linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 13 de 1
Korpustyp
Webseite 14
Host
onoffice 5 portaandalucia 2 portaibiza 2 abc-mallorca 1 fuerteventura-casas 1 joneslanglasalle 1 portacatalunya 1 portatenerife 1
Sachgebiete
​ e-commerce 9 verlag 7 internet 5 tourismus 4 immobilien 3 universitaet 3 handel 2 ressorts 2 verkehr-kommunikation 2 boerse 1 gartenbau 1 personalwesen 1 transaktionsprozesse 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
propiedad inmueble . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


propiedades inmuebles .

14 weitere Verwendungsbeispiele mit "propiedad inmueble"

3 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Asignación automática entre la propiedad inmueble y el interesado ES
onoffice.es
Automatische Zuordnung zwischen Interessent und Immobilie ES
onoffice.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Servicio completo para su propiedad - Inmuebles en Ibiza - Porta Ibiza ES
portaibiza.es
Luxusimmobilien auf Ibiza vom Immobilienmakler Porta Ibiza ES
portaibiza.de
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Servicio completo para su propiedad - Inmuebles en Andalucía - Porta Mondial ES
portaandalucia.es
Luxusimmobilien in Andalusien vom Immobilienmakler Porta Mondial ES
portaandalucia.de
Sachgebiete: ressorts universitaet immobilien    Korpustyp: Webseite
Servicio completo para su propiedad - Inmuebles en Cataluña - Porta Mondial
portacatalunya.es
Luxusimmobilien an der Costa Brava, Katalonien vom Immobilienmakler Porta Mondial
portacatalunya.de
Sachgebiete: ressorts universitaet immobilien    Korpustyp: Webseite
Asignación automática entre la propiedad inmueble y el interesado - onOffice Software ES
onoffice.es
Automatische Zuordnung zwischen Interessent und Immobilie - onOffice Software ES
onoffice.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
La lista de propiedades le ofrece una vista general del estado actual de los bienes inmuebles de su empresa. ES
onoffice.es
Die Objektliste bietet Ihnen eine gesamte Übersicht zum aktuellen Immobilienbestand Ihres Unternehmens. ES
onoffice.de
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Descripción del inmueble Hablar de una propiedad única en el sur de Tenerife, es hablar de esta preciosa villa: ES
portatenerife.es
Objektbeschreibung Einzigartig im gesamten Süden Teneriffas ist in vielfacher Hinsicht dieses kostbare Anwesen: ES
portatenerife.de
Sachgebiete: verlag gartenbau tourismus    Korpustyp: Webseite
Sin la posesión de este documento, no se puede inscribir el inmueble en el registro de la propiedad. DE
fuerteventura-casas.de
Ohne deren Besitz können Sie Ihre Immobilie nicht in das Eigentumsregister eintragen lassen. DE
fuerteventura-casas.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Asesoría tanto en la venta como en la compra de inmuebles desde el primer momento. Realización de la tasación de su propiedad. ES
abc-mallorca.es
Calabri beratet Sie vom ersten Moment an über den Kauf und Verkauf von Immobilien. ES
abc-mallorca.de
Sachgebiete: verlag e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Es fácil encontrar propietarios de inmuebles o corporaciones a las que representamos, edificios que ponemos en arrendamiento o gestionamos, o propiedades que ayudamos a comprar, vender o desarrollar. ES
joneslanglasalle.es
Sie werden überall auf Eigentümer von Immobilien treffen, die wir vertreten, oder auf Eigentümer von Gebäuden, die wir vermieten oder managen, oder von Objekten, bei deren Kauf, Verkauf oder Entwicklung wir beteiligt waren. ES
joneslanglasalle.de
Sachgebiete: e-commerce personalwesen boerse    Korpustyp: Webseite
La interconexión óptima de propiedades, direcciones, correos electrónicos, citas y de muchos otros módulos respalda la organización y la comercialización de los bienes inmuebles. ES
onoffice.es
Optimale Verknüpfungen von Objekten, Adressen, E-Mails, Terminen, Aufgaben und vielen weiteren Modulen unterstützen die Organisation und Vermarktung von Immobilien. ES
onoffice.de
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Porta Ibiza está especializada en la venta de propiedades exclusivas en Ibiza, sobre todo por internet, ya que la WWW se ha convertido en la plataforma por excelencia para comercializar inmuebles. ES
portaibiza.es
Porta Ibiza ist auf die Vermarktung exklusiver Immobilien auf Ibiza spezialisiert - mit Schwerpunkt Internet. Denn das www hat sich zur größten Vertriebs-Plattform für Immobilien entwickelt. ES
portaibiza.de
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
La interconexión óptima de la administración de la propiedad, de la dirección, del correo electrónico, del plazo y del cometido respaldan la organización y la comercialización de los bienes inmuebles. ES
onoffice.es
Optimale Verknüpfungen von Objekt-, Adress-, E-Mail-, Termin- und Aufgabenverwaltung unterstützen die Organisation und Vermarktung von Immobilien. ES
onoffice.de
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Porta Mondial está especializada en la venta de propiedades exclusivas, sobre todo por internet, ya que la WWW se ha convertido en la plataforma por excelencia para comercializar inmuebles. ES
portaandalucia.es
Porta Mondial ist auf die Vermarktung ausgewählter Immobilien spezialisiert - mit Schwerpunkt Internet. Denn das World Wide Web hat sich zur größten Vertriebsplattform für Immobilien entwickelt. ES
portaandalucia.de
Sachgebiete: tourismus universitaet handel    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -