linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 2 es 2
Korpustyp
Webseite 4
Host
carly-sa 1 gunold 1 maennerseiten 1 wickey 1
Sachgebiete
​ technik 2 astrologie 1 bau 1 e-commerce 1 film 1 foto 1 handel 1 luftfahrt 1 media 1 oekologie 1 transaktionsprozesse 1

Übersetzungen

[VERB]
ensuciar schmutzig machen 57
verschmutzen 28 . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

ensuciar Verunreinigungen 1 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

ensuciar schmutzig machen
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Así que la unidad en sí, así que voy a encontrar muy útil si usted no quiere ensuciarse las manos. DE
maennerseiten.de
Also das Gerät finde ich ja so an sich ganz praktisch, wenn man sich nicht die Hände schmutzig machen will. DE
maennerseiten.de
Sachgebiete: film astrologie media    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "ensuciar"

71 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Coloque papel de silicona en la parte superior ya que de lo contrario podría ensuciar la prensa o la plancha. DE
gunold.de
Legen Sie Silikonpapier, über die offene Seite von THERMOFIX (vom Stickmuster abgewendete Seite), falls nicht, klebt die offene Seite an der Presse bzw. dem Bügeleisen! DE
gunold.de
Sachgebiete: bau technik foto    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,15 Sek. -