linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 9 com 2 de 2
Korpustyp
Sachgebiete
internet 5 technik 4 verlag 4 e-commerce 3 film 2 infrastruktur 2 typografie 2 verkehr-kommunikation 2 verkehrssicherheit 2 astrologie 1 auto 1 bau 1 flaechennutzung 1 forstwirtschaft 1 foto 1 handel 1 informatik 1 informationstechnologie 1 media 1 radio 1 tourismus 1 transport-verkehr 1

Übersetzungen

[NOMEN]
tablón Brett 61
. Bohle 4 . Holzbohle 2 . .
[Weiteres]
tablón .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

tablón Pinnwand 4 Tafel 7 Bretter 1 . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

tablón Brett
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Como los casquillos para postes usted tiene que fijar los tablones al metal. ES
Wie bei den Pfostenhülsen müssen die unteren Bretter auf dem Metall befestigt werden. ES
Sachgebiete: verkehr-kommunikation verkehrssicherheit technik    Korpustyp: Webseite
Usenet se asemeja en su estructura a un gran tablón de anuncios donde cada usuario puede colgar mensajes sobre los más diversos temas. ES
Das Usenet ähnelt im Aufbau einem großen schwarzen Brett, an dem jeder Nutzer Nachrichten zu den unterschiedlichsten Themen hinterlassen kann. ES
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


tablón asfáltico . . .
tablón lateral .
tablón ancho . .
tablón machihembrado . .
tablón de anuncios . . . . . . . .
tablón de mensajes .
tablón diagonal del forro .
rastra de tablón .
tablón de avisos electrónico . . .
tablón de duramen .
tablón del caballete .
tablón de margen . .
tablón de partición . .
tablón de anuncios y señalización .
tablón para parqué de madera .
tablón machihembrado a ambos lados .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "tablón"

66 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Tablón informativo en sala de conferencias 8
Klimaanlage in den öffentlichen Räumen
Sachgebiete: film verlag flaechennutzung    Korpustyp: Webseite
El fotógrafo Vladfoto también tiene imágenes de without people, textura, tablón, de madera. ES
Fotograf und Künstler elxeneize hat auch Bilder wie hintergrun, makro, designe, naturem. ES
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
El fotógrafo Vladfoto también tiene imágenes de without people, textura, tablón, de madera. ES
Fotograf und Künstler CandyBoxImages hat auch Bilder wie ausgewachsener, alleinstehend, schone, braunhaarig. ES
Sachgebiete: film typografie internet    Korpustyp: Webseite
Rogamos tengan también en cuenta las informacioens actuales en el tablón de anuncios. DE
Bitte beachten Sie auch die aktuellen Informationen an den Aushängen. DE
Sachgebiete: transport-verkehr verkehrssicherheit infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Esta mesa de picnic se destaca por llevar un tablón de mesa grande de 89 x 52 cm. Aquí pueden los niños pintar, hacer bricolaje, jugar y comer. ES
Dieser Picknicktisch fällt insbesondere durch die große Tischplatte von 89 x 52 cm auf. Hier können sich ihre Kinder bequem niederlassen und basteln, spielen und essen. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation technik    Korpustyp: Webseite