linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 82 de 35 com 15
Korpustyp
Webseite 132
Host
czechtrade 20 michelin 9 softonic 9 autodesk 5 miele 5 sera 5 sony 4 vessoft 4 onlineshops-finden 3 philips 3 rainbird 3 wickey 3 assaabloy 2 averydennison 2 blurb 2 kas 2 modellbahn-links 2 rgbstock 2 99designs 1 abbyy 1 ahk 1 airbnb 1 axica 1 bayrol 1 carly-sa 1 ccvision 1 curaswiss 1 delaval 1 edreams 1 electrolux 1 elring 1 freiburg 1 goethe 1 hagelfix 1 hannes-schurig 1 hermann-hesse 1 hgm-sprachendienst 1 immendo 1 lendico 1 lewispr 1 lingualearnenglish 1 lronhubbard 1 mandarinoriental 1 mrlodge 1 narda-sts 1 nederman 1 newsletter2go 1 nintendo 1 owayo 1 petschauer 1 plasmatreat 1
Sachgebiete
​ unterhaltungselektronik 38 internet 33 technik 27 verlag 27 informatik 19 radio 18 tourismus 18 e-commerce 17 auto 13 bau 12 informationstechnologie 12 foto 11 handel 9 gartenbau 8 media 8 verkehr-kommunikation 8 film 7 mode-lifestyle 7 raumfahrt 7 verkehr-gueterverkehr 7 luftfahrt 6 oekologie 6 immobilien 5 astrologie 4 landwirtschaft 4 universitaet 4 verkehrsfluss 4 musik 3 politik 3 theater 3 transport-verkehr 3 typografie 3 weltinstitutionen 3 wirtschaftsrecht 3 bahn 2 geografie 2 infrastruktur 2 militaer 2 nautik 2 ressorts 2 sport 2 transaktionsprozesse 2 architektur 1 controlling 1 elektrotechnik 1 flaechennutzung 1 forstwirtschaft 1 gastronomie 1 historie 1 jagd 1 kunst 1 literatur 1 marketing 1 oeffentliches 1 oekonomie 1 personalwesen 1 rechnungswesen 1 religion 1 schule 1 verkehrssicherheit 1 versicherung 1 verwaltung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
completo . .
[ADJ/ADV]
completo . . . . ganz 901 . herzhaft 3 deftig 1
[Weiteres]
completo . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

completo komplettes 682 kompletten 418 komplette 540 geschlossen 8 gesamten 373 gesamte 365 ganzen 182 umfassende 292 volle 262 perfekt 12 restlos 2 vollen 308 vollständige 991 belegt 1 . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


desmonte completo .
secado completo .
anticuerpo completo .
ordeno completo .
aborto completo .
proyector completo .
barrido completo .
misil completo . .
cojinete completo .
propulsor completo .
grañones completos .
clisé completo . . .
filtro completo .
lo completo Vollständigkeit 126
esténcil completo . .
abono completo .
radiador completo . . .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit completo

290 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Leer el artículo completo” ES
lendico.es
Konkurrenz für Banken Artikel ansehen” ES
lendico.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik media    Korpustyp: Webseite
El estudio completo encuentre aquí. DE
ahk.de
Die Studie (auf Spanisch) finden Sie hier. DE
ahk.de
Sachgebiete: verlag oeffentliches universitaet    Korpustyp: Webseite
Aseguramos accesorios completos para compresores. ES
czechtrade.es
Wir sichern sämtliches Zubehör zu Kompressoren. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: luftfahrt oekologie technik    Korpustyp: Webseite
descarga la saga al completo
softonic.com
Den zweiten Teil der Saga schon heute spielen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Residencia temporal con servicio completo DE
immendo.de
Wohnen auf Zeit mit Rundum-Service DE
immendo.de
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Acceso al Catálogo técnico completo. ES
carly-sa.es
Zugang zu den kompetten technischen Unterlagen. ES
carly-sa.de
Sachgebiete: informationstechnologie verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Servicio completo para su propiedad ES
portaandalucia.es
Full Service rund um Ihre Immobilie ES
portaandalucia.de
Sachgebiete: ressorts universitaet immobilien    Korpustyp: Webseite
Aquí encontrarás el programa completo. DE
tandem-berlin.de
Die online -Version des Berliner Stadtmagazins mit dem vollständigsten Veranstaltungsprogramm. DE
tandem-berlin.de
Sachgebiete: film radio handel    Korpustyp: Webseite
Descubre el rango completo | Philips
philips.com
Testsieger und Awards
philips.de
Sachgebiete: oekologie nautik technik    Korpustyp: Webseite
Descubre el rango completo | Philips
philips.com
Entdecken Sie Philips Bluetooth-Audio-Receiver.
philips.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Descubre el rango completo | Philips
philips.com
Entdecken Sie Philips Konferenztelefon und -lautsprecher.
philips.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Lea el informe completo del evento aquí. DE
kas.de
Lesen Sie den Bericht der Veranstaltung hier. DE
kas.de
Sachgebiete: militaer politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Uso completo de AutoCAD Civil 3D ES
autodesk.es
Einsatz von 2D-Zeichnungen aus AutoCAD als Grundlage für Inventor-Layouts ES
autodesk.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto internet    Korpustyp: Webseite
Completo maestro y adversario de ajedrez
softonic.com
WJChess 3D Top-Downloads in Schach
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
nececito inccorporar calendario hebreo en google completo
softonic.com
persönlicher kalender 1 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio handel internet    Korpustyp: Webseite
desde consejos básicos hasta el servicio completo ES
mrlodge.es
von der Kurzberatung bis zum Komplettservice ES
mrlodge.de
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Software completo de animación en 3D ES
autodesk.es
Software für Industriedesign und Class-A-Flächen ES
autodesk.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Pellet también disponible como un paquete completo DE
onlineshops-finden.de
Pelletheizung auch als Komplettpaket verfügbar DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Juego completo de accesorios” ES
miele.es
Mehr über „Beidseitiges Parksystem zur Aufbewahrung“ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Juego completo de accesorios” ES
miele.es
Mehr über „Aktionsradius“ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto technik    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Juego completo de accesorios” ES
miele.es
Mehr über „Automatic-Stufe“ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Acción y AventuraEn la NaturalezaProgramas completos
webtenerife.com
Aktivitäten im FreienIn der NaturProgrammvorschläge
webtenerife.de
Sachgebiete: radio tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Obtén acceso completo al contenido del dispositivo
vessoft.es
Datensynchronisation zwischen einem Computer und dem Gerät
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Recorrido turístico de día completo en Macao ES
michelin.es
Tagesausflug nach Macau von Hongkong ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Juego completo de accesorios” ES
miele.es
Mehr über „Flache Bauform“ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation oekologie unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Juego completo de accesorios” ES
miele.es
Mehr über „Edelstahl-Teleskoprohr“ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto technik    Korpustyp: Webseite
Abono líquido completo, para unos nenúfares vistosos DE
sera.de
Bodendünger mit Nährstoffdepot für prächtige Seerosen DE
sera.de
Sachgebiete: geografie gartenbau technik    Korpustyp: Webseite
Recorrido turístico de día completo en Macao ES
michelin.es
Sightseeing-Tour durch Hongkong mit Ein- und Ausstiegsmöglichkeiten ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Completo visualizador y capturador de imágenes gratuito
softonic.com
Bildbetrachter und Fotoeditor mit vielen Funktionen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Completo visualizador y capturador de imágenes gratuito
softonic.com
Leistungsstarker und kostenloser Bild- und Videobetrachter
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Software completo de animación en 3D ES
autodesk.es
Software für 3D-Modellierung und Animation ES
autodesk.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Envíenos la solicitud con sus documentos completos.
curaswiss.es
Senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.
curaswiss.de
Sachgebiete: verlag personalwesen universitaet    Korpustyp: Webseite
K its completos para el profesional
elring.de
Komplettsets für den Fachmann.
elring.de
Sachgebiete: auto bau technik    Korpustyp: Webseite
Trabajo a tiempo completo en TI. ES
blurb.es
Ich arbeite hauptberuflich im IT-Bereich. ES
blurb.de
Sachgebiete: religion astrologie media    Korpustyp: Webseite
Servicio completo de marketing por email ES
newsletter2go.es
Direkt im Browser und in wenigen Minuten! E-Mail Marketing Themen ES
newsletter2go.de
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
En la estación tienes servicio completo. ES
airbnb.es
Die Shinagawa-Station bietet jeden Service. ES
airbnb.de
Sachgebiete: verlag tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Vea el texto completo de la resolución. DE
universes-in-universe.de
Siehe den Wortlaut der Resolution. DE
universes-in-universe.de
Sachgebiete: film politik media    Korpustyp: Webseite
Completo visualizador y capturador de imágenes gratuito
softonic.com
Graffitis für die eigenen Bilder und Videos
softonic.de
Sachgebiete: foto handel internet    Korpustyp: Webseite
AXICA – SERVICES – Servicio completo para su evento DE
axica.de
AXICA – EVENT SERVICES – Full-Service für Ihre Veranstaltung DE
axica.de
Sachgebiete: marketing transaktionsprozesse ressorts    Korpustyp: Webseite
De la microelectrónica al sistema completo DE
rafi.de
Von der Mikroelektronik bis zum Komplettsystem DE
rafi.de
Sachgebiete: informationstechnologie verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
La ventaja del fotograma completo de Sony ES
sony.es
12 Bilder pro Sekunde mit AF-Tracking ES
sony.de
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Sistema completo con receptor STR-DH540 ES
sony.es
Lautsprechersystem in 3-Wege-Ausführung mit 4 Treibern ES
sony.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Grabación de fotograma completo sin concesiones ES
sony.es
Bilder von VG900 Vollformat Handycam mit Wechselobjektiv ES
sony.de
Sachgebiete: architektur unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
descargar foto en tamaño completo
rgbstock.es
Bild in voller Größe herunterladen
rgbstock.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce informatik    Korpustyp: Webseite
descargar foto en tamaño completo
rgbstock.es
Bild in voller Größe herunterladen
rgbstock.de
Sachgebiete: e-commerce radio informatik    Korpustyp: Webseite
completo para Aplicaciones web - Preguntas y respuestas sobre completo para Aplicaciones web
softonic.com
entfernen - Fragen & Antworten zu entfernen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Pruebe el producto completo durante 30 días sin restricciones.
servolutions.com
Testen sie das Produkt für 30 Tage lang ohne weitere Beschränkungen.
servolutions.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Se registra el texto completo de la fundamentación. DE
hermann-hesse.de
Der Wortlaut der Begründung wird festgehalten. DE
hermann-hesse.de
Sachgebiete: schule universitaet media    Korpustyp: Webseite
Descargar el catálogo completo en formato PDF (aprox 900kB) DE
walter-saegen.de
Gesamtkatalog als PDF downloaden (ca.900kB) DE
walter-saegen.de
Sachgebiete: luftfahrt radio raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Trix es también único proveedor de sistemas completos. DE
modellbahn-links.de
Trix ist auch einziger Lieferant von Komplettsystemen. DE
modellbahn-links.de
Sachgebiete: elektrotechnik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Suministramos el sistema de enfriamiento por agua completos. ES
czechtrade.es
Wir liefern schlüsselfertig die Wasserkühlung. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: luftfahrt oekologie technik    Korpustyp: Webseite
Ofertamos servicios completos, desde la proyección hasta la propia entrega. ES
czechtrade.es
Wir bieten Komplexdienste von der Projektion bis zu der Lieferung selbst. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verlag flaechennutzung immobilien    Korpustyp: Webseite
Alojamiento barato con desayuno incluido, servicio completo e internet gratuita. ES
czechtrade.es
Billige Unterkunft mit Frühstück und komplettem Service und Internet kostenlos. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Todos los días se ofrece un completo desayuno. ES
michelin.es
Starten Sie jeden Tag mit einem reichhaltigen Frühstück. ES
michelin.de
Sachgebiete: film verlag radio    Korpustyp: Webseite
El texto completo del contrato de licencia podrá verlo aquí. DE
ccvision.de
Den ungekürzten Lizenzvertrag finden Sie hier. DE
ccvision.de
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
Lea el informe completo del evento aquí. más… DE
kas.de
Lesen Sie den Bericht der Veranstaltung hier. mehr… DE
kas.de
Sachgebiete: militaer politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
¡Fenomenal, cuando por primera vez se consiga el vuelco completo! ES
wickey.es
Welch tolles Gefühl ist es, wenn der erste Überschlag an der Reckstange geklappt hat! ES
wickey.de
Sachgebiete: verlag bau technik    Korpustyp: Webseite
Configurador completo - Una camiseta profesional a partir de EUR 77,00 ES
owayo.es
Fullcustom - Das Profitrikot ab einem Stück für EUR 77,00 ES
owayo.de
Sachgebiete: e-commerce handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das Verwendungsbeispiel ist auf Wunsch ausgeblendet
Haga clic aquí para ver en tamaño completo ES
99designs.es
EntferntHier klicken für Großansicht ES
99designs.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Set completo suministrado en una bolsa de plástico ES
wickey.es
Lieferung im Set im Plastiksack ES
wickey.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation nautik sport    Korpustyp: Webseite
Servicio completo para su propiedad - Inmuebles en Ibiza - Porta Ibiza ES
portaibiza.es
Luxusimmobilien auf Ibiza vom Immobilienmakler Porta Ibiza ES
portaibiza.de
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
DeLaval es un proveedor de servicios completos para ganaderos lecheros. ES
delaval.es
DeLaval ist ein Komplettanbieter für Milchviehhalter ES
delaval.de
Sachgebiete: oekonomie weltinstitutionen landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
El juego de estrategia más completo ha vuelto
softonic.com
Kostenloses Online-Spiel mit Strategie und Action
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Nuestro servicio completo aporta la solución eficaz y rápida DE
hagelfix.de
Unser flächendeckender Service sorgt für die schnelle und effektive Lösung. DE
hagelfix.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit raumfahrt versicherung    Korpustyp: Webseite
Control del proceso completo de captura del documento
abbyy.com
Vorteile der Nutzung von ABBYY Recognition Server bei der Digitalisierung von Dokumenten
abbyy.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Desarrollo completo de sitios web corporativos, microsites y blogs ES
lewispr.es
Wir entwickeln Internet-Seiten für Unternehmen, Microsites und Blogs. ES
lewispr.de
Sachgebiete: controlling e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Mando de doble cara con almohadilla táctil y teclado completo ES
sony.es
Zweiseitige Fernbedienung mit Touchpad und Tastatur ES
sony.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Un editor de imágenes completo, fácil y divertido
softonic.com
Herausragende Foto-App mit Editor, Malprogramm und Kamerabedienung
softonic.de
Sachgebiete: foto internet informatik    Korpustyp: Webseite
El Aqua Footing es un deporte completo lleno de ventajas. ES
bayrol.es
Aqua-Jogging ist eine intelligente Sportart, die viele Vorteile aufweist. ES
bayrol.de
Sachgebiete: astrologie sport tourismus    Korpustyp: Webseite
Esta es una versión de un desayuno tradicional inglés completo: ES
edreams.es
Dies ist ein Beispiel für ein traditionell englisches Frühstück: ES
edreams.de
Sachgebiete: verlag astrologie gastronomie    Korpustyp: Webseite
el lavavajillas puede limpiar cualquier carga por completo ES
electrolux.es
Halten Sie sich nicht zurück - der Geschirrspüler reinigt alle Geschirrteile gründlich ES
electrolux.de
Sachgebiete: film bau technik    Korpustyp: Webseite
En poco tiempo el traje de infla tamaño completo. DE
onlineshops-finden.de
Innerhalb kürzester Zeit bläht sich das Kostüm zu voller Größe auf. DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Expertos para lámparas y luminarias de luz de espectro completo. DE
onlineshops-finden.de
Experte für Vollspektrum Tageslichtlampen und Leuchten. DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik media    Korpustyp: Webseite
Sólo nosotros, como fabricantes, podemos ofrecer este completo servicio. DE
narda-sts.de
Diese umfangreichen Leistungen können nur wir als Hersteller bieten. DE
narda-sts.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
etiqueta autoadhesiva de cuerpo completo para botes de aerosoles ES
averydennison.es
AeroDress™ – selbstklebendes Komplettetikett für Spraydosen ES
averydennison.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
AeroDress™: etiqueta autoadhesiva de cuerpo completo para botes de aerosoles ES
averydennison.es
AeroDress™ – selbstklebendes Komplettetikett für Spraydosen ES
averydennison.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Filtro de vacío de caudal completo para mecanizado FV ES
nederman.es
FV Vollstromfilter für die Metallbearbeitung ES
nederman.de
Sachgebiete: oekologie auto technik    Korpustyp: Webseite
Equipo completo de audio, vídeo y para realizar proyecciones
mandarinoriental.es
Umfangreiche Audio-, Video- und Projektorausstattung
mandarinoriental.de
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
O software para crear un servidor multimedia completo.
vessoft.es
Die komfortable Umgebung, um die Ergänzungen und Software zu entwickeln.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El jugador completo para reproducir archivos de audio y vídeo.
vessoft.es
Komfortables Werkzeug für die Kommunikation und den Austausch von Informationen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
forma Contakt 7 derecha fácil y formularios completos posibles .. DE
hannes-schurig.de
Contakt Form 7 . Recht easy und auch umfangreiche Formulare möglich. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sistemas completos de seguridad para instalaciones del gobierno ES
assaabloy.es
Sicherheits- und Zutrittskontrolllösungen für Industrie und Versorger ES
assaabloy.de
Sachgebiete: transport-verkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Sistemas completos de seguridad para instalaciones del gobierno ES
assaabloy.es
Sicherheits- und Zutrittslösungen für Industrie und Versorger ES
assaabloy.de
Sachgebiete: transport-verkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Conjunto de utilidades para crear un servidor web completo.
vessoft.es
Schnell Text-Editor mit einer Reihe von nützlichen Features.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Todas las mañanas se sirve un desayuno inglés completo.
michelin.es
Im Speisesaal des InterContinental erwartet Sie jeden Morgen das Frühstücksbuffet.
michelin.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
modelo de círculo completo/vástago emergente en acero inoxidable. ES
rainbird.es
Vollkreis mit Aufsteiger aus rostfreiem Stahl ES
rainbird.de
Sachgebiete: verkehrsfluss gartenbau technik    Korpustyp: Webseite
Un sólo modelo para círculo completo o sectorial. ES
rainbird.es
Ein einziges Modell für Vollkreis und Teilkreis von 20° bis 340°. ES
rainbird.de
Sachgebiete: radio technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Microdifusor de círculo completo. Se entrega listo para instalar. ES
rainbird.es
Dieser Micro-Sprüher mit Vollkreis-Sprühbild wird installationsbereit geliefert. ES
rainbird.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
Los sistemas completos están instalados en casi todos los ramas. DE
wiko-piehler.de
Komplettanlagen werden nahezu in allen Branchen installiert. DE
wiko-piehler.de
Sachgebiete: rechnungswesen auto technik    Korpustyp: Webseite
Disfrute de un completo desayuno mientras prepara el día. ES
michelin.es
Morgens frühstücken Sie reichhaltig und planen Ihren Tag. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Cocina tradicional actualizada, varios arroces y un completo menú. ES
michelin.es
Zeitgemäß-traditionelle Küche mit mehreren Reisgerichten und einem umfangreichen Menü. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation radio    Korpustyp: Webseite
También alberga un spa de servicio completo con aromaterapia. ES
michelin.es
Freuen Sie sich auch auf ein Spa mit komplettem Service und Aromatherapie. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Acuario completo de gran tamaño también para carpas doradas DE
sera.de
Großes Systemaquarium auch für Goldfische DE
sera.de
Sachgebiete: geografie e-commerce technik    Korpustyp: Webseite
El nuevo programa completo de SERA para gambas DE
sera.de
Das neue sera Garnelen-Komplettprogramm DE
sera.de
Sachgebiete: oekologie gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Pienso completo for carpas doradas and peces de estanque DE
sera.de
Alleinfuttermittel für Goldfische und Teichfische DE
sera.de
Sachgebiete: gartenbau technik landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Abono líquido completo, para obtener plantas acuáticas espléndidas DE
sera.de
Flüssiger Basisdünger für prächtige Wasserpflanzen DE
sera.de
Sachgebiete: tourismus gartenbau technik    Korpustyp: Webseite
Excursión de día completo a las Cataratas del Niágara ES
lingualearnenglish.es
Besuch der Niagara Fälle / Tagesausflug ES
lingualearnenglish.de
Sachgebiete: musik tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Aprende nuevas tácticas y estrategias gracias a los completos tutoriales ES
nintendo.es
In ausführlichen Lektionen kannst du neue Taktiken und Strategien lernen ES
nintendo.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Por las mañanas se ofrece un completo desayuno bufé. ES
michelin.es
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,40 Sek. -