(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
19
Host
netmoms
6
casualplay
4
michelin
2
abc-mallorca
1
berlin49
1
dooyoo
1
imaginarium
1
ottobock
1
visitberlin
1
womenshealth
1
Sachgebiete
verlag
11
astrologie
8
e-commerce
5
infrastruktur
5
tourismus
5
informationstechnologie
3
internet
3
unterhaltungselektronik
3
mode-lifestyle
2
musik
2
radio
2
sport
2
verkehr-kommunikation
2
foto
1
gartenbau
1
handel
1
verwaltung
1
Übersetzungen
[NOMEN]
| cochecitos | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| cochecitos | Gefährt 1 Kinderwagen ermöglicht 1 Kinderwägen 2 Kinderwagenstellplätze 1 Rikschas 1 Tipps den Kinderwagen Kauf 1 Sportwagen 1 Buggies 1 . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| cochecito |
Kinderwagen 123
|
| cochecito chino | . |
| capotas de cochecitos | . |
| toldos para cochecitos de niños | . |
cochecito
Kinderwagen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Se acopla facilmente al cochecito mediante unas pestañas que se adaptan al chasis del mismo.
Einfach an den Kinderwagen mit den Klemmvorrichtungen anzubauen, die sich an die Grundstruktur anpassen.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
10 weitere Verwendungsbeispiele mit "cochecitos"
45 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Cochecito amarillo con piezas intercambiables EN STOCK
ES
Schaumstoffkugeln für Bastelarbeiten AUF LAGER
ES
Sachgebiete:
e-commerce sport unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Nuevo reposabrazos para cochecito Casualplay Livi.
Die neue Babyschale Casualplay Cot ist innen geräumig und großzügig.
Sachgebiete:
verlag radio handel
Korpustyp:
Webseite
Resistente y confortable cubrepiés diseñado para el cochecito S4.
Der Regenschutz für Babytragekörbe und Babyschalen von Casualplay.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Con los brazos extendidos, agarra el manillar de tu cochecito en la posición más baja.
Anschließend Winkeln Sie beide Beine an und greifen mit den Armen hinter Ihren Rücken.
Sachgebiete:
astrologie sport foto
Korpustyp:
Webseite
El cochecito para bebé Jogger es fácil de conducir incluso a altas velocidades sobre el asfalto sin problemas.
ES
Er ist leicht lenkbar und verhält sich auch bei größeren Geschwindigkeiten auf Asphalt sehr laufruhig.
ES
Sachgebiete:
verlag astrologie infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Debido a su tamaño, es un cochecito para bebé ideal para ir de compras o de viaje.
ES
Durch seine Größe ist er ideal für Shoppingtouren oder Reisen geeignet.
ES
Sachgebiete:
verlag astrologie infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Nuestro chasis Inline prueba que los cochecitos para gemelos y hermanos no tienen que ser grandes y difíciles de manejar.
Dass Zwillings- und Geschwisterwagen nicht groß und unhandlich sein müssen, beweist unser Straßengestell Inline.
Sachgebiete:
verlag astrologie unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Antes de comprar un cochecito para bebé adaptado para hermanos debes valorar lo que será más apropiado para tu familia, porque hay muchos modelos diferentes.
ES
Beim Geschwisterwagenkauf solltest Du Dir allerdings vorher genau überlegen, was für Deine Familie am passendsten ist, denn es gibt viele verschiedene Modelle.
ES
Sachgebiete:
verlag astrologie infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Cuenta con itinerarios educativos de duración variable, un teleférico y cochecitos de golf que permiten llegar hasta los diferentes puntos del zoo.
ES
Mit einer Seilbahn und Golfwagen erreicht man die verschiedenen Teile des Zoos.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite