Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Pese a proceder de una simple semilla, el extracto de plántulas de Avena Rhealba® posee unas propiedades únicas.
ES
Obwohl der Extrakt der Rhealba® Jungpflanzen nur aus einem einfachen Getreide gewonnen wird, ist dieser völlig einzigartig.
ES
Sachgebiete:
astrologie auto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Y como la plántula no es consumida por el ser humano, no existe riesgo de presensibilidad por la alimentación.
ES
Da die Jungpflanze zudem nicht von Menschen verzehrt wird, ist auch nicht die Gefahr einer vorherigen Sensibilisierung durch die Nahrung gegeben.
ES
Sachgebiete:
astrologie auto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
plántula
Jungpflanze zudem
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Y como la plántula no es consumida por el ser humano, no existe riesgo de presensibilidad por la alimentación.
ES
Da die Jungpflanze zudem nicht von Menschen verzehrt wird, ist auch nicht die Gefahr einer vorherigen Sensibilisierung durch die Nahrung gegeben.
ES
Sachgebiete:
astrologie auto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
cultivo de plántulas
|
.
|
plántula de flor
|
.
|
plántula de hortalizas
|
.
|
plántula de arroz
|
.
|
podredumbre de las plántulas
|
.
.
|
distribuidor de plántulas
|
.
|
pinza para plántulas
|
.
.
.
|
plántula con cepellón
|
.
.
|
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "plántula"
24 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Con una eficacia natural y una seguridad infalible, las plántulas de Avena Rhealba® constituyen la esencia de la Avena Rhealba®.
ES
Natürlich wirksame und verträgliche Jungpflanzen der wesentliche Kern des Rhealba® Hafers.
ES
Sachgebiete:
astrologie auto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Pese a proceder de una simple semilla, el extracto de plántulas de Avena Rhealba® posee unas propiedades únicas.
ES
Obwohl der Extrakt der Rhealba® Jungpflanzen nur aus einem einfachen Getreide gewonnen wird, ist dieser völlig einzigartig.
ES
Sachgebiete:
astrologie auto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
apuesta por la agricultura ecológica, búsqueda de un extracto de plántulas de Avena Rhealba® de máxima calidad y rigor farmacéutico característico de los Laboratorios Pierre Fabre.
ES
Ökologische Landwirtschaft, Streben nach einer erstklassigen Qualität des des Rhealba® Hafers und Beibehaltung der pharmazeutischen Strenge, die das Markenzeichen der Laboratoires Pierre Fabre ist.
ES
Sachgebiete:
astrologie auto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
INNOVAR mediante una investigación constante y descubrir que las plántulas de la Avena Rhealba® de tan solo 12 semanas de vida contienen una concentración máxima en ingredientes dermatológicos de propiedades farmacológicas sin proteínas detectables (sistema patentado).
ES
INNOVATIONEN durch kontinuierliche Forschung und die Entdeckung, dass die Jungpflanzen des Rhealba® Hafers, zwölf Wochen alte Sprösslinge auf dem Höhepunkt ihres dermatologischen Wirkstoffgehalts, außergewöhnliche pharmakologische Eigenschaften ohne nachweisbare Proteine enthalten.
ES
Sachgebiete:
astrologie auto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite