linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 5 es 4
Korpustyp
Webseite 9
Host
mozy 2 ahk 1 autodesk 1 diplo 1 kas 1 nemetschek-allplan 1 truckport 1 wut 1
Sachgebiete
​ internet 5 informationstechnologie 4 universitaet 4 informatik 3 e-commerce 2 weltinstitutionen 2 foto 1 handel 1 immobilien 1 oeffentliches 1 ressorts 1 tourismus 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
asignaciones . . . . . . . . .
[Weiteres]
asignaciones .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

asignaciones Zuordnungen 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


asignación Zuordnung 202
Zuwendung 29 . . .
asignacion turistica .
caja de asignaciones familiares . .
lista de asignaciones .
Sección de Asignaciones Familiares .
asignacion por fallecimiento . .
mensaje MANDATO DE ASIGNACION .
mensaje ASIGNACION COMPLETA .
mensaje ASIGNACION INMEDIATA .
asignaciones de minusvalía .
Ley de asignaciones para menores . .
Ley de asignaciones de discapacidad .
Ley de Asignaciones de Desempleo .
mapa de bits de asignaciones .
asignación contributiva .
asignación funeraria . .
nueva asignación . . .
asignación complementaria . . .
asignación Zuordnung
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Una asignación de cookies para perfiles personales no tiene lugar. DE
truckport.de
Eine Zuordnung von Cookies zu personenbezogenen Profilen findet nicht statt. DE
truckport.de
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "asignaciones"

296 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Atributos y asignaciones de objetos de usuarios ES
mozy.es
Benutzer und Benutzergruppen ES
mozy.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Incluye una solución simple y con un software sencillo para la planificación del coste de construcción y AVA (licitaciones, asignaciones y contabilidad). ES
nemetschek-allplan.es
Das schließt auch eine einfache und durchgängige Softwarelösung für Ihre Baukostenplanung und AVA ein. ES
nemetschek-allplan.de
Sachgebiete: e-commerce ressorts immobilien    Korpustyp: Webseite
Con la lista de reproducción del secuenciador es posible reordenar clips, editar puntos de entrada y salida, y cambiar asignaciones de cámara. ES
autodesk.es
Verwenden Sie die neue Sequencer Playlist, um Clips neu anzuordnen, In- und Out-Points zu bearbeiten und Kamerazuordnungen zu ändern. ES
autodesk.de
Sachgebiete: informationstechnologie foto internet    Korpustyp: Webseite
En septiembre del 2014 el Gobierno hondureño recibió nuevas asignaciones financieras de Alemania que garantizan la continuación de la cooperación exitosa entre los dos países hasta finales de 2015. DE
diplo.de
Die honduranische Regierung erhielt im September 2014 neue finanzielle Zusagen für die Weiterführung der erfolgreichen Entwicklungszusammenarbeit bis Ende 2015. DE
diplo.de
Sachgebiete: oeffentliches universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,26 Sek. -