linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 46 es 40 com 16 eu 1
Korpustyp
Webseite 103
Host
diplo 25 sprachcaffe 15 placesonline 14 zoover 9 goethe 5 chemin-neuf 3 kas 3 maltalingua 3 michelin 2 shiseido 2 studyglobal 2 uni-paderborn 2 ahk 1 cofman 1 ehrstein 1 euractiv 1 fu-berlin 1 gls-aleman-en-berlin 1 kraetzae 1 linkohr 1 marykay 1 mbuni 1 minube 1 ncl 1 pasch-net 1 pixmac 1 sprachenatelier-berlin 1 tatsachen-ueber-deutschland 1 timocom 1 visitberlin 1
Sachgebiete
​ verlag 47 tourismus 42 universitaet 26 media 24 schule 22 musik 18 radio 16 theater 11 handel 10 politik 10 weltinstitutionen 9 mode-lifestyle 6 geografie 5 historie 5 religion 5 typografie 5 film 4 kunst 4 soziologie 4 transport-verkehr 4 verkehr-kommunikation 4 mythologie 3 astrologie 2 literatur 2 oeffentliches 2 pharmazie 2 sport 2 verwaltung 2 foto 1 gastronomie 1 informatik 1 informationstechnologie 1 internet 1 luftfahrt 1 nautik 1 personalwesen 1 raumfahrt 1 steuerterminologie 1 technik 1 unterhaltungselektronik 1 unternehmensstrukturen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
jóvenes . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

jóvenes junge 2.107 jungen 1.905 junger 639 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


pollos jóvenes . .
aves jóvenes .
tallos jóvenes .
hogar de trabajadores jóvenes .
asistencia a los jóvenes .
azada para jóvenes .
cultivo de plantas jóvenes .
trabajo de jóvenes .
intercambio de jóvenes .
empleo de los jóvenes . .
exposición de animales jóvenes . .
Liga de Jóvenes Demócratas . . .
Unión de Jóvenes Demócratas . . .
monitor de jóvenes . .
Los Jóvenes Castores .
animador de jóvenes .
intercambios de jóvenes . .
compañía de jóvenes actores .
préstamo a las parejas jóvenes .
animación de grupos de jóvenes .
Comité consultivo jóvenes por Europa .
Parlamento Europeo de los Jóvenes . .
Programa de formación para jóvenes .
inserción profesional de los jóvenes .
Federación Internacional de Jóvenes Sij . .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit jóvenes

205 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Intercambio de escolares y jóvenes DE
diplo.de
Danielle erzählt über ihr Leben und Jorginhos Fußballschule DE
diplo.de
Sachgebiete: sport politik media    Korpustyp: Webseite
una oportunidad para jóvenes talentos DE
diplo.de
Eine Chance für kluge Köpfe DE
diplo.de
Sachgebiete: schule soziologie media    Korpustyp: Webseite
Intercambio de escolares y jóvenes DE
diplo.de
DW-Nachrichten weltweit über „Outernet“ DE
diplo.de
Sachgebiete: handel media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Participación de los Jóvenes en la Política. DE
kas.de
Jugendpartizipation in der Politik. DE
kas.de
Sachgebiete: radio handel universitaet    Korpustyp: Webseite
Actividades y excursiones para jóvenes en Malta ES
maltalingua.es
Schüler Aktivitäten und Exkursionen in Malta ES
maltalingua.de
Sachgebiete: verlag sport tourismus    Korpustyp: Webseite
Ampliar imagen Jóvenes que aprenden alemán. DE
diplo.de
Interaktive Deutschlernkurse - Machen Sie mit: Lernen Sie Deutsch DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag theater media    Korpustyp: Webseite
Intercambio de escolares y jóvenes, Au-pair DE
diplo.de
Schüler- und Jugendaustausch, Au-pair DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
En algunas empresas faltan jóvenes especialistas. DE
diplo.de
Manchen deutschen Firmen fehlt es an Nachwuchsfachkräften. DE
diplo.de
Sachgebiete: schule handel universitaet    Korpustyp: Webseite
También los jóvenes la valoran mucho: DE
tatsachen-ueber-deutschland.de
Geblieben sind auch viele der später zugewanderten türkischen Migranten. DE
tatsachen-ueber-deutschland.de
Sachgebiete: schule politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
El pastorero para nuestros avestruces jóvenes DE
mbuni.de
Die Weide für unsere Jungstrauße DE
mbuni.de
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Estamos hablando de los niños y jóvenes. DE
kraetzae.de
Kinder sind zweifelsfrei Menschen. DE
kraetzae.de
Sachgebiete: oeffentliches schule media    Korpustyp: Webseite
Grupos de jóvenes sólo bajo petición. ES
cofman.es
Jugendgruppen nur auf Anfrage. ES
cofman.de
Sachgebiete: verlag nautik universitaet    Korpustyp: Webseite
Literatura alemana actual para niños y jóvenes DE
goethe.de
Aktuelle deutschsprachige Kinder- und Jugendliteratur DE
goethe.de
Sachgebiete: religion literatur theater    Korpustyp: Webseite
Sol y mar, Jóvenes y solteros ES
placesonline.es
Familienziele, Sonne und Meer ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Jóvenes y solteros ES
placesonline.es
Essen und Wein, Kunst und Kultur ES
placesonline.de
Sachgebiete: transport-verkehr schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Intercambio de escolares y jóvenes, Au-pair DE
diplo.de
Schüler- und Jugendaustausch DE
diplo.de
Sachgebiete: schule universitaet handel    Korpustyp: Webseite
Cursos de inglés para jóvenes en Toronto
sprachcaffe.com
Englisch Sprachreisen für Schüler nach Devon
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Cursos de inglés para jóvenes en Montreal
sprachcaffe.com
Englisch Sprachreisen für Schüler Kick & Talk
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Cursos de español para jóvenes en México
sprachcaffe.com
Englisch Sprachreisen für Schüler in die USA
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Campamentos de inglés para jóvenes en EE.UU.
sprachcaffe.com
Dabei kommunizieren Sie weiter auf Englisch und verbessern Ihr Sprachgefühl.
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Ambos jóvenes sueñan con una relación imposible. DE
goethe.de
Beide erträumen sich eine unmögliche Liebesbeziehung. DE
goethe.de
Sachgebiete: astrologie theater media    Korpustyp: Webseite
Ofrecemos cursos para Adultos y jóvenes. ES
studyglobal.es
StudyGlobal bietet Sprachreisen nach Irland für Erwachsene und Schüler an. ES
studyglobal.de
Sachgebiete: verlag tourismus weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Jóvenes y solteros, Hospitalari… ES
placesonline.es
Kunst und Kultur, Essen und Wein, Gastfreundlic… ES
placesonline.de
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Jóvenes y solteros ES
placesonline.es
Kunst und Kultur, Familienziele ES
placesonline.de
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Jóvenes y solteros ES
placesonline.es
Kunst und Kultur, Romantische Reiseziele ES
placesonline.de
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Sol y mar, Jóvenes y solteros ES
placesonline.es
Sonne und Meer, Familienziele ES
placesonline.de
Sachgebiete: musik tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Jóvenes y solteros, Cosmopolit… ES
placesonline.es
Kunst und Kultur, Essen und Wein, Gastfreundlic… ES
placesonline.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Jóvenes y solteros, Cosmopolit… ES
placesonline.es
Kunst und Kultur, Grün und Natur, Gastfreundlic… ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Jóvenes y solteros ES
placesonline.es
Sonne und Meer, Kunst und Kultur ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Jóvenes y solteros, Hospitalari… ES
placesonline.es
Essen und Wein, Kunst und Kultur, Lusti… ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Jóvenes y solteros, Hospitalari… ES
placesonline.es
Kunst und Kultur, Essen und Wein, Elegan… ES
placesonline.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Jóvenes y solteros, Cosmopolit… ES
placesonline.es
Kunst und Kultur, Romantische Reiseziele, Elegan… ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
“La actualidad de Alemania” para adultos jóvenes
diplo.de
Rund eine Million Menschen suchten 2015 in Deutschland Zuflucht.
diplo.de
Sachgebiete: handel universitaet media    Korpustyp: Webseite
Vice Presidente para Investigación y científicos jóvenes DE
uni-paderborn.de
Vizepräsident für Forschung und wissenschaftlichen Nachwuchs DE
uni-paderborn.de
Sachgebiete: geografie verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
Comisión de para Investigación y científicos jóvenes DE
uni-paderborn.de
Kommission für Forschung und wissenschaftlichen Nachwuchs DE
uni-paderborn.de
Sachgebiete: geografie verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
Un año de formación para jóvenes ES
chemin-neuf.es
Ein Ort des Gebets für die Einheit und den Frieden ES
chemin-neuf.de
Sachgebiete: religion musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Jóvenes 18-30 años en el mundo ES
chemin-neuf.es
Ein oder zwei Jahre für Andere ES
chemin-neuf.de
Sachgebiete: religion musik soziologie    Korpustyp: Webseite
Familias de acogida para jóvenes en Malta
maltalingua.es
Gastfamilie für Schüler in Malta
maltalingua.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Los jóvenes también tienen su día
euractiv.es
Dieses Prinzip stärkte der Europäische Gerichtshof in einem jüngsten Urteil.
euractiv.de
Sachgebiete: steuerterminologie tourismus weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Haz que los labios parezcan más jóvenes.
marykay.es
So lassen Sie Ihre Lippen jünger wirken:
marykay.de
Sachgebiete: film typografie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Embajada Alemana Tegucigalpa - Intercambio de escolares y jóvenes DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Tegucigalpa - Schüler- und Jugendaustausch DE
diplo.de
Sachgebiete: typografie universitaet media    Korpustyp: Webseite
Se encuentra aquí Intercambio de escolares y jóvenes DE
diplo.de
Sie sind hier Schüler- und Jugendaustausch DE
diplo.de
Sachgebiete: typografie universitaet media    Korpustyp: Webseite
Incluso los más jóvenes se lo pasarán en grande: DE
visitberlin.de
Und auch die Jüngsten finden ihren Spaß: DE
visitberlin.de
Sachgebiete: verlag tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Además, ofrecemos a nuestros jóvenes profesionales una sólida formación. ES
timocom.es
Darüber hinaus bieten wir Berufseinsteigern eine fundierte Ausbildung. ES
timocom.de
Sachgebiete: verlag personalwesen handel    Korpustyp: Webseite
Además concedemos becas de posgrados para jóvenes científicos bien calificados. DE
diplo.de
Zudem verleihen wir Postgraduiertenstipendien an begabten wissenschaftlichen Nachwuchs. DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Representaciones de Alemania en España - Intercambio de escolares y jóvenes DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Lusaka - Schüler- und Jugendaustausch DE
diplo.de
Sachgebiete: schule soziologie media    Korpustyp: Webseite
clima y energía jóvenes Argentina Uruguay PDC PRO ACEP PN DE
kas.de
Klima Energie Umwelt Herausforderungen Argentinen Uruguay PDC PRO ACEP PN DE
kas.de
Sachgebiete: oeffentliches universitaet media    Korpustyp: Webseite
Cursos de inglés en Malta para jóvenes estudiantes ES
maltalingua.es
Englisch Sprachkurse in Malta für Schüler ES
maltalingua.de
Sachgebiete: informationstechnologie schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Embajada de Alemania Quito - Intercambio de escolares y jóvenes DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Quito - Schüler- und Jugendaustausch DE
diplo.de
Sachgebiete: schule universitaet media    Korpustyp: Webseite
Deutsche Botschaft Managua - Intercambio de escolares y jóvenes DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Managua - Schüler- und Jugendaustausch DE
diplo.de
Sachgebiete: schule universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Embajada Alemana Panamá - Intercambio de escolares y jóvenes, Au-pair DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Panama - Schüler- und Jugendaustausch, Au-pair DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
Se encuentra aquí Intercambio de escolares y jóvenes, Au-pair DE
diplo.de
Sie sind hier Schüler- und Jugendaustausch, Au-pair DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
Representaciones de Alemania en España - Intercambio de escolares y jóvenes DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Pressburg - Schüler- und Jugendaustausch DE
diplo.de
Sachgebiete: schule soziologie universitaet    Korpustyp: Webseite
Preguntas frecuentes - Todo sobre nuestros cursos para niños y jóvenes DE
goethe.de
FAQ – Alles Wissenswerte zu unseren Kinder- und Jugendkursen DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag radio technik    Korpustyp: Webseite
Deutsche Botschaft Managua - Intercambio de escolares y jóvenes webapp DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Managua - Schüler- und Jugendaustausch webapp DE
diplo.de
Sachgebiete: schule universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Embajada de Alemania Quito - Intercambio de escolares y jóvenes webapp DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Quito - Schüler- und Jugendaustausch webapp DE
diplo.de
Sachgebiete: schule universitaet media    Korpustyp: Webseite
Se encuentra aquí Intercambio de escolares y jóvenes, Au-pair DE
diplo.de
Sie sind hier Schüler- und Jugendaustausch DE
diplo.de
Sachgebiete: schule universitaet handel    Korpustyp: Webseite
Embajada Alemana Tegucigalpa - Intercambio de escolares y jóvenes webapp DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Tegucigalpa - Schüler- und Jugendaustausch webapp DE
diplo.de
Sachgebiete: typografie universitaet media    Korpustyp: Webseite
Los alumnos participan en cursos para jóvenes en Alemania DE
pasch-net.de
Schüler nehmen an Jugendkursen in Deutschland teil DE
pasch-net.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Un concepto pedagógico orientado hacia las necesidades de los jóvenes. DE
ehrstein.de
Ein an für Jungendliche orientiertes pädagisches Lernkonzept. DE
ehrstein.de
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Cursos de español para jóvenes en Playa del Carmen
sprachcaffe.com
Sprachreisen für Schüler nach Playa del Carmen
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
español para jóvenes Youth programs in Playa del Carmen
sprachcaffe.com
Spanisch Sprachreisen für Schüler nach Playa del Carmen
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Cursos de inglés para jóvenes en St. Julian's
sprachcaffe.com
Englisch sprechen während Sprachreisen Malta
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Cursos de inglés para jóvenes en St. Paul's Bay
sprachcaffe.com
Englisch sprechen während Sprachreisen Malta
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Ofertas especiales de los cursos para jóvenes en Nueva York
sprachcaffe.com
Unsere spannenden Schülersprachreisen nach New York sind ein ganz besonderes Erlebnis:
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Catálogo online de cursos de idiomas para jóvenes
sprachcaffe.com
Sprachkurs in Italien für den Beruf
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag tourismus universitaet    Korpustyp: Webseite
Campamentos en el extranjero para jóvenes y adolescentes
sprachcaffe.com
Business Sprachkurse im Ausland
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Escuela de inglés para jóvenes en St. Julian's, Malta
sprachcaffe.com
Englisch Sprachschule in Malta St. Julian’s
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Curso de verano en Malta para jóvenes y adolescentes
sprachcaffe.com
Englischkurs für Schüler in Malta St. Julian’s
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Ofertas especiales para jóvenes de 14-21 años
sprachcaffe.com
Für Schüler von 14-21 Jahren
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Ofertas especiales de los cursos para jóvenes en St. Julian's
sprachcaffe.com
Günstige Angebote für Sprachreisen nach Malta St. Julian's
sprachcaffe.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Jóvenes políticos colombianos se encuentran con socios en Berlín DE
kas.de
Kolumbianische Jungpolitiker treffen Partner in Berlin DE
kas.de
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
viajado fam. con jóvenes en junio de 2013, de Bélgica
zoover.es
gereist paar in Dezember 2013, von Niederlande
zoover.de
Sachgebiete: pharmazie historie radio    Korpustyp: Webseite
viajado fam. con jóvenes en agosto de 2015, de Francia
zoover.es
gereist familie mit kindern in Juli 2015, von Niederlande
zoover.de
Sachgebiete: historie mythologie radio    Korpustyp: Webseite
viajado fam. con jóvenes en agosto de 2015, de Francia
zoover.es
gereist familie mit kindern in Juli 2015, von Frankreich
zoover.de
Sachgebiete: historie mythologie radio    Korpustyp: Webseite
viajado fam. con jóvenes en agosto de 2015, de Francia
zoover.es
gereist paar in 2015, von Frankreich
zoover.de
Sachgebiete: historie mythologie radio    Korpustyp: Webseite
Pureness es la respuesta perfecta para las pieles jóvenes.
shiseido.es
Pureness ist die perfekte Antwort auf die typischen Probleme der Mischhaut sowie der normalen bis öligen Haut.
shiseido.de
Sachgebiete: film handel mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
viajado fam. con jóvenes en julio de 2008
zoover.es
gereist familie mit kindern in Juli 2010
zoover.de
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Es una isla no muy boyante para jóvenes.
zoover.es
Für ein Apartment mit zwei Sternen, war ich sehr zufrieden.
zoover.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
…con GLS y a jóvenes alemanes que estudian español, también*: DE
gls-aleman-en-berlin.de
Spricht Deutsch, Englisch und Spanisch. Jessica Gottschalk DE
gls-aleman-en-berlin.de
Sachgebiete: kunst raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
Cursos para jóvenes de la iniciativa PASCH en Alemania DE
goethe.de
Jugendkurse in Deutschland für Schüler der PASCH-Schulen DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Cursos de idiomas en Nueva Zelanda para Adultos y jóvenes. ES
studyglobal.es
StudyGlobal bietet Sprachreisen nach Neuseeland für Erwachsene und Schüler an. ES
studyglobal.de
Sachgebiete: luftfahrt tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Pureness es la respuesta perfecta para las pieles jóvenes.
shiseido.es
Verbliebene Emulsion sanft in die Haut einmassieren.
shiseido.de
Sachgebiete: musik radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
viajado fam. con jóvenes en septiembre de 2013
zoover.es
gereist familie mit kindern in Juli 2010
zoover.de
Sachgebiete: religion verlag astrologie    Korpustyp: Webseite
viajado fam. con jóvenes en julio de 2013, de Bélgica
zoover.es
gereist paar in Juli 2012, von Niederlande
zoover.de
Sachgebiete: kunst pharmazie historie    Korpustyp: Webseite
viajado fam. con jóvenes en diciembre de 2010, de Dinamarca
zoover.es
gereist paar in Juli 2010, von Dänemark
zoover.de
Sachgebiete: verlag schule radio    Korpustyp: Webseite
una oportunidad para jóvenes talentos Programas de becas DE
diplo.de
Eine Chance für kluge Köpfe DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag schule media    Korpustyp: Webseite
Estudiar en Alemania es para muchos jóvenes extranjeros sumamente atractivo. DE
diplo.de
Zahlreiche Universitäten in Deutschland bieten Studenten aus dem Ausland die Möglichkeit zum Studium. DE
diplo.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel media    Korpustyp: Webseite
Embajada de Alemania Quito - Intercambio de escolares y jóvenes DE
diplo.de
Deutsche Botschaft Phnom Penh - Schüler- und Jugendaustausch DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
flores cortadas, Bonsai y verduras, palmeras, semillas y plantas jóvenes. DE
ahk.de
Baumschulpfanzen, Topfplanzen und Schnittblumen, Bonsai und Gemüse, Palmen, Saatgut- und Jungpflanzen, Stauden. DE
ahk.de
Sachgebiete: verlag handel media    Korpustyp: Webseite
Ubicado junto a las murallas y cerca de Arena, jóvenes
minube.com
Registriere dich jetzt und plane deinen nächsten Urlaub
minube.de
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Formación linguística de 3 meses con jóvenes del mundo entero ES
chemin-neuf.es
Im Dienst der Einheit der Christen und des Friedens in der Welt ES
chemin-neuf.de
Sachgebiete: kunst religion mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Libros para jóvenes lectores Esta cadena de radio alemana elabora mensualmente una lista de recomendaciones de nuevas publicaciones para niños y jóvenes, seleccionadas por expertos. DE
goethe.de
Das Deutschlandradio erstellt monatlich eine Empfehlungsliste mit von Experten ausgewählten neu erschienenen Kinder- und Jugendbüchern. DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag literatur media    Korpustyp: Webseite
Además es la portavoz de la ciencia alemana a nivel internacional y apoya a científicos jóvenes. DE
diplo.de
Darüber hinaus agiert sie als Stimme der deutschen Wissenschaft auf internationaler Ebene und fördert den wissenschaftlichen Nachwuchs. DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag politik universitaet    Korpustyp: Webseite
1970-1971 Miembro de la junta directiva de Jóvenes Socialistas del estado de Baden-Württemberg. DE
linkohr.de
1970-1971 Sprecher der baden-württembergischen Jungsozialisten; 1971-1972 Mitglied des Juso-Landesvorstandes; DE
linkohr.de
Sachgebiete: schule unternehmensstrukturen politik    Korpustyp: Webseite
Los jóvenes investigadores calificados tienen así acceso a un excelente contexto internacional de estudios e investigación. DE
fu-berlin.de
Sie bieten qualifizierten Nachwuchswissenschaftler/innen eine exzellente internationale Studien- und Forschungsumgebung. DE
fu-berlin.de
Sachgebiete: verlag geografie universitaet    Korpustyp: Webseite
fitness jóvenes deportiva mujer con agua y una toalla en el fondo blanco ES
pixmac.es
fitness young sportliche frau mit wasser und handtuch auf weißem hintergrund ES
pixmac.de
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
De noche el club se convierte en discoteca para los jóvenes. ES
ncl.eu
Am Abend verwandelt sich der Teen Club in eine Disko für Teenager. ES
ncl.de
Sachgebiete: musik gastronomie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Jóvenes y solteros, Sol y mar, Hospitalario, Habitable, Cosmopolita ES
placesonline.es
Kunst und Kultur, Essen und Wein, Romantische Reiseziele, Elegant, Gastfreundlich, Lebenswert ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Arte y cultura, Destinos para la familia, Jóvenes y solteros, Habitable, Hospitalario, Elegante ES
placesonline.es
Kunst und Kultur, Romantische Reiseziele, Shopping, Gastfreundlich, Metropolitan, Lebenswert ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,32 Sek. -