linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 3 es 1
Korpustyp
Webseite 4
Host
diplo 3 wolterskluwer 1
Sachgebiete
​ e-commerce 3 steuerterminologie 3 rechnungswesen 2 wirtschaftsrecht 2 jura 1 media 1

Übersetzungen

[NOMEN]
tributación Besteuerung 246
.

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

tributación . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

tributación Besteuerung
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Obtendrá más información sobre la tributación de pensiones en el extranjero en la Agencia Tributaria de Neubrandenburg: DE
diplo.de
Nähere Informationen zur Besteuerung von Renten im Ausland erhalten Sie beim zuständigen Finanzamt in Neubrandenburg unter: DE
diplo.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce steuerterminologie    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


tributación regresiva .
tributación ecológica . .
tributación conjunta .
lugar de tributación .
exento de tributación . . .
tributación de los intercambios .
tributación de las plusvalías .
tributación por el riego . . .
tributación en el extranjero .
tributación según lo cobrado .
tributación según lo facturado .
tributación por renta devengada .
principio de tributación única .
subvención relacionada con la tributación .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "tributación"

66 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Mostrar detalles para Tributación no residentes ES
wolterskluwer.es
Die Nutzungsrechtseinräumung im Rahmen von Individualsoftwareentwicklungsverträgen Details ES
wolterskluwer.de
Sachgebiete: jura wirtschaftsrecht media    Korpustyp: Webseite
En el caso de pago de impuestos en el exterior, se verificará si corresponde o en qué medida corresponde una tributación sobre esta jubilación en Alemania. DE
diplo.de
Im Falle einer Rentenzahlung ins Ausland wird geprüft, ob und ggf. in welcher Höhe Deutschland ein Besteuerungsrecht für diese Rente zusteht. DE
diplo.de
Sachgebiete: rechnungswesen e-commerce steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
En el caso del pago de una renta desde Alemania al exterior, se analizará si y en qué medida corresponde a Alemania un derecho de tributación.
diplo.de
Im Falle einer Rentenzahlung von Deutschland ins Ausland wird geprüft, ob und ggf. in welcher Höhe Deutschland ein Besteuerungsrecht für diese Rente zusteht.
diplo.de
Sachgebiete: rechnungswesen e-commerce steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,11 Sek. -