Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El Soto es un guiso completo elaborado con pollo, arroz, fideos, legumbres, y también pescados o albóndigas.
Soto ist eine Hühnersuppe mit Reis, Nudeln, Gemüse sowie Fischen oder Fleischbällchen.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
legumbres cocidas
|
.
|
legumbres secas
|
.
|
legumbres frescas
|
.
|
legumbre perenne
|
.
|
legumbre seca
|
.
|
legumbre fresca
|
.
|
sabor de legumbre cocida
|
.
|
legumbres de vaina secas
|
.
|
cajón para legumbres
|
.
|
legumbres en conserva
|
.
|
lentejas [legumbres] en conserva
|
.
|
cebollas [legumbres] en conserva
|
.
|
ensaladas de legumbres
|
.
|
lentejas [legumbres] frescas
|
.
|
cebollas [legumbres] frescas
|
.
|
frutas y legumbres frescas
|
.
|
máquinas para pelar legumbres
|
.
|
máquinas para rallar legumbres
|
.
|
mezcla de legumbres
|
.
.
|
legumbre modificada geneticamente
|
.
.
|
plantón de legumbre
|
.
|
legumbre de vaina
|
.
|
legumbres de vaina mondadas
|
.
|
harina de legumbres secas
|
.
|
puré de legumbres
|
.
.
.
|
plato preparado de legumbres
|
.
|
mondaduras de legumbres
|
.
|
fuente para legumbres
|
.
|
cortador de legumbres
|
.
|
cuchillo para pelar legumbres
|
.
|
máquina para picar legumbres
|
.
|
legumbres de primor
|
.
|
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "legumbre"
26 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
El objeto principal de nuestra actividad es el suministro de semillas aceitosas, granos y legumbres.
ES
Der Hauptgegenstand unserer Tätigkeit sind Lieferungen von Ölsamen, Getreide und Hülsenfrüchten.
ES
Sachgebiete:
astrologie gartenbau landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
El Cap cai es un surtido de legumbres cocidas muy picantes.
Cap Cai ist eine Zusammenstellung von gekochten, sehr scharf gewürzten Gemüsen.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
El objeto principal de nuestra actividad es el suministro de semillas aceitosas, granos y legumbres. nuestros productos:
ES
Der Hauptgegenstand unserer Tätigkeit sind Lieferungen von Ölsamen, Getreide und Hülsenfrüchten. unsere Produkte:
ES
Sachgebiete:
oekologie gartenbau landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Además, estas legumbres crecen cuando se remojan en agua, lo que se puede interpretar como una manera de atraer a la fortuna.
ES
Zudem quellen Linsen auf, wenn man sie ins Wasser gibt, was wachsendem Reichtum entspricht.
ES
Sachgebiete:
astrologie gastronomie jagd
Korpustyp:
Webseite
Numerosas frutas y legumbres acompañarán estos deliciosos manjares, como el gombo, el ñame, la mandioca, la cristofina, el giraumon (especie de calabaza), etc.
Diese köstlichen Gerichte werden von zahlreichen Früchten und Gemüsearten begleitet, wie Jamswurzel, Maniok, Chayote oder Kürbis.
Sachgebiete:
luftfahrt musik tourismus
Korpustyp:
Webseite