linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 4 org 2
Korpustyp
Webseite 6
Host
amnesty 2 allaryfilm 1 dueker 1 goethe 1 incony 1
Sachgebiete
​ media 3 e-commerce 2 militaer 2 verlag 2 weltinstitutionen 2 astrologie 1 film 1 informationstechnologie 1 internet 1 literatur 1 psychologie 1 religion 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
imprecisa .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

imprecisa vagen 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


lógica imprecisa . . .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "imprecisa"

63 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Incluso búsquedas imprecisas sin tipo de artículo son posibles DE
incony.de
Auch unscharfe Suchanfragen, z.B. ohne generische Artikel, möglich DE
incony.de
Sachgebiete: verlag informationstechnologie e-commerce    Korpustyp: Webseite
No obstante, puede ser imprecisa o contener errores. DE
dueker.de
Dennoch können sie Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. DE
dueker.de
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
A veces este rechazo desemboca en una agresión de derecha imprecisa, sin reflexión. DE
allaryfilm.de
Manchmal mündet solch diffuse Ablehnung in dumpfer, unreflektierter, rechter Gewalt. DE
allaryfilm.de
Sachgebiete: religion astrologie literatur    Korpustyp: Webseite
Las autoridades siguen utilizando leyes de imprecisa redacción contra personas que se han limitado a ejercer su derecho a la libertad de expresión en Internet.
amnesty.org
Die Behörden in China nutzen nach wie vor wage formulierte Gesetze, um Menschen willkürlich zu verfolgen, die im Internet ihr Recht auf freie Meinungsäußerung wahrnehmen.
amnesty.de
Sachgebiete: militaer media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Kim Hye-young y otros tres miembros de la Alianza Coreana para la Reunificación Independiente y la Democracia han sido acusados de violar el artículo 7 de la Ley de Seguridad Nacional, una cláusula de redacción imprecisa que el gobierno surcoreano utiliza ampliamente para detener a personas que no suponen ninguna amenaza para la seguridad.
amnesty.org
Kim Hye-young und drei weitere Mitglieder der Koreanischen Vereinigung für eine unabhängige Wiedervereinigung und Demokratie (Corean Alliance for an Independent Reunification and Democracy - CAIRD) wurden unter Paragraf 7 des Gesetzes über die Nationale Sicherheit angeklagt.
amnesty.de
Sachgebiete: psychologie media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,06 Sek. -