandisk.de
Sachgebiete: informationstechnologie auto internet    Korpustyp: Webseite
Para logística de Alto desempeño DE
fastec.de
Für eine leistungsfähige Logistik DE
fastec.de
Sachgebiete: informationstechnologie gartenbau bahn    Korpustyp: Webseite
Tiene un bonito timbre alto. DE
beachcruiser.de
Eine wunderschöne Klingel mit Raketen-Design. DE
beachcruiser.de
Sachgebiete: verlag radio infrastruktur    Korpustyp: Webseite
No debe pasarse por alto. DE
modepilot.de
Es ist nicht zu übersehen. DE
modepilot.de
Sachgebiete: kunst internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
entretenimiento al más alto nivel. ES
thelabelfinder.es
Entertainment auf höchstem Niveau. ES
thelabelfinder.de
Sachgebiete: radio media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Un barrio alto y galán.
airbnb.com
Ein erstklassiger Stadtteil mit einer stattlichen Persönlichkeit.
airbnb.de
Sachgebiete: kunst theater raumfahrt    Korpustyp: Webseite
El precio es demasiado alto.
kayak.com
Preis - eine Abzocke.
kayak.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Procesos productivos de alto rendimiento
weidmueller.de
Sichere Signalübertragung in sensiblen Prozessen
weidmueller.de
Sachgebiete: informationstechnologie verkehrssicherheit technik    Korpustyp: Webseite
Acceso al nivel alto por escaleras. ES
czechtrade.es
Zugang zum Stock ist mittels einer Treppe gesichert. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr bau    Korpustyp: Webseite
Reforzamiento de mampostería de alto orno ES
filamos.es
Reparatur der Ausmauerung eines Hüttenofens ES
filamos.de
Sachgebiete: archäologie weltinstitutionen bahn    Korpustyp: Webseite
Haga un alto en esta tranquila ciudad.. ES
michelin.es
Die ruhige Stadt bietet sich als .. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Para su logística interna de alto rendimiento. ES
viastore.es
Für Ihre leistungsstarke Intralogistik. ES
viastore.de
Sachgebiete: verkehrsfluss informationstechnologie bahn    Korpustyp: Webseite
Contenidos con un alto valor percibido ES
michelin.es
Inhalte, die Ihr Brand-Content verstärken ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Alto nivel de alemán hablado y escrito DE
cfturbo.de
Fließendes Beherrschen der deutschen Sprache in Wort und Schrift DE
cfturbo.de
Sachgebiete: verlag controlling universitaet    Korpustyp: Webseite
Aplicaciones para ALOTEC® cerámica de alto rendimiento DE
etec-ceramics.de
Anwendungen für ALOTEC®-Hochleistungskeramik DE
etec-ceramics.de
Sachgebiete: bau auto technik    Korpustyp: Webseite
Elevadores de alto rendimiento fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Hochleistungsaufzüge Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Elevadores de alto rendimiento? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Hochleistungsaufzüge? ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Rectificadoras de alto rendimiento fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Hochleistungsschleifmaschinen Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt radio technik    Korpustyp: Webseite
Brocas de alto rendimiento fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Hochleistungsbohrer Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Brocas de alto rendimiento? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Hochleistungsbohrer? ES
industryarea.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Válvulas de alto rendimiento fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Hochleistungsklappen Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr radio    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Válvulas de alto rendimiento? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Hochleistungsklappen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr radio    Korpustyp: Webseite
Motores de alto par fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Hightorquemotoren Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Motores de alto par? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Hightorquemotoren? ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Alojamientos donde dormir en Trentino-Alto Adigio
minube.com
schlafen in Merano Reisen nach Merano
minube.de
Sachgebiete: tourismus jagd mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Guias de viaje en Trentino-Alto Adigio
minube.com
Tourismus in Venedig: Reisen nach Venedig
minube.de
Sachgebiete: tourismus jagd mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
¡Celebra tu cumpleaños por todo lo alto! ES
imaginarium.es
Feiere deinen Geburtstag mit allem Drum und Dran! ES
imaginarium.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Uno de los más altos del mercado. ES
rainbird.es
eine der stärksten in der Branche; ES
rainbird.de
Sachgebiete: luftfahrt nautik technik    Korpustyp: Webseite
Cloud PúblicoEl Cloud de alto rendimiento
ovh.com
Public CloudDie Cloud mit extremer Performance
ovh.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Alojamientos donde dormir en Realejo Alto
minube.com
Übernachten in Adeje
minube.de
Sachgebiete: tourismus infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Comprar vestido novia altos de segunda mano. ES
trovit.es
Gebrauchte party kleid zum Kauf. ES
trovit.de
Sachgebiete: film theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Eso es servicio al más alto nivel.
ottobock.com
Das ist Service auf höchstem Niveau.
ottobock.de
Sachgebiete: verlag film media    Korpustyp: Webseite
Alto de Poio en Pedrafita do Cebreiro
minube.com
Seceda in Folgoso do Courel
minube.de
Sachgebiete: transaktionsprozesse tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Información sobre Châtillon (Altos del Sena)
zoover.es
Hotels in Montévrain Weitere Informationen
zoover.de
Sachgebiete: radio tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Vistas del valle del alto Sauer
michelin.es
Voir tous les Bons Plans Hôtels Esch an der Sauer
michelin.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Image of Transmisores de aislamiento alto resistentes
omega.com
Image of Messumformer zur DIN-Schienenmontage
omega.de
Sachgebiete: nautik elektrotechnik technik    Korpustyp: Webseite
luces bonitas y copas de alto grado ES
airbnb.es
Schöne Lichter und hochprozentige Drinks ES
airbnb.de
Sachgebiete: tourismus theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Personalización y alto rendimiento Más información ES
deere.es
Komfort und Leistung Erfahren Sie mehr ES
deere.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Volvemos al edificio alto del banquero Kroch. DE
geheimtipp-leipzig.de
Zurück zum Hochhaus des Bankiers Kroch: DE
geheimtipp-leipzig.de
Sachgebiete: kunst verlag media    Korpustyp: Webseite
Alto de Poio en Pedrafita do Cebreiro
minube.com
Reisen nach Pedrafita do Cebreiro
minube.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Alto de Poio en Pedrafita do Cebreiro
minube.com
Landhäuser in Pedrafita do Cebreiro
minube.de
Sachgebiete: luftfahrt transaktionsprozesse politik    Korpustyp: Webseite
Enlace permanente a Empleo de alto riesgo: ES
trovit.es
Permanentlink zu Risikoreiche Jobs: ES
trovit.de
Sachgebiete: verlag radio media    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Alto de Poio
minube.com
Fotos von Ponferrada (41 Km.)
minube.de
Sachgebiete: musik radio politik    Korpustyp: Webseite
Ver fotos de Alto de Poio
minube.com
Bilder und Fotos von A Fonsagrada
minube.de
Sachgebiete: musik radio politik    Korpustyp: Webseite
Mezclador monomando de lavabo 220 caño alto ES
hansgrohe.es
Einhebel-Waschtischmischer 220 ohne Zugstange für Waschschüsseln ES
hansgrohe.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Casas rurales en Trentino-Alto Adigio, agroturismo en Trentino-Alto Adigio ES
placesonline.es
Urlaub auf dem Bauernhof Trentino-Südtirol, Ferien auf dem Bauernhof bei Trentino-Südtirol, Landurlaub, Agrotourismus, Landtourismus, Gutshäuser Trentino-Südtirol ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Mapa de Puente Alto - Mapa y plano detallado de Puente Alto ES
viamichelin.es
Karte Mühlenbeck - Karte und detaillierter Stadtplan von Mühlenbeck ES
viamichelin.de
Sachgebiete: geografie radio politik    Korpustyp: Webseite
TOPwave® - preparación de muestras al más alto nivel DE
analytik-jena.de
TOPwave® – Probenvorbereitung auf höchstem Niveau DE
analytik-jena.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Domiciliado en Lyon, Francia, su equipo tiene estándares altos. ES
tools4ever.es
Paul Shergold und sein Team haben ihren Sitz in Lyon (Frankreich). ES
tools4ever.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Una solución global con funcionalidades de alto rendimiento ES
michelin.es
Eine globale Lösung mit leistungsstarken Funktionen ES
michelin.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Aquí se distingue entre acolchado alto y acolchado llano. ES
westwing.es
Hier gibt es die Unterscheidung zwischen der Hochpolsterung und der Flachpolsterung. ES
westwing.de
Sachgebiete: verlag astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Del más alto nivel y “made in Germany” by MADEIRA: DE
madeira.de
Auf höchstem Niveau und "made in Germany by MADEIRA": DE
madeira.de
Sachgebiete: radio foto mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Columpio alto para bebé de uso interior y exterior ES
wickey.es
Zum Aufstellen im Außen- und Innenbereich ES
wickey.de
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
reproductores alto volumen 6 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
foto programm gratis magix 4 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
volumen alto mp3 3 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
präsentation fotos 1 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
volumen alto pc 3 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
magix foto 5.5 1 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
La cantidad de resultados para esas palabras es muy alto. ES
webwiki.es
Das Suchaufkommen in dem thematischen Umfeld der Website ist dabei insgesamt sehr gering. ES
webwiki.de
Sachgebiete: radio media internet    Korpustyp: Webseite
reproductores alto volumen 6 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
magix fotos auf cd dvd 7 download 6 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Añadir Hotel Alto Parana a mi carnet de viaje ES
michelin.es
Hotel Royal zu meinem Reiseführer hinzufügen ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
En tales casos el riesgo de infección es alto. ES
bayrol.es
Damit verbunden ist ein erhöhtes Infektionsrisiko. ES
bayrol.de
Sachgebiete: astrologie oekologie gartenbau    Korpustyp: Webseite
En cada caso se factura el peso más alto. DE
cayena.de
Berechnet wird jeweils das höhere Gewicht. DE
cayena.de
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
LCD de alto contraste y amplia gama de ángulos visión. ES
raymarine.es
Exzellente Ablesbarkeit, kontraststarkes LCD Display und weiter Sichtwinkel. ES
raymarine.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
En lo alto se encuentra el Cristo Redentor. ES
michelin.es
Auf dem Gipfel des Corcovado befindet sich der Cristo Redentor. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Albergues en otros destinos en Trentino-Alto Adigio ES
placesonline.es
Jugendherbergen in andere Reiseziele von Trentino-Südtirol ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
¡Una montaña rusa emocional (y musical) al más alto nivel! DE
summer-breeze.de
Ein Wechselbad der (musikalischen) Gefühle auf allerhöchstem Niveau! DE
summer-breeze.de
Sachgebiete: verlag musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Casas rurales en Trentino-Alto Adigio y casas de labranza ES
placesonline.es
Urlaub auf dem Bauernhof in Trentino-Südtirol ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Vacaciones en casas rurales en Trentino-Alto Adigio ES
placesonline.es
Urlaub auf dem Bauernhof mit Bewertungen, Bildern und Angeboten ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Casas rurales en otros destinos en Trentino-Alto Adigio ES
placesonline.es
Urlaub auf dem Bauernhof in andere Reiseziele von Trentino-Südtirol ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Piso en otros destinos en Trentino-Alto Adigio ES
placesonline.es
Ferienwohnung in andere Reiseziele von Trentino-Südtirol ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
superficies suaves y de alto brillo en solo un paso. ES
kerrdental.es
glatte Oberfläche und Hochglanz in nur einem Schritt. ES
kerrdental.de
Sachgebiete: technik finanzen raumfahrt    Korpustyp: Webseite
La palabra viene del antiguo alto alemán palabra frame Zarga: DE
furthof-antikmoebel.de
Das Wort Zarge geht auf das althochdeutsche Wort zarga: DE
furthof-antikmoebel.de
Sachgebiete: kunst architektur theater    Korpustyp: Webseite
Elevadores de alto rendimiento para edificios fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Hochleistungsaufzüge für Hochhäuser Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: oekonomie unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Elevadores de alto rendimiento para edificios? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Hochleistungsaufzüge für Hochhäuser? ES
industryarea.de
Sachgebiete: oekonomie unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Sierras automáticas de alto rendimiento fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Hochleistungs-Sägeautomaten Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Sierras automáticas de alto rendimiento? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Hochleistungs-Sägeautomaten? ES
industryarea.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Rectificadoras de laterales de alto rendimiento? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Hochleistungs-Seitenschleifmaschinen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Rectificadoras de alto rendimiento? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Hochleistungsschleifmaschinen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt radio technik    Korpustyp: Webseite
Válvulas mariposa de alto desempeño fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Hochleistungs-Absperrklappen Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Conoce un sinónimo Válvulas mariposa de alto desempeño? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Hochleistungs-Absperrklappen? ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Barreras fotoeléctricas de alto rendimiento fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Hochleistungs-Lichtschranken Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation nautik unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Barreras fotoeléctricas de alto rendimiento? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Hochleistungs-Lichtschranken? ES
industryarea.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation nautik unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Surgen centros comerciales y apartamentos para gente de altos ingresos. DE
goethe.de
Es entstehen Konsum- und Wohntempel für Besserverdienende. DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag theater mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Simule un alto nivel de detalles cuando los necesite.
autodesk.es
Simulieren Sie gröbere Details genau dort, wo Sie sie brauchen.
autodesk.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Pantalla de alto contraste para la visualización de día
sony.es
Kontrastreicher Bildschirm für den Einsatz bei Tageslicht
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
“Lamentablemente eso muchas veces se pasa por alto.” DE
kas.de
„Das wird leider nicht immer berücksichtigt.“ DE
kas.de
Sachgebiete: tourismus weltinstitutionen jagd    Korpustyp: Webseite
Catálogos y folletos de Región de vacaciones Sarre - Alto Mosela DE
mosellandtouristik.de
Urlaubskataloge und Prospekte der Urlaubsregion Saar-Obermosel DE
mosellandtouristik.de
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
La evolución en los aspersores de alto Rendimiento. ES
rainbird.es
Die neueste Entwicklung in der modernen Regnertechnologie. ES
rainbird.de
Sachgebiete: foto technik informatik    Korpustyp: Webseite
Picadora de alto rendimiento para hasta 65 Kg. por minuto DE
kgwetter.de
Hochleistungswolf für bis zu 65 kg pro Minute DE
kgwetter.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Consumo de energía de hasta 1 Gigabit de alto rendimiento DE
pop-i.de
Anschlussleistung bis zu 1 GigaBit/s am Hochleistungs-Backbone DE
pop-i.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Aislamiento de alto rendimiento (2,5 veces mejor que el EPS) ES
storopack.es
Hochleistungsisolierung (2,5 mal besser als EPS) ES
storopack.de
Sachgebiete: rechnungswesen bau technik    Korpustyp: Webseite
Encóderes de alto rendimiento para la industria aeroespacial ES
renishaw.es
Hochleistungsfähige Messsysteme für Verteidigung und Luftfahrt ES
renishaw.de
Sachgebiete: informationstechnologie auto unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Desde lo alto se divisa un magnífico panorama de la.. ES
michelin.es
Vom Gipfel hat man einen schönen Rundblick auf die.. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation politik    Korpustyp: Webseite
Desde lo alto de las murallas, magnífico panorama. ES
michelin.es
Von den Wällen der Festung aus hat man einen herrlichen Rundblick. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag tourismus archäologie    Korpustyp: Webseite
Alto nivel de inglés (alemán y español son una ventaja) ES
abc-mallorca.es
Fliessend Englisch (Spanisch und Deutsch von Vorteil) ES
abc-mallorca.de
Sachgebiete: verlag tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Damos un alto valor a las relaciones duradera. DE
iwaki.de
Wir legen Wert auf eine dauerhafte Partnerschaft. DE
iwaki.de
Sachgebiete: controlling e-commerce oekonomie    Korpustyp: Webseite
Al mismo tiempo, le ofrece un alto grado de seguridad.
ottobock.com
Gleichzeitig bietet es Ihnen ein Höchstmaß an Sicherheit.
ottobock.de
Sachgebiete: film verlag astrologie    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,27 Sek. -