linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 4 de 2
Korpustyp
Webseite 6
Host
informationbuilders 3 goethe 1 in-lombardia 1 litrix 1
Sachgebiete
​ e-commerce 4 informationstechnologie 3 internet 3 astrologie 2 tourismus 2 film 1 literatur 1 media 1 universitaet 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
inteligible . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

inteligible deutlich 13 verständlicher erhalten 1 . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


diafonía inteligible .
componente de diafonía inteligible . .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "inteligible"

58 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

son un elemento de diseño de los espacios japoneses, lo oscuro se vuelve inteligible a partir de las gradaciones de las sombras. DE
litrix.de
Sie sind Gestaltungselemente japanischer Räume, die Abstufungen der Schatten machen das Dunkle begreifbar. DE
litrix.de
Sachgebiete: astrologie literatur media    Korpustyp: Webseite
InfoApps ™ (o "Info Apps") es un nuevo término que se utiliza para describir interactivas aplicaciones de Business Inteligence (BI), aplicaciones que proporcionan respuestas rápidas, fáciles y directas a las preguntas específicas o problemas comunes. ES
informationbuilders.es
InfoApps™ (oder „Info Apps“) ist ein neuer Begriff, der interaktive, speziell angefertigte Business Intelligence (BI)-Anwendungen beschreibt, mittels derer man schnelle, einfache und klare Antworten auf spezifische Fragen oder bekannte Probleme erhält. ES
informationbuilders.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Al ofrecer una inigualable facilidad y comodidad - dándoles lo que necesitan, cuándo y cómo lo quieren - las organizaciones pueden animar a las empresas para que aprovechen el Business Inteligence de una manera nueva y emocionante. ES
informationbuilders.es
Mit der beispiellosen Benutzerfreundlichkeit, dem größten Komfort und der Möglichkeit, stets genau das zu erhalten, was man zu einem bestimmten Zeitpunkt braucht, können Unternehmen den Business-Anwendern neue und interessante Wege zur Nutzung von Business Intelligence bieten. ES
informationbuilders.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Cada vez más empresas están recurriendo a InfoApps como un medio para hacer Business Inteligence de autoservicio más penetrante, y ampliar el uso de entornos de información y el análisis más allá de la tradicional audiencia de los analistas y usuarios avanzados. ES
informationbuilders.es
Immer mehr Unternehmen nutzen InfoApps als ein Mittel, um Self-Service-Business Intelligence für den Breiteneinsatz nutzbar zu machen und die Möglichkeiten, die Reporting- und Analyse-Umgebungen bieten, voll auszuschöpfen und auch anderen als nur den „herkömmlichen“ Nutzern wie Analysten und Fachanwendern zur Verfügung stellen zu können. ES
informationbuilders.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,11 Sek. -