(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
TLD Spanisch
de
10
Korpustyp
Webseite
10
Host
Sachgebiete
linguistik
5
media
5
internet
3
finanzmarkt
2
informationstechnologie
2
kunst
2
musik
2
mythologie
2
philosophie
2
raumfahrt
2
foto
1
oekologie
1
technik
1
Übersetzungen
[NOMEN]
| quebrado | . . |
[Weiteres]
| quebrado | . . . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| quebrado | zerbrochen gehabt 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| tejados quebrados | . |
| plano quebrado | . |
| día quebrado | . |
| cantos quebrados | . . |
| quebrado por el viento | . . |
| línea de quebrado | . |
8 weitere Verwendungsbeispiele mit "quebrado"
77 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
tú hubieses quebrado
DE
ich werde zerbrechen du werdest zerbrechen
DE
Sachgebiete:
mythologie musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
él hubiese quebrado
DE
wir werden zerbrechen ihr werdet zerbrechen
DE
Sachgebiete:
mythologie musik finanzmarkt
Korpustyp:
Webseite
tú te hubieses quebrado
DE
ich werde einbrechen du werdest einbrechen
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie philosophie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
tú te hubieses quebrado
DE
ich werde zerbrechen du werdest zerbrechen
DE
Sachgebiete:
kunst linguistik media
Korpustyp:
Webseite
él se hubiera quebrado él se hubiese quebrado
DE
ich werde zerbrechen du werdest zerbrechen
DE
Sachgebiete:
linguistik internet media
Korpustyp:
Webseite
él se hubiera quebrado él se hubiese quebrado
DE
wir werden einbrechen ihr werdet einbrechen
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie philosophie raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
él se hubiera quebrado él se hubiese quebrado
DE
wir werden zerbrechen ihr werdet zerbrechen
DE
Sachgebiete:
kunst linguistik media
Korpustyp:
Webseite
El almidón se extrae mediante la lixiviación de las partes de la planta por medio de una solución salina, aunque también se obtiene de muchas otras plantas, como el arroz (arroz quebrado proveniente de una desgranadora), el maíz y la mandioca (tapioca).
DE
Man gewinnt Stärke durch Auswaschen aus den Pflanzenteilen mit Hilfe einer Kochsalzlösung aber auch aus zahlreichen anderen Pflanzen, wie Reis (Bruchreis aus den Reisschälfabriken), Mais und Maniok (Tapioka).
DE
Sachgebiete:
oekologie technik foto
Korpustyp:
Webseite