(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
23
Host
industryarea
10
czechtrade
2
poland-export
2
schletter
2
vessoft
2
furthof-antikmoebel
1
hotelfantasia
1
modellbahn-links
1
muchosol
1
sera
1
Sachgebiete
bau
12
unterhaltungselektronik
10
technik
7
gartenbau
4
verkehr-gueterverkehr
3
architektur
2
auto
2
bergbau
2
e-commerce
2
foto
2
informatik
2
internet
2
oekologie
2
tourismus
2
transport-verkehr
2
verlag
2
wirtschaftsrecht
2
astrologie
1
bahn
1
forstwirtschaft
1
kunst
1
luftfahrt
1
theater
1
typografie
1
verkehr-kommunikation
1
weltinstitutionen
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| grava | . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| grava gruesa | . |
| grava semimachacada | . |
| grava fina | . |
| grava machacada | . . . . |
| grava-cemento | . |
| grava-puzolana | . |
| grava-emulsión | . |
| grava-betún | . |
| grava volcánica | . |
| grava cribada | . |
| extracción de grava | . |
| esparcidora de grava | . . |
| capa de grava | . . |
| arena y grava machacada | . |
| grava rectificada humectada | . |
| grava no tratada | . |
| firme de grava combinado | . |
| grava mal graduada | . |
| carretera de grava | . |
| cantera de grava | . . |
| fuente de grava | . . |
| grava-cenizas volantes | . |
| revestimiento de grava | . |
| pozo en grava | . . |
| filtro de grava | . . . |
| separador de grava | . . |
| utensilio de grava | . |
| depósito de grava | . . |
| grava de cantera | . |
| grava de río | . |
| lecho de grava | . . |
| IVA que grava los productos | . |
22 weitere Verwendungsbeispiele mit "grava"
72 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Grava antihielo fabricantes y proveedores.
ES
Frostkies Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik bau technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Grava antihielo?
ES
Kennen Sie ein Synonym für Frostkies?
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik bau technik
Korpustyp:
Webseite
Grava decorativa fabricantes y proveedores.
ES
Zierkies Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik bau gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Grava decorativa?
ES
Kennen Sie ein Synonym für Zierkies?
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik bau gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Para tejados verdes o tejados recubiertos de grava
DE
Für begrünte Dächer oder Dächer mit Kiesschüttung
DE
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr bau technik
Korpustyp:
Webseite
Utilización del substrato / relleno de grava como lastre
DE
Nutzung des Substrates / der Kiesschüttung als Ballast
DE
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr bau technik
Korpustyp:
Webseite
Voice Changer grava a mensaxe de voz, pasa por filtros
Voice Changer zeichnet die Sprachnachricht, geht durch
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Reciclaje de chatarra y desechos de metal Producción de grava
Recycling von Schrott Produktion von Zuschlagstoff
Sachgebiete:
wirtschaftsrecht e-commerce weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Playa aislada de grava, rocas y de la urbanización.
Einer der beliebtesten Strände Denias.
Sachgebiete:
verlag astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Las gravas de plástico pueden ser de PE, PP, PS, ABS y de PA.
ES
Das Kunststoffmahlgut kann aus PE, PP, PS, ABS, PA sein.
ES
Sachgebiete:
oekologie auto foto
Korpustyp:
Webseite
Grava decorativa La empresa Badische Terrazzo Handelsgesellschaft m.b.H. fue fundada en el año 1991.
ES
Zierkies Die Badische Terrazzo Handelsgesellschaft m.b.H. wurde im Jahre 1991 gegründet.
ES
Sachgebiete:
architektur bau bergbau
Korpustyp:
Webseite
Grava decorativa La empresa Mauertechnik Löberitz GmbH & Co.KG fue fundada en el año 2000.
ES
Zierkies Die Mauertechnik Löberitz GmbH & Co.KG wurde im Jahre 2000 gegründet.
ES
Sachgebiete:
architektur bau bergbau
Korpustyp:
Webseite
La subida, de unos 500 metros, es relativamente suave y el camino es de grava.
DE
Der Anstieg mit gut 500 Höhenmetern ist leicht und führt über einen Schotterweg.
DE
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite
Las tejas de madera grises son una base para la grava y no pertenecen a la mesa.
DE
Die grauen Holzplättchen sind nur eine Unterlage für den Kiesboden und gehören nicht zu dem Tisch.
DE
Sachgebiete:
kunst forstwirtschaft theater
Korpustyp:
Webseite
En la categoria Grava antihielo usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos.
ES
In der Kategorie Frostkies finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik bau technik
Korpustyp:
Webseite
En la categoria Grava decorativa usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos.
ES
In der Kategorie Zierkies finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik bau gartenbau
Korpustyp:
Webseite
En la RM 95 a 800 W es un innovador Hochleitstungs vía cama Rreingungsmaschnie con módulo de lavado de grava y planta de tratamiento de aguas residuales.
DE
Bei der RM 95-800 W handelt es sich um eine innovative Hochleitstungs-Gleisbett Rreingungsmaschnie mit Schotterwaschmodul und Abwasserkläranlage.
DE
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-gueterverkehr bahn
Korpustyp:
Webseite
Voice Changer grava a mensaxe de voz, pasa por filtros diferentes e cambia o son da pista de audio dunha mensaxe.
Voice Changer zeichnet die Sprachnachricht, geht durch verschiedene Filter und verändert den Klang der Audiospur einer Nachricht.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Para un diseño profesional de la zona del fondo, sobre la calefacción se debería colocar un sustrato formado por SERA floreground, SERA floredepot y grava para acuario.
DE
Zur professionellen Bodengestaltung sollte über der Heizung der Bodengrund aus sera floreground, sera floredepot und Aquarienkies aufgebaut werden.
DE
Sachgebiete:
luftfahrt tourismus technik
Korpustyp:
Webseite
También oferta compra de materias primas, granulados y regranulados excesivos o no aprovechados así como de gravas de plástico, piezas prensadas defectuosas, canales de colada, tortas o de otros desperdicios con fines de su reciclaje.
ES
Sie bietet auch Aufkauf von überschüssigen und unausgenützten Kunststoffrohstoffen, Granulaten, Re-Granulaten, Mahlgut, fehlerhaften Pressteilen, Einflüssen, Kuchen oder anderen Abfällen zum Zwecke ihrer Wiederverwertung.
ES
Sachgebiete:
oekologie auto foto
Korpustyp:
Webseite
Si Usted mismo es fabricante de Grava antihielo o de otros productos industriales, entonces se puede inscribir su empresa aquí y presentar productos, novedades y catálogos en diversos idiomas.
ES
Sie sind selbst Hersteller von Frostkies oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik bau technik
Korpustyp:
Webseite
Si Usted mismo es fabricante de Grava decorativa o de otros productos industriales, entonces se puede inscribir su empresa aquí y presentar productos, novedades y catálogos en diversos idiomas.
ES
Sie sind selbst Hersteller von Zierkies oder anderer Industrieprodukte, dann können Sie Ihr Unternehmen hier eintragen und Produkte, News und Kataloge in mehreren Sprachen präsentieren.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik bau gartenbau
Korpustyp:
Webseite