linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 5 es 2
Korpustyp
Webseite 7
Host
diplo 5 europcar 1 peugeot 1
Sachgebiete
​ infrastruktur 7 versicherung 5 verkehrssicherheit 3 e-commerce 2 wirtschaftsrecht 2 immobilien 1 transaktionsprozesse 1

Übersetzungen

[NOMEN]
permiso de conducción . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

permiso de conducción .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


permiso de conducción europeo .
permiso de conducción comunitario . .
privación del permiso de conducción . .
anulación del permiso de conducción . .
Comité del permiso de conducción .

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "permiso de conducción"

6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Únicamente permiso nacional de conducción. ES
europcar.es
A) National: Möglich zwischen allen Europcar-Stationen. ES
europcar.de
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Está prohibido conducir un vehículo, si no se tiene o ya no se tiene un permiso de conducción. Esta infracción es castigada como circular sin permiso de conducción. DE
diplo.de
Achtung, wird ein Kraftfahrzeug geführt, wenn eine Fahrerlaubnis nicht oder nicht mehr besteht, so ist dies verboten und wird als Fahren ohne Fahrerlaubnis bestraft. DE
diplo.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit infrastruktur versicherung    Korpustyp: Webseite
Los requisitos para emitir un permiso de conducción alemán dependen del país, en el que usted sacó su licencia de conducción: DE
diplo.de
Die Voraussetzungen für die Erteilung der deutschen Fahrerlaubnis hängen davon ab, in wel- chem Staat Sie Ihre Fahrerlaubnis erworben haben: DE
diplo.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit infrastruktur versicherung    Korpustyp: Webseite
Cualquier condicionamiento y limitación a su permiso de conducción también rige para la República Federal de Alemania. DE
diplo.de
Auflagen und Beschränkungen zu Ihrer Fahrerlaubnis sind auch in der Bundesrepublik Deutschland zu beachten. DE
diplo.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht infrastruktur versicherung    Korpustyp: Webseite
Está prohibido conducir un vehículo, si no se tiene o ya no se tiene un permiso de conducción. DE
diplo.de
2.3 Droht Ihre ausländische Fahrerlaubnis abzulaufen oder ist sie nicht mehr gültig, erhalten Sie auf Antrag eine deutsche Fahrerlaubnis der entsprechenden Klasse. DE
diplo.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht infrastruktur versicherung    Korpustyp: Webseite
Tendrás que ir provisto de tu permiso de conducción en vigor, tu tarjeta de crédito y acordarte de la contraseña de tu cuenta de movilidad. ES
peugeot.es
Bitte bringen Sie Ihre gültige Fahrerlaubnis, Ihre Kreditkarte, das Passwort Ihres Mobilitätskontos und, wenn vorhanden, Ihren Reservierungsbeleg mit. ES
peugeot.de
Sachgebiete: e-commerce immobilien infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Después de establecer su residencia habitual en la República Federal de Alemania, el permiso de conducción tiene una vigencia adicional de seis meses. DE
diplo.de
Nach Begründung eines ordentlichen Wohnsitzes in der Bundesrepublik Deutschland besteht die Fahrberechtigung noch sechs Monate. DE
diplo.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit infrastruktur versicherung    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -