Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Dado que compramos y mantenemos en almacén productos en grandes cantidades, estamos en condiciones de solicitar los mejores precios a todos los proveedores.
DE
Dadurch, dass wir Ware in großen Mengen einkaufen und lagern, bekommen wir die bestmöglichen Preise bei allen Lieferanten.
DE
Sachgebiete:
e-commerce gartenbau handel
Korpustyp:
Webseite
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "estar en almacén"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Hasta 500 vehículos de transporte pueden perfectamente estar en movimiento en un almacén.
Bis zu 500 Transportwagen können durchaus in einem Lager unterwegs sein.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik auto technik
Korpustyp:
Webseite
Pero, al estar integradas en el pack de software de Microsoft, también cuentan con un potente respaldo, con un almacén de datos centralizado, características de colaboración, etc.
ES
Durch die Integration in die Umgebung der Microsoft-Software verfügen sie aber auch über ein leistungsstarkes Back-End mit zentralem Datenspeicher, Funktionen für die elektronische Zusammenarbeit usw.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Gracias a este concepto descentralizado, 500 vehículos de transporte pueden perfectamente estar en movimiento en un solo almacén. Motores maxon para una precisa dirección Los motores y los reductores de maxon motor asumen diferentes tareas en los vehículos autónomos.
Dadurch können durchaus 500 Transportwagen durch diesen dezentralen Ansatz in nur einem Lager unterwegs sein. maxon-Motoren für eine präzise Lenkung Motoren und Getriebe von maxon motor übernehmen in den autonomen Fahrzeugen unterschiedliche Aufgaben.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik auto technik
Korpustyp:
Webseite