linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 54 de 15 com 2 org 1
Korpustyp
Webseite 72
Host
slovakiatrade 46 city-residence 4 mrlodge 4 bandb-ring 2 joneslanglasalle 2 adhoc-immo 1 czechtrade 1 dick 1 excellent-bc 1 hohenstein 1 hotour 1 mariscal-abogados 1 poland-export 1 pop-i 1 prenzlauerberg 1 survivalinternational 1 ubs 1 universes-in-universe 1 vollert 1
Sachgebiete
​ oekonomie 45 verlag 35 finanzen 19 e-commerce 16 immobilien 14 tourismus 10 markt-wettbewerb 9 handel 8 wirtschaftsrecht 5 gartenbau 4 weltinstitutionen 4 internet 3 radio 3 steuerterminologie 3 unterhaltungselektronik 3 verkehr-gueterverkehr 3 auto 2 bau 2 boerse 2 mode-lifestyle 2 oekologie 2 ressorts 2 technik 2 universitaet 2 verkehr-kommunikation 2 controlling 1 film 1 forstwirtschaft 1 informatik 1 informationstechnologie 1 kunst 1 luftfahrt 1 media 1 oeffentliches 1 personalwesen 1 rechnungswesen 1 transaktionsprozesse 1 transport-verkehr 1 unternehmensstrukturen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
arrendamiento Mietvertrag 118
. Pachtvertrag 85 . Verpachtung 49 . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

arrendamiento . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

arrendamiento Mietvertrag
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Excellent Business Center con las soluciones a las pequeñas y medianas empresas a reducir costos y contratos de arrendamiento flexibles: DE
excellent-bc.de
Mit intelligenten Bürolösungen von Excellent Business Center können insbesondere kleine und mittlere Unternehmen ihre Kosten senken und ihre Mietverträge flexibilisieren. DE
excellent-bc.de
Sachgebiete: handel immobilien mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


arrendamientos .
arrendamiento immobiliario .
arrendamiento comercial . .
arrendamiento recíproco .
arrendamiento financiero .
arrendamiento operativo .
arrendamiento forzoso . .
arrendamiento vitalicio . .
cesión-arrendamiento .
arrendamiento rústico .
arrendamiento inmobiliario .
arrendamiento enfiteútico .
arrendamiento descendente .
arrendamiento ascendente .
arrendamiento venta .
arrendamiento de terreno .
contrato de arrendamiento rústico . .
arrendamiento para la construcción . .
arrendamiento de bienes inmuebles .
arrendamiento a crédito Leasing 1
sociedades de arrendamiento financiero .
arrendamiento de servicios .
ley de arrendamiento .
precio del arrendamiento rústico .
arrendamiento de líneas . .
arrendamiento con tripulación .
arrendamiento en mojado .
arrendamiento sin tripulación .

65 weitere Verwendungsbeispiele mit "arrendamiento"

219 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

La Ley de Arrendamientos alemana lo prohíbe. DE
city-residence.de
Das Mietrecht verbietet dies. DE
city-residence.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce immobilien    Korpustyp: Webseite
Estamos a su disposición durante el arrendamiento: ES
mrlodge.es
Wir stehen Ihnen während der gesamten Mietdauer mit Rat und Tat zur Seite: ES
mrlodge.de
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Leasing/arrendamiento Mostrar en el mapa internet: ES
czechtrade.es
Leasinggesellschaften Auf Karte anzeigen internet: ES
czechtrade.de
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse finanzen    Korpustyp: Webseite
Seguimiento del mercado, Investigación del mercado, Leasing/arrendamiento ES
slovakiatrade.es
Marktrecherche, Überwachung im Handel, Leasinggesellschaften ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Profesionales entrenados en administración de arrendamientos a nivel mundial
joneslanglasalle.com
Veränderungen im weltweiten Privatkundengeschäft der Banken sorgen für Neuausrichtung der Immobilienstrategie
joneslanglasalle.de
Sachgebiete: controlling unternehmensstrukturen immobilien    Korpustyp: Webseite
Comercio mayorista y la producción, Leasing/arrendamiento, Hipoteca, leasing ES
slovakiatrade.es
Baufirmen, Großhandel und Produktion, Dienste im Bauwesen, Gussstück und Beschläge ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
La reforma de la Ley de arrendamientos urbanos en España ES
mariscal-abogados.es
Praxishandbuch für Unternehmens- und Existenzgründung in Spanien ES
mariscal-abogados.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht steuerterminologie ressorts    Korpustyp: Webseite
Al firmar el contrato de arrendamiento se tiene que entregar una fianza al arrendador. DE
city-residence.de
Bei einem Mietvertragsabschluß wird bei dem Vermieter eine Mietkaution hinterlegt. DE
city-residence.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce immobilien    Korpustyp: Webseite
La gran parte de nuestros objetos de arrendamiento son visitados de antemano y fotografiados. DE
city-residence.de
Ein Großteil unserer Wohnobjekte sind von uns besichtigt und fotografiert. DE
city-residence.de
Sachgebiete: luftfahrt verlag radio    Korpustyp: Webseite
activos materiales de uso propio, inversiones inmobiliarias y otros activos cedidos en arrendamiento operativo.
ubs.com
Die ubs ermächtigt ihn widerruflich, die an die ubs abgetretenen Forderungen auf dessen Rechnung im eigenen Namen einzuziehen.
ubs.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce immobilien    Korpustyp: Webseite
Leasing/arrendamiento, Alquiler de coches, Motor, Comercio mayorista y la producción, Hipoteca, leasing, Prensa y editorial ES
slovakiatrade.es
Überwachung im Handel, Gussstück und Beschläge, Bearbeitung, Druck und Verlag, Oberbekleidung, Marktrecherche, Großhandel und Produktion ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie handel    Korpustyp: Webseite
Seguimiento del mercado, Investigación del mercado, Leasing/arrendamiento, Comercio mayorista y la producción ES
slovakiatrade.es
Großhandel und Produktion, Marktrecherche, Leasinggesellschaften, Überwachung im Handel ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Leasing/arrendamiento, Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción, Almacén al por menor ES
slovakiatrade.es
Großhandel und Produktion, Gussstück und Beschläge, Leasinggesellschaften, Einzelhandel ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción, Leasing/arrendamiento, Almacén al por menor ES
slovakiatrade.es
Gussstück und Beschläge, Einzelhandel, Leasinggesellschaften, Großhandel und Produktion ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Almacén al por menor, Leasing/arrendamiento, Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado ES
slovakiatrade.es
Leasinggesellschaften, Großhandel und Produktion, Einzelhandel, Gussstück und Beschläge ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Computadora, Asesoramiento en la esfera de tecnologías, Proyectos relacionados con computadora, Leasing/arrendamiento ES
slovakiatrade.es
Leasinggesellschaften, Mit Computer zusammenhängende Projekte, Computer, Beratung im Bereich der Technologien ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio technik    Korpustyp: Webseite
Proceso de alquilerServicio completo para los propietarios desde el principio y durante el contrato de arrendamiento ES
mrlodge.es
Ablauf der VermietungKomplettservice für Vermieter von Anfang an und während der gesamten Mietdauer Mietpreisermittlung ES
mrlodge.de
Sachgebiete: verlag e-commerce immobilien    Korpustyp: Webseite
Proceso de alquilerServicio completo para los propietarios desde el principio y durante el contrato de arrendamiento ES
mrlodge.es
Ablauf der VermietungKomplettservice für Vermieter von Anfang an und während der gesamten Mietdauer ES
mrlodge.de
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Servicio completo para los propietarios desde el principio y durante el contrato de arrendamiento ES
mrlodge.es
Komplettservice für Vermieter von Anfang an und während der gesamten Mietdauer ES
mrlodge.de
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Leasing/arrendamiento, Pieza moldeada y forjado, Hipoteca, leasing, Comercio mayorista y la producción ES
slovakiatrade.es
Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion, Druck und Verlag ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie finanzen markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Hipoteca, leasing, Leasing/arrendamiento ES
slovakiatrade.es
Druck und Verlag, Gussstück und Beschläge, Überwachung im Handel, Marktrecherche, Großhandel und Produktion ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie finanzen weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Hipoteca, leasing, Leasing/arrendamiento ES
slovakiatrade.es
Transport und Lagerung, Manipulation mit Material, Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie steuerterminologie handel    Korpustyp: Webseite
Seguimiento del mercado, Servicio de empaque y poligráfico, Investigación del mercado, Leasing/arrendamiento ES
slovakiatrade.es
Überwachung im Handel, Marktrecherche, Leasinggesellschaften, Verpackungs- und polygraphische Dienstleistung ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekologie e-commerce oekonomie    Korpustyp: Webseite
Después del período de arrendamiento y de la salida del piso, se le devuelve la fianza al arrendatario. DE
city-residence.de
Nach dem Ende der Mietzeit und dem Auszug aus der Wohnung wird die Kaution an den Mieter zurückgezahlt. DE
city-residence.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce immobilien    Korpustyp: Webseite
Contabilidad y registro fiscal, Consultoría contábil, Oidores, Comercio mayorista y la producción, Leasing/arrendamiento, Asesoramiento, Contabilidad y impuestos ES
slovakiatrade.es
Leasinggesellschaften, Buchhaltungsberatung, Buchhaltungführung und Steuerevidenz, Großhandel und Produktion, Buchhaltung und Steuern, Auditoren, Beratung ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oeffentliches oekonomie gartenbau    Korpustyp: Webseite
Almacén al por menor, Comercio mayorista y la producción, Pan y Galletas, Leasing/arrendamiento, Proyectos, producción, Pieza moldeada y forjado ES
slovakiatrade.es
Einzelhandel, Leasinggesellschaften, Gussstück und Beschläge, Brot und Keks, Großhandel und Produktion, Planung, Herstellung ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Investigación del mercado, Seguimiento del mercado, Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Leasing/arrendamiento ES
slovakiatrade.es
Leasinggesellschaften, Marktrecherche, Gussstück und Beschläge, Überwachung im Handel, Großhandel und Produktion ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Seguimiento del mercado, Investigación del mercado, Prensa y editorial, Leasing/arrendamiento ES
slovakiatrade.es
Überwachung im Handel, Leasinggesellschaften, Marktrecherche, Druck und Verlag, Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation oekonomie    Korpustyp: Webseite
Leasing/arrendamiento, Bienes inmuebles, Comercio mayorista y la producción, Seguimiento del mercado, Investigación del mercado, Gestión de bienes inmuebles ES
slovakiatrade.es
Marktrecherche, Großhandel und Produktion, Überwachung im Handel, Leasinggesellschaften, Immobilienverwaltung, Unbewegliches Eigentum ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Almacén al por menor, Leasing/arrendamiento, Seguimiento del mercado, Investigación del mercado, Comercio mayorista y la producción internet: ES
slovakiatrade.es
Einzelhandel, Leasinggesellschaften, Großhandel und Produktion, Marktrecherche, Überwachung im Handel internet: ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie handel weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Seguimiento del mercado, Leasing/arrendamiento, Investigación del mercado, Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción internet: ES
slovakiatrade.es
Marktrecherche, Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion, Leasinggesellschaften, Überwachung im Handel internet: ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción, Leasing/arrendamiento, Seguimiento del mercado, Investigación del mercado ES
slovakiatrade.es
Großhandel und Produktion, Marktrecherche, Gussstück und Beschläge, Leasinggesellschaften, Überwachung im Handel ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie gartenbau immobilien    Korpustyp: Webseite
Oidores, Consultoría contábil, Gestión de bienes inmuebles, Contabilidad y registro fiscal, Leasing/arrendamiento, Contabilidad y impuestos, Asesoramiento, Bienes inmuebles ES
slovakiatrade.es
Beratung, Auditoren, Buchhaltungsberatung, Immobilienverwaltung, Buchhaltungführung und Steuerevidenz, Unbewegliches Eigentum, Buchhaltung und Steuern, Leasinggesellschaften ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie handel finanzen    Korpustyp: Webseite
Seguimiento del mercado, Investigación del mercado, Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Leasing/arrendamiento ES
slovakiatrade.es
Marktrecherche, Gussstück und Beschläge, Überwachung im Handel, Leasinggesellschaften, Großhandel und Produktion ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Esto es generalmente un porcentaje de la cuota de alquiler y depende también del contrato de arrendamiento. DE
prenzlauerberg.de
Diese beträgt in der Regel einen Prozentsatz vom Mietanteil und richtet sich darüberhinaus nach der Mietdauer. DE
prenzlauerberg.de
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Es fácil encontrar propietarios de inmuebles o corporaciones a las que representamos, edificios que ponemos en arrendamiento o gestionamos, o propiedades que ayudamos a comprar, vender o desarrollar. ES
joneslanglasalle.es
Sie werden überall auf Eigentümer von Immobilien treffen, die wir vertreten, oder auf Eigentümer von Gebäuden, die wir vermieten oder managen, oder von Objekten, bei deren Kauf, Verkauf oder Entwicklung wir beteiligt waren. ES
joneslanglasalle.de
Sachgebiete: e-commerce personalwesen boerse    Korpustyp: Webseite
Peluquería y salones de peluquería, Seguimiento del mercado, Leasing/arrendamiento, Cosmética, Investigación del mercado, Pieza moldeada y forjado, Comercio mayorista y la producción ES
slovakiatrade.es
Kosmetik, Gussstück und Beschläge, Überwachung im Handel, Großhandel und Produktion, Leasinggesellschaften, Marktrecherche, Friseursalon und Friseursalone ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: e-commerce oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Investigación del mercado, Pieza moldeada y forjado, Bienes inmuebles, Seguimiento del mercado, Asesoramiento en la esfera de tecnologías, Pintores decoradores, Cristaleros, Leasing/arrendamiento,… ES
slovakiatrade.es
Beratung im Bereich der Technologien, Gussstück und Beschläge, Computer, Leasinggesellschaften, Großhandel und Produktion, Maler, Überwachung im Handel, Marktrecherche, Glaser, Unbewegliches… ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Consultoría contábil, Gestión de relaciones con clientes, Asesoramiento en la esfera de dirección, Consultoría financiera, Asesoramiento, Leasing/arrendamiento, Personalística y consejos de carácter… ES
slovakiatrade.es
Beratung, Leasinggesellschaften, Finanzberatung, Personalistik und Personalberatung, Steuerung von Beziehungen mit Kunden, Beratung im Bereich der Steuerung, Buchhaltungsberatung ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Comercios a través de internet, Investigación del mercado, Leasing/arrendamiento, Comercio mayorista y la producción, Almacén al por menor, Transporte y almacenamiento, Seguimiento del mercado ES
slovakiatrade.es
Großhandel und Produktion, Internetladen, Transport und Lagerung, Einzelhandel, Leasinggesellschaften, Marktrecherche, Überwachung im Handel ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Servicios dentro del ámbito de edificación, Deporte, Servicios de seguridad, Periódicos, Revistas, Computadora, Asesoramiento en la esfera de tecnologías, Leasing/arrendamiento, Empresas de… ES
slovakiatrade.es
Leasinggesellschaften, Sport, Beratung im Bereich der Technologien, Computer, Baufirmen, Zeitschriften, Dienste im Bauwesen, Zeitung, Sicherheitsdienste ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Contabilidad y registro fiscal, Oidores, Consultoría contábil, Leasing/arrendamiento, Seguimiento del mercado, Pieza moldeada y forjado, Contabilidad y impuestos, Comercio mayorista y la producción,…internet: ES
slovakiatrade.es
Buchhaltungsberatung, Großhandel und Produktion, Überwachung im Handel, Buchhaltung und Steuern, Auditoren, Gussstück und Beschläge, Buchhaltungführung und Steuerevidenz, Leasinggesellschaften,…internet: ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie tourismus finanzen    Korpustyp: Webseite
Alquiler de coches, Leasing/arrendamiento, Asesoramiento en la esfera de dirección, Consultoría financiera, Industria especial je obra, Gestión de relaciones con clientes, Personalística y consejos… ES
slovakiatrade.es
Motor, Autoverleihe, Leasinggesellschaften, Spezielle Bauarbeiten, Beratung im Bereich der Steuerung, Finanzberatung, Personalistik und Personalberatung, Steuerung von Beziehungen mit Kunden,… ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: transport-verkehr verlag oekonomie    Korpustyp: Webseite
Leasing/arrendamiento, Comercio mayorista y la producción, Almacén al por menor, Gestión de relaciones con clientes, Consultoría contábil, Asesoramiento en la esfera de dirección, Asesoramiento,… ES
slovakiatrade.es
Beratung im Bereich der Steuerung, Finanzberatung, Personalistik und Personalberatung, Einzelhandel, Leasinggesellschaften, Beratung, Steuerung von Beziehungen mit Kunden, Großhandel und Produktion,… ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Consultoría contábil, Leasing/arrendamiento, Comercio mayorista y la producción, Personalística y consejos de carácter privado, Asesoramiento en la esfera de dirección, Asesoramiento, Consultoría… ES
slovakiatrade.es
Gussstück und Beschläge, Leasinggesellschaften, Beratung im Bereich der Steuerung, Beratung, Personalistik und Personalberatung, Steuerung von Beziehungen mit Kunden, Großhandel und Produktion,… ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie finanzen    Korpustyp: Webseite
Almacén al por menor, Investigación del mercado, Comercio mayorista y la producción, Leasing/arrendamiento, Restoranes, Seguimiento del mercado, Servicios gastronómicos y de restoración, Tavernas y… ES
slovakiatrade.es
Gaststätten, Überwachung im Handel, Marktrecherche, Leasinggesellschaften, Gasthäuser und Kneipen, Großhandel und Produktion, Restaurantdienste und Gastwirtschaft, Einzelhandel ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Oidores, Asesoramiento, Contabilidad y impuestos, Consultoría contábil, Comercio mayorista y la producción, Leasing/arrendamiento, Transporte y almacenamiento, Pieza moldeada y forjado, Contabilidad… ES
slovakiatrade.es
Leasinggesellschaften, Transport und Lagerung, Buchhaltungsberatung, Beratung, Großhandel und Produktion, Gussstück und Beschläge, Buchhaltung und Steuern, Auditoren, Buchhaltungführung und… ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: e-commerce oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Comercio mayorista y la producción, Prensa y editorial, Pieza moldeada y forjado, Asesoramiento, Leasing/arrendamiento, Consultoría contábil, Contabilidad y registro fiscal, Oidores, Contabilidad y… ES
slovakiatrade.es
Leasinggesellschaften, Buchhaltung und Steuern, Auditoren, Buchhaltungführung und Steuerevidenz, Druck und Verlag, Großhandel und Produktion, Buchhaltungsberatung, Beratung, Gussstück und Beschläge ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie gartenbau finanzen    Korpustyp: Webseite
Leasing/arrendamiento, Pieza moldeada y forjado, Asesoramiento en la esfera de tecnologías, Oidores, Reparaciones de automóviles, Autoescuelas, Comercio mayorista y la producción, Contabilidad y… ES
slovakiatrade.es
Autoschulen, Beratung im Bereich der Technologien, Großhandel und Produktion, Immobilienverwaltung, Transport und Spedition, Bearbeitung, Auditoren, Unbewegliches Eigentum, Autoverleihe,… ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag forstwirtschaft oekonomie    Korpustyp: Webseite
Investigación del mercado, Pieza moldeada y forjado, Bienes inmuebles, Seguimiento del mercado, Prensa y editorial, Gestión de bienes inmuebles, Leasing/arrendamiento, Comercio mayorista y la… ES
slovakiatrade.es
Druck und Verlag, Marktrecherche, Überwachung im Handel, Immobilienverwaltung, Unbewegliches Eigentum, Großhandel und Produktion, Leasinggesellschaften, Gussstück und Beschläge ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik finanzen    Korpustyp: Webseite
Contabilidad y registro fiscal, Leasing/arrendamiento, Contabilidad y impuestos, Seguimiento del mercado, Pieza moldeada y forjado, Consultoría contábil, Oidores, Investigación del mercado, Comercio… ES
slovakiatrade.es
Buchhaltungsberatung, Überwachung im Handel, Gussstück und Beschläge, Großhandel und Produktion, Auditoren, Leasinggesellschaften, Buchhaltung und Steuern, Buchhaltungführung und Steuerevidenz,… ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie e-commerce finanzen    Korpustyp: Webseite
Seguimiento del mercado, Leasing/arrendamiento, Investigación del mercado, Comercio mayorista y la producción, Comercios a través de internet, Almacén al por menor, Pieza moldeada y forjado ES
slovakiatrade.es
Gussstück und Beschläge, Internetladen, Marktrecherche, Überwachung im Handel, Großhandel und Produktion, Einzelhandel, Leasinggesellschaften ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie e-commerce finanzen    Korpustyp: Webseite
Investigación del mercado, Contabilidad y impuestos, Consultoría contábil, Comercio mayorista y la producción, Leasing/arrendamiento, Seguimiento del mercado, Pieza moldeada y forjado, Contabilidad y… ES
slovakiatrade.es
Buchhaltung und Steuern, Überwachung im Handel, Auditoren, Buchhaltungführung und Steuerevidenz, Buchhaltungsberatung, Gussstück und Beschläge, Leasinggesellschaften, Großhandel und Produktion,… ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie radio    Korpustyp: Webseite
Investigación del mercado, Seguimiento del mercado, Comercio mayorista y la producción, Pieza moldeada y forjado, Leasing/arrendamiento, Prensa y editorial internet: ES
slovakiatrade.es
Leasinggesellschaften, Großhandel und Produktion, Überwachung im Handel, Druck und Verlag, Gussstück und Beschläge, Marktrecherche internet: ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie unterhaltungselektronik finanzen    Korpustyp: Webseite
Personalística y consejos de carácter privado, Asesoramiento en la esfera de dirección, Consultoría financiera, Transporte y almacenamiento, Asesoramiento, Leasing/arrendamiento, Gestión de… ES
slovakiatrade.es
Leasinggesellschaften, Beratung, Personalistik und Personalberatung, Buchhaltungsberatung, Finanzberatung, Transport und Lagerung, Steuerung von Beziehungen mit Kunden, Beratung im Bereich der… ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Oidores, Leasing/arrendamiento, Contabilidad y impuestos, Contabilidad y registro fiscal, Computadora, Pieza moldeada y forjado, Prensa y editorial, Comercio mayorista y la producción, Consultoría…internet: ES
slovakiatrade.es
Druck und Verlag, Buchhaltungsberatung, Computer, Gussstück und Beschläge, Leasinggesellschaften, Auditoren, Buchhaltung und Steuern, Buchhaltungführung und Steuerevidenz, Großhandel und Produktion,…internet: ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
Hotel de 5 estrellas a la venta con arrendamiento Londres , Hotel en venta en Europa, hoteles internacionales para la venta, Hoteles a la venta en todos los países DE
adhoc-immo.de
Hotels in Europa zum Verkauf, Hotels in Paris, London, München, Brüssel, Mailand zu verkaufen, europäische Hotels zu verkaufen, Vertrieb International Hotel, Hotels zum Verkauf in UK Frankreich Spanien Italien Holland Schweiz Deutschland Österreich, DE
adhoc-immo.de
Sachgebiete: immobilien universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Contabilidad y impuestos, Almacén al por menor, Leasing/arrendamiento, Comercio mayorista y la producción, Contabilidad y registro fiscal, Asesoramiento, Pieza moldeada y forjado, Oidores,… ES
slovakiatrade.es
Großhandel und Produktion, Buchhaltung und Steuern, Buchhaltungführung und Steuerevidenz, Beratung, Gussstück und Beschläge, Einzelhandel, Buchhaltungsberatung, Auditoren, Leasinggesellschaften ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie gartenbau markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Fast food, Comercio mayorista y la producción, Investigación del mercado, Restoranes, Restoranes cerca carreteras, Seguimiento del mercado, Prensa y editorial, Leasing/arrendamiento ES
slovakiatrade.es
Gaststätten, Überwachung im Handel, Leasinggesellschaften, Marktrecherche, Druck und Verlag, Großhandel und Produktion, Rasthäuser, Schnell Erfrischungen ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie tourismus    Korpustyp: Webseite
Investigación del mercado, Gestión de bienes inmuebles, Comercio mayorista y la producción, Bienes inmuebles, Pieza moldeada y forjado, Leasing/arrendamiento, Seguimiento del mercado ES
slovakiatrade.es
Immobilienverwaltung, Überwachung im Handel, Marktrecherche, Gussstück und Beschläge, Leasinggesellschaften, Unbewegliches Eigentum, Großhandel und Produktion ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Pieza moldeada y forjado, Servicios de aseguramiento, Almacén al por menor, Agencia de propaganda, Seguros, Leasing/arrendamiento, Comercio mayorista y la producción ES
slovakiatrade.es
Leasinggesellschaften, Großhandel und Produktion, Werbeagentur, Einzelhandel, Gussstück und Beschläge, Versicherung, Versicherungsdienste ES
slovakiatrade.de
Sachgebiete: oekonomie verkehr-gueterverkehr bau    Korpustyp: Webseite
En los estándares de calidad 701ff de Hohenstein están definidos todos los aspectos relevantes del contrato de arrendamiento o de la aptitud para alqular textiles para diversas aplicaciones tales como hospitales, hogares de ancianos, establecimientos de comida, hoteles y empresas. DE
hohenstein.de
Im Hohenstein Qualitätsstandard 701ff sind alle relevanten Aspekte der Leasingtauglichkeit bzw. Leasingeignung von Textilien für verschiedene Einsatzbereiche wie z. B. Krankenhäuser, Altenheime, Lebensmittelbetriebe, Hotels und Gewerbe definiert. DE
hohenstein.de
Sachgebiete: oekologie oekonomie technik    Korpustyp: Webseite
Al igual que las velocidades de lineas de arrendamiento de transmisión simultánea (misma velocidad de carga y descarga). Actualmente, las aplicaciones se utiliza con conexiones directas de ETHERNET por la facilidad de conexion a sistemas externos. DE
pop-i.de
Als klassische Standleitung mit synchronen Übertragunsraten (gleiche Up- und Downloadgeschwindigkeit) für unternehmenskritische Anwendungen kommen derzeit immer mehr Verbindungen mit direkter Ethernetübergabe für den einfachen Anschluss externer Systeme zum Einsatz. DE
pop-i.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Tasas de cancelación En caso de cancelación anticipada del contrato de arrendamiento y anulación por parte del inquilino, debe de efectuarse la cancelación por escrito al anfitrión a través de un e- mail. DE
bandb-ring.de
Stornogebühren Bei vorzeitiger Beendigung des Mietverhältnisses und Stornierungen durch den Mieter hat die Kündigung schriftlich per E-Mail an Ihren Gastgeber zu erfolgen. DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation immobilien    Korpustyp: Webseite
En caso de cancelación anticipada del contrato de arrendamiento y anulación por parte del inquilino, debe de efectuarse la cancelación por escrito al anfitrión a través de un e- mail. DE
bandb-ring.de
Bei vorzeitiger Beendigung des Mietverhältnisses und Stornierungen durch den Mieter hat die Kündigung schriftlich per E-mail an Ihren Gastgeber zu erfolgen. DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,26 Sek. -