linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
org 3
Korpustyp
Host
Sachgebiete
media 3 politik 3 weltinstitutionen 3

Übersetzungen

[NOMEN]
incitación .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

incitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


incitación a la delación .
incitación al odio racial . .
difusión de la incitación . .
incitación a contratar .
incitación al aborto .
incitación al odio .
incitación al odio religioso . . .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "incitación"

152 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Le presentaron una orden de detención ejecutiva firmada por el presidente, Ernest Bai Koroma, en la que era acusado de incitación.
Der Journalist David Tam Baryoh aus Sierra Leone befindet sich auf der Grundlage einer Verfügung des Präsidenten Ernest Bai Koroma seit dem 3. November in Haft.
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Se le presentó una orden de detención ejecutiva firmada por el presidente, Ernest Bai Koroma, en la que era acusado de incitación.
Ihm wurde eine vom Präsidenten Ernest Bai Koroma unterzeichnete Haftanordnung vorgelegt, in der ihm Volksverhetzung vorgeworfen wurde.
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
El Tribunal Supremo de India ha fallado que la libertad de expresión puede restringirse por motivos de orden público sólo cuando implica incitación a actos de violencia o desórdenes inminentes.
Der Oberste Gerichtshof von Indien hat geurteilt, dass das Recht auf freie Meinungsäußerung nur dann zum Schutze der öffentlichen Ordnung eingeschränkt werden kann, wenn die Äußerungen zu unmittelbarer Gewalt oder Aufruhr anstiften.
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite