linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 93 de 15 com 12
Korpustyp
Webseite 120
Host
vessoft 69 softonic 12 mozy 5 goethe 3 hisky 2 nuance 2 ahk 1 aquad 1 autodesk 1 brandfisher 1 brother 1 cadkas 1 czechtrade 1 europages 1 eventbrite 1 getresponse 1 harunyahya 1 intel 1 kaspar-schulz 1 lastfm 1 litrix 1 nintendo 1 nvidia 1 olympus 1 onoffice 1 skobbler 1 studentjob 1 summer-breeze 1 trichview 1 tu-chemnitz 1 uni-bremen 1 universes-in-universe 1 worknc 1
Sachgebiete
​ internet 100 informatik 85 unterhaltungselektronik 62 typografie 23 radio 17 informationstechnologie 16 e-commerce 9 verlag 9 handel 4 media 4 musik 4 theater 3 universitaet 3 film 2 literatur 2 technik 2 wirtschaftsrecht 2 astrologie 1 foto 1 historie 1 nautik 1 pharmazie 1 rechnungswesen 1 schule 1 soziologie 1 sport 1 steuerterminologie 1 transaktionsprozesse 1 verkehr-kommunikation 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[VERB]
editar . . . veröffentlichen 12
[NOMEN]
editar .
[Weiteres]
editar herausgeben 55 verlegen 10 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

editar bearbeiten können 8 dem Bearbeiten 8 bearbeiten Sie 60 editiert 11 Bearbeiten von 15 Bearbeitung von 10 zu bearbeiten 73 . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

100 weitere Verwendungsbeispiele mit editar

205 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

¿Puedo editar los archivos compartidos? ES
brother.es
Kann ich Änderungen in den freigegebenen Dateien vornehmen? ES
brother.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Editar – los problemas son conocidos: DE
hisky.de
Bewerken – die Probleme sind teilweise bekannt: DE
hisky.de
Sachgebiete: pharmazie historie radio    Korpustyp: Webseite
Editar un grupo de usuarios ES
mozy.es
Wiederherstellen einer Datei eines Benutzer ES
mozy.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Ver y editar una cuenta de usuario ES
mozy.es
Einen Rechner einem anderen Benutzer zuordnen ES
mozy.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Permite editar directamente dentro de archivos PDF. ES
nuance.es
Windows®-eigene Datei- und Ordneroptionen direkt in PaperPort verfügbar: ES
nuance.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
(Editar – VR fotos del Banco en línea) DE
hisky.de
(Edit – VR Bank Fotos sind online) DE
hisky.de
Sachgebiete: musik radio internet    Korpustyp: Webseite
cómo grabar, editar y compartir vídeos
softonic.com
Video starten Musik mit iTunes auf CD brennen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Ver y editar una cuenta de usuario ES
mozy.es
Sicherung und Wiederherstellung der Dienste für Serveranwendungen ES
mozy.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Ver y editar una cuenta de usuario ES
mozy.es
Geräte für einen Benutzer Verwalten ES
mozy.de
Sachgebiete: transaktionsprozesse internet informatik    Korpustyp: Webseite
programa 'para editar videos gratis en español
softonic.com
desktop film programm 3 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
editar fotos en photoshop en español gratis
softonic.com
eBay in Spanisch (ES)
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
programa 'para editar videos y audio
softonic.com
Passende Software zu Twitter
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Los usuarios registrados pueden editar esta página. ES
lastfm.es
Gib niemals deine Login-Angaben auf einer unbekannten Seite ein. ES
lastfm.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Editar el contenido de mi empresa ES
europages.es
Dieses Unternehmen auf der Karte lokalisieren ES
europages.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht radio weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Editar los detalles de la cuenta del administrador ES
mozy.es
Ressourcenübersicht für Ihr Konto anzeigen ES
mozy.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
editar archivos m4a 4 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
pdf dateien konvertieren kostenlos 7 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
editar tag mp3 44 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
tuneup utilities 2013 13.0.3020.2 10 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
editar archivos m4a 4 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
tuneup 2012 unter windows 8 6 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Indicación y posibilidad de editar protocolos y registraciones. DE
kaspar-schulz.de
Anzeige und freie Editiermöglichkeiten für Protokolle und Linienschreiber. DE
kaspar-schulz.de
Sachgebiete: informationstechnologie verkehr-kommunikation nautik    Korpustyp: Webseite
El software multifunción para grabar y editar los discos.
vessoft.es
Die Software auf DVD ohne Qualitätsverlust kopieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software multifunción para grabar y editar los discos.
vessoft.es
Functional-Tool zur Erkennung und die Viren zu entfernen.
vessoft.de
Sachgebiete: technik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Herramienta para editar y procesar los archivos de vídeo.
vessoft.es
Werkzeug, um den Video-Dateien zu arbeiten und zu konvertieren in verschiedene Formate.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
O software multifuncional para gravar e editar os discos.
vessoft.es
Die Software auf DVD ohne Qualitätsverlust kopieren.
vessoft.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Discos El software multifunción para grabar y editar los discos.
vessoft.es
Der kostenlose Client für den Austausch und Download von Dateien.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Herramienta para editar y procesar los archivos de vídeo.
vessoft.es
Der komfortables Werkzeug, mit Audio-CDs und Dateien zu arbeiten.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Herramienta para editar y procesar los archivos de vídeo.
vessoft.es
Die einfach zu Konverter, der Dateien in die verschiedenen Formate umwandelt.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Herramienta para editar y procesar los archivos de vídeo.
vessoft.es
Die Software von Adobe herunterladen und aktualisieren die Produkte.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software multifunción para grabar y editar los discos.
vessoft.es
Die Software, die versehentlich gelöschte oder verlorene Dateien wiederherzustellen.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Herramienta para editar y procesar los archivos de vídeo.
vessoft.es
Die Software, um das Video von Ihrem Computer-Bildschirm zu erfassen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Construido en herramientas para editar audio y video
vessoft.es
Hinzufügen der zusätzlichen Werkzeuge explorer
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Herramienta para editar y procesar los archivos de vídeo.
vessoft.es
Funktionales Werkzeug, um Dateien in PDF-Format zu konvertieren.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
GoldWave contiene muchas herramientas y plugins para editar
vessoft.es
Goldwave enthält viele Tools und Plugins, um
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software multifunción para grabar y editar los discos.
vessoft.es
Die Software erfasst die Videos von Ihrem Bildschirm und zählt die FPS.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
mejor programa 'para editar videos gratis en español
softonic.com
kostenloses schreib programm 53 gesucht in den vergangenen 200 Tagen kostenloses schreib programm
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
mejor programa 'para editar videos gratis en español
softonic.com
kostenloses schreib programm für android
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Este capítulo describe cómo editar notas con NtEd. DE
tu-chemnitz.de
Dieses Kapitel beschreibt die Benutzung von NtEd zum Setzen von Noten. DE
tu-chemnitz.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Una vez creada tu cuenta podrás solicitar los empleos y editar tu perfil. ES
studentjob.es
Nach der Registrierung kannst du dir ein Profil erstellen und dich direkt online bewerben. ES
studentjob.de
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
El diseño y la composición de la presentación se pueden editar libremente. ES
onoffice.es
Das Design und Layout der Darstellung ist dabei frei editierbar. ES
onoffice.de
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Que editor de video gratuito puedo bajarme para editar mi video de boda?
softonic.com
Tonspur eines Videos auf der Zeitleiste verschieben?
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
editar mp3 tag masivo 4 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
grafik converter 4 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
editar mp3 tag masivo 4 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
tune up utilities 2011 6 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
RichView puede mostrar y editar documentos que contienen texto con diferentes fuentes. ES
trichview.es
RichView kann Dokumente, die Text in verschiedenen Schriftarten enthalten, darstellen. ES
trichview.de
Sachgebiete: film internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar los archivos grabados y ayuda a crear rápidamente presentaciones de video.
vessoft.es
Die Software verfügt über viele nützliche Funktionen und ermöglicht es, die Bilddateien verschiedener Formate zu verwenden.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hay herramientas para grabar, editar y limpiar los datos y también para crear imágenes de disco.
vessoft.es
Die Software verfügt über viele zusätzliche Funktionen, um mit den Daten der Discs.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar los archivos grabados y ayuda a crear rápidamente presentaciones de video.
vessoft.es
Auch die Software unterstützt eine Reihe von zusätzlichen Tools zur Reinigung und Optimierung des Systems.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software para editar las etiquetas de los diferentes formatos de audio.
vessoft.es
Die Software von Adobe herunterladen und aktualisieren die Produkte.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar las imágenes, aplicar diversos efectos y publicarlas en los servicios populares.
vessoft.es
Die Software unterstützt die Datensynchronisierung und die bequemen Austausch von Dateien.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
La aplicación contiene un conjunto completo de herramientas para editar documentos de varios tipos.
vessoft.es
Die Software enthält eine Reihe von Einstellungen, um die Geschwindigkeit einzustellen Download oder Upload von Dateien.
vessoft.de
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El software para editar las etiquetas de los diferentes formatos de audio.
vessoft.es
Die einfach zu Konverter von Medien-Dateien von verschiedenen Arten zu verwenden.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Editor de gráficos de gran alcance para crear y editar las imágenes.
vessoft.es
Die Software für die Batch-Komprimierung und die Umwandlung von Bilddateien.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar las imágenes, aplicar diversos efectos y publicarlas en los servicios populares.
vessoft.es
Die Software unterstützt die Festplatten und Dateisysteme der verschiedenen Typen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Uno de los software más popular para crear y editar documentos.
vessoft.es
Die Software, mit der Tabellenkalkulation von der Microsoft arbeiten.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
La aplicación contiene un conjunto completo de herramientas para editar documentos de varios tipos.
vessoft.es
Die Software unterstützt viele verschiedene Funktionen und verfügt über eine komfortable Managementsystem für Android-Geräte angepasst.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar las imágenes, aplicar diversos efectos y publicarlas en los servicios populares.
vessoft.es
Die Software erlaubt Ihnen, verschiedene Effekte anwenden, um Fotos und Dateien in andere Formate zu konvertieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie informatik    Korpustyp: Webseite
Editor de gráficos de gran alcance para crear y editar las imágenes.
vessoft.es
Werkzeug, um mit Bildern und Organisieren von Fotos arbeiten.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software contiene un conjunto de plantillas y le permite editar imágenes o aplicar diferentes efectos.
vessoft.es
Die Software sorgt für die Wiederherstellung der Bildqualität durch die Stärkung oder Schwächung der Fokussierung.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar los archivos grabados y ayuda a crear rápidamente presentaciones de video.
vessoft.es
Die Software ermöglicht Ihnen, verschiedene Video-und Audio in einer einzigen Datei zu kombinieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar archivos de texto locales y remotos.
vessoft.es
Auch die Anwendung ermöglicht die einfache Verwaltung der Dateien des Cloud-Storage.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite convertir archivos multimedia a diferentes formatos y editar información acerca de ellos.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Netzwerkroboter blockieren und den Zugriff auf die Webseiten für Erwachsene.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar archivos de texto locales y remotos.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es, die Dateien auf den Cloud-Speicher laden und bieten einen Zugang zu den heruntergeladenen Daten von verschiedenen Geräten.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software es capaz de editar los diferentes tipos de archivos y
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, Landschaften und Gebäude zu
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar los archivos grabados y ayuda a crear rápidamente presentaciones de video.
vessoft.es
Außerdem ermöglicht die Software, um den Ton aufnehmen, um die Qualität Präsentationen zu erstellen.
vessoft.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El software le permite convertir archivos multimedia a diferentes formatos y editar información acerca de ellos.
vessoft.es
Die Software unterstützt die Wiedergabe von beschädigten Medien-Dateien, erweiterte Einstellungen der Untertitel und die Konfiguration der Videodateien.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Las amplias posibilidades de grabar, convertir y editar archivos se abren para el usuario.
vessoft.es
Es unterstützt die Möglichkeit, die Einstellungen während der Dateikonvertierung zu konfigurieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar los archivos grabados y ayuda a crear rápidamente presentaciones de video.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, viele Einstellungen für die Bildschirmaufnahme für die Bedürfnisse des Benutzers anpassen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite convertir archivos multimedia a diferentes formatos y editar información acerca de ellos.
vessoft.es
Die Software verfügt über eine breite Palette von Tools und Funktionen, um die produktive Arbeit mit den Archiven zu gewährleisten.
vessoft.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
El software le permite crear, ver y editar proyectos en 3D de estructuras
vessoft.es
Die wichtigsten Merkmale der Software sind: Visualisierung der Modelle von
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar las imágenes, aplicar diversos efectos y publicarlas en los servicios populares.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es, die Fotos in die notwendige Format zum Ausdruck zu konvertieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite convertir archivos multimedia a diferentes formatos y editar información acerca de ellos.
vessoft.es
Die Software enthält die Codecs, um die Mediendateien und ermöglicht Ihnen, die Untertitel einzustellen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software tiene un gran conjunto de herramientas para crear, editar y componer las imágenes.
vessoft.es
Auch die Software bietet eine einfache Suche und große Möglichkeiten, um Dateien zu verarbeiten.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software para editar las etiquetas de los diferentes formatos de audio.
vessoft.es
Die Software wurde entwickelt, um Video-Dateien in verschiedene Formate zu konvertieren.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software tiene un gran conjunto de herramientas para crear, editar y componer las imágenes.
vessoft.es
Die Software unterstützt viele Spiele und Service-Management des PlayStation Network.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar las imágenes, aplicar diversos efectos y publicarlas en los servicios populares.
vessoft.es
Die Software ermöglicht die Suche und Download von Daten aus den verschiedenen Filesharing-Netzwerken.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software tiene un gran conjunto de herramientas para crear, editar y componer las imágenes.
vessoft.es
Auch in der Software gibt es die Versorgungsunternehmen, um SSH-Schlüssel und Authentifizierung zu generieren.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite convertir archivos multimedia a diferentes formatos y editar información acerca de ellos.
vessoft.es
Die Software erlaubt Ihnen, verschiedene Effekte anwenden und Dateien in gängigen Formaten zu konvertieren.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software es compatible con las funciones de abrir, editar y compilar los scripts.
vessoft.es
Die Software unterstützt die Entwicklung von Anwendungen, die mit GPS, Wi-Fi, Bluetooth und Kamera von Gerät interagieren.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar archivos de texto locales y remotos.
vessoft.es
Die Software arbeitet mit den gängigen Dateisysteme und stellt die Dateien auf verschiedenen Informationsträgern.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Editor de gráficos de gran alcance para crear y editar las imágenes.
vessoft.es
Grafik-Editor mit einer Reihe von praktischen Tools, um mit Bildern zu arbeiten.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software para editar las etiquetas de los diferentes formatos de audio.
vessoft.es
Das Werkzeug, um den Zustand der verschiedenen Computer-Komponenten zu überwachen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite convertir archivos multimedia a diferentes formatos y editar información acerca de ellos.
vessoft.es
Außerdem ermöglicht die Software, um die Daten aus den E-Mail-und tragbaren Datenträgern wiederherstellen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Editor de gráficos de gran alcance para crear y editar las imágenes.
vessoft.es
Werkzeug mit einer großen Reihe von Möglichkeiten, um Dateien über das Internet teilen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar los archivos grabados y ayuda a crear rápidamente presentaciones de video.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, einen Schaltkreis in der Grafik-Editor zu erstellen und die Tests durchführen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
O software ten un gran conxunto de ferramentas para crear, editar e compoñer as imaxes.
vessoft.es
Die Software unterstützt eine Vielzahl von nützlichen Funktionen und Protokolle für die sichere Übertragung von Dateien auf Servern.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software tiene un gran conjunto de herramientas para crear, editar y componer las imágenes.
vessoft.es
Die Software verfügt über viele zusätzliche Funktionen, um mit den Daten der Discs.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Uno de los software más popular para crear y editar documentos.
vessoft.es
Die Software für die Ermächtigung des Gerätes.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie media internet    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar las imágenes, aplicar diversos efectos y publicarlas en los servicios populares.
vessoft.es
Die Software scannt die Registry nach Problemen und korrigiert die Fehler im System.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar los archivos grabados y ayuda a crear rápidamente presentaciones de video.
vessoft.es
Die Software ermöglicht es, die Fragen mit der detaillierten Beschreibung eines Fehlers im System und den Screenshot um Entwickler-Forum senden.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hay herramientas para grabar, editar y limpiar los datos y también para crear imágenes de disco.
vessoft.es
Viele Werkzeuge und Bauteile, um Diagramme zu erstellen sind, dem Benutzer zur Verfügung.
vessoft.de
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software tiene un gran conjunto de herramientas para crear, editar y componer las imágenes.
vessoft.es
Die Software enthält eine Vielzahl von Werkzeugen, die erheblich die Möglichkeiten der Arbeit mit PDF-Dateien zu erweitern.
vessoft.de
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar archivos de texto locales y remotos.
vessoft.es
Die Software unterstützt die Dateien in verschiedenen Größen und Formaten.
vessoft.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
O software para editar as etiquetas de diferentes formatos de audio.
vessoft.es
Die Software für die schnelle Taxibuchung in verschiedenen Ländern der Welt.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
La aplicación contiene un conjunto completo de herramientas para editar documentos de varios tipos.
vessoft.es
Die Software enthält eine anonyme Modus, um die Speicherung der Geschichte angesehen Websites zu verhindern.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik typografie internet    Korpustyp: Webseite
El software le permite convertir archivos multimedia a diferentes formatos y editar información acerca de ellos.
vessoft.es
Die Software unterstützt den Austausch von Dateien von verschiedenen Arten und die Kommunikation in den Gruppen-Chats.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software para editar las etiquetas de los diferentes formatos de audio.
vessoft.es
Die Software zum Codieren und Decodieren der Videodateien.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software le permite editar los archivos grabados y ayuda a crear rápidamente presentaciones de video.
vessoft.es
Auch die Software ermöglicht es, die verschiedenen Plugins und Anwendungen zu löschen.
vessoft.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
El software tiene un gran conjunto de herramientas para crear, editar y componer las imágenes. Descargar
vessoft.es
Die Software ermöglicht es Ihnen, die zusätzliche Effekte und Werkzeuge, um mit Bildern zu arbeiten herunterzuladen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
O software permite converter arquivos multimedia para diferentes formatos e editar información sobre eles.
vessoft.es
Die Software verfügt über eine große Palette an Funktionen und ermöglicht Ihnen die Suche-Dateien.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
para grabar por separado instrumentos y voz y editar las pistas por separado. ES
olympus.es
Mehrspuraufnahmen für die separate Aufzeichnung von Instrumenten und Stimmen sowie die anschließendene Barbeitung. ES
olympus.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Módulo libre para editar vídeos basado en el software FFmpeg (código libre) DE
aquad.de
Modul zur Transkodierung von Videos nach MPEG4 mit Hilfe der open source FFmpeg Programme bzw. Bibliotheken DE
aquad.de
Sachgebiete: informationstechnologie typografie internet    Korpustyp: Webseite
Fuimos la primera empresa en ofrecer soluciones económicas para editar archivos pdf. DE
cadkas.de
Wir waren damit die ersten, die ein erschwingliches Programm zum nachbearbeiten von PDF Dateien auf den Markt brachten. DE
cadkas.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,22 Sek. -