(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
8
Host
diplo
1
emanzipationhumanum
1
ergobaby
1
goethe
1
maxonmotor
1
michelin
1
oekostation
1
onlineshops-finden
1
Sachgebiete
astrologie
2
e-commerce
2
politik
2
weltinstitutionen
2
auto
1
film
1
geografie
1
informationstechnologie
1
internet
1
literatur
1
media
1
oeffentliches
1
oekonomie
1
pharmazie
1
psychologie
1
radio
1
religion
1
schule
1
tourismus
1
verlag
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| repentinamente | überraschend 3 jäh 1 massenweise 1 . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
repentinamente
plötzlich
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
En ningún caso el Valium puede interrumpirse repentinamente.
DE
Auf keinen Fall darf Valium plötzlich abgesetzt werden.
DE
Sachgebiete:
pharmazie astrologie psychologie
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "repentinamente"
68 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
El activo comienzo de este centro fue repentinamente interrumpido en Febrero de 1987.
DE
Dem schwungvollen Anfang der Bildungsstätte wurde im Februar 1987 ein jähes Ende gesetzt.
DE
Sachgebiete:
religion schule tourismus
Korpustyp:
Webseite
En cualquier época del año quedará maravillado ante el azul intenso de sus lagos, la magnitud de sus circos delicadamente modelados por los glaciares y los extensos bosques de abetos y hayas que repentinamente dejan paso a los inmensos pasturajes.
ES
Das ganze Jahr über erfreuen sich Besucher an den tiefblauen Seen, den weiten, durch Gletscher geformten Bergkesseln und den ausgedehnten Tannen- und Buchenwäldern, die weiter oben von großen Weideflächen abgelöst werden.
ES
Sachgebiete:
verlag geografie radio
Korpustyp:
Webseite