linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
astrologie 1 gartenbau 1 jagd 1 nautik 1 schule 1 soziologie 1 sport 1 verlag 1 vogelkunde 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
tormentoso stürmisch 31
. .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

tormentoso stürmische manövrieren 1 . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

tormentoso stürmisch
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Pasado a través de los tiempos tormentosos pubertad es un hecho, ninguna enfermedad. DE
Gelassen durch stürmische Zeiten Pubertät ist eine Tatsache, keine Krankheit. DE
Sachgebiete: astrologie schule soziologie    Korpustyp: Webseite
Sus hijos pueden sentarse en el banquillo, izar las velas y maniobrar el cajón de arena de madera en el mar tormentoso. ES
Ihre Kinder können sich auf die Sitzbank setzen, die Segel hissen und den Sandkasten aus Holz hinaus in die stürmische See manövrieren. ES
Sachgebiete: verlag nautik sport    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


frente tormentoso .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "tormentoso"

23 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Un sistema de raíces extenso le da al sorbo silvestre gran estabilidad incluso en climas tormentosos. DE
Auch bei Stürmen verhilft das ausgeprägtes Wurzelsystem der Elsbeere zu hoher Stabilität. DE
Sachgebiete: vogelkunde gartenbau jagd    Korpustyp: Webseite