(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Übersetzungen
[NOMEN]
| balance de situación | . . . |
[Weiteres]
| balance de situación | . |
Verwendungsbeispiele
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "balance de situación"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Como resultado “todos los ahorristas prefieren las leyes norteamericanas dado que las argentinas no se cumplen”. Refiriéndose a la situación de la economía real, el default impactaba mucho tanto las exportaciones de soja, maíz y trigo del país como el balance energético.
DE
Daraus resultiere, dass „alle Sparer die Abwicklung ihrer Geschäfte unter amerikanischen Gesetzen präferierten, da auf die argentinischen kein Verlass ist.“ Zudem zeugten rückläufige Exporte und die steigende Abhängigkeit von Energieimporten von den Auswirkungen des Defaults auf die Realwirtschaft.
DE
Sachgebiete:
transaktionsprozesse markt-wettbewerb weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite